• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• broken pollen sacs in vicinity of stigma

Almanca-İngilizce sözlük "broken pollen sacs in vicinity of stigma"

"broken pollen sacs in vicinity of stigma" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: pollen, Stigma, Brocken Ya da: Broker?

„pollen sac“: noun

pollen sac

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Pollensack

---

• Pollensackmasculine | Maskulinum m

  pollen sac botany | BotanikBOT
  pollen sac botany | BotanikBOT

„vicinity“: noun

vicinity

[viˈsiniti; və-; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nähe, Nachbarschaft, kurze Entfernung Nachbarschaft, nähere Umgebung, umliegende Gegend

---

• Nähefeminine | Femininum f

  vicinity closeness, short distance

  Nachbarschaftfeminine | Femininum f

  vicinity closeness, short distance

  kurze Entfernung

  vicinity closeness, short distance
  vicinity closeness, short distance

Örnekler

• in close vicinity to

  in unmittelbarer Nähe von
  in close vicinity to
• in the vicinity of £200

  um die 200 Pfund
  in the vicinity of £200

• Nachbarschaftfeminine | Femininum f

  vicinity surrounding area

  (nähere) Umgebung, umliegende Gegend

  vicinity surrounding area
  vicinity surrounding area

Örnekler

• the vicinity of London

  die nähere Umgebung von London
  the vicinity of London

„broken“: past participle

broken

[ˈbroukən]past participle | Partizip Perfekt pperf

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• broken → bkz „break“
  broken → bkz „break“

„broken“: adjective

broken

[ˈbroukən]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zerbrochen, kaputt gebrochen unterbrochen gebrochen, geschwächt gebrochen angebrochen ruiniert, bankrott gezähmt, zur Botmäßigkeit gezwungen zerrüttet degradiert, kassiert Başka çeviri...

---

• zerbrochen, kaputt

  broken
  broken

• gebrochen

  broken fractured
  broken fractured

Örnekler

• a broken leg

  ein gebrochenes Bein
  a broken leg
• a broken vow

  ein gebrochenes Gelübde
  a broken vow

• unterbrochen

  broken interrupted
  broken interrupted

Örnekler

• broken sleep

  unterbrocheneror | oder od gestörter Schlaf
  broken sleep

• gebrochen, geschwächt

  broken mentally, physically
  broken mentally, physically

Örnekler

• broken spirit

  gebrochener Geist
  broken spirit
• broken health

  geschwächte Gesundheit
  broken health

• gebrochen

  broken badly spoken
  broken badly spoken

Örnekler

• broken English

  gebrochenes Englisch
  broken English

• angebrochen

  broken not intact
  broken not intact

Örnekler

• broken beer

  Bierreste
  broken beer
• a broken week

  eine angebrochene Woche
  a broken week

• ruiniert, bankrott

  broken bankrupt
  broken bankrupt

Örnekler

• the broken fortunes of his family

  die zerrütteten Vermögensverhältnisse seiner Familie
  the broken fortunes of his family

• gezähmt, zur Botmäßigkeit gezwungen

  broken tamed
  broken tamed

Örnekler

• a broken horse

  ein zugerittenesor | oder od gezähmtes Pferd
  a broken horse

• zerrüttet

  broken wrecked
  broken wrecked

Örnekler

• a broken home

  eine zerrüttete Familie
  a broken home

• degradiert, kassiert

  broken military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
  broken military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

• verletzt, aufgeplatzt, zerrissen

  broken rare | seltenselten (injured)
  broken rare | seltenselten (injured)

• unbeständig

  broken weather
  broken weather

• unterbrochen, unvollständig, fragmentarisch

  broken fragmentary
  broken fragmentary

• trüb, mit gräulichem Ton

  broken colour
  broken colour

• gebrochen (diphthongiert)

  broken linguistics | SprachwissenschaftLING
  broken linguistics | SprachwissenschaftLING

• mit Zickzackeffekt

  broken fabric pattern
  broken fabric pattern

„radular“: adjective

radular

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Radula…, Raspel…

---

• Radula…, Raspel…

  radular
  radular

Örnekler

• radular sac

  Radulasack
  radular sac

„sac“: noun

sac

[sæk]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sack, Beutel Überwurf, kurzer loser Mantel, loses Jackett, Kontusche Schleppe, Umhang

---

• Sackmasculine | Maskulinum m

  sac botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

  Beutelmasculine | Maskulinum m

  sac botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  sac botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

• lachrymal sac

  Tränensack
  lachrymal sac

• Überwurfmasculine | Maskulinum m

  sac sack

  Umhangmasculine | Maskulinum m

  sac sack
  sac sack
• (kurzer) loser Mantel

  sac coat
  sac coat
• loses Jackett

  sac jacket
  sac jacket
• Kontuschefeminine | Femininum f (loses Frauen-or | oder od Kinderkleid des 18. Jhs.)

  sac history | GeschichteHIST dress
  sac history | GeschichteHIST dress
• Schleppe (von den Schultern herabhängende)

  sac train
  sac train

„vicinal“: adjective

vicinal

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

benachbart, umliegend, nah Orts…, Lokal… winkelähnlich, übereinstimmend

---

• benachbart, umliegend, nah

  vicinal neighbouring, near
  vicinal neighbouring, near

• Orts…, Lokal…

  vicinal local
  vicinal local

• (winkel)ähnlich, übereinstimmend (untergeordnete Kristallformenand | und u. -flächen mit größeren)

  vicinal mineralogy | MineralogieMINER
  vicinal mineralogy | MineralogieMINER

Örnekler

• vicinal face

  Vizinalfläche
  vicinal face

„blind sac“: noun

blind sac

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Blindsack

---

• Blindsackmasculine | Maskulinum m

  blind sac biology | BiologieBIOL
  blind sac biology | BiologieBIOL

Örnekler

• blind sac of cochlea

  Schneckenblindsack
  blind sac of cochlea

„pollen count“: noun

pollen count

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Pollenzahl, Pollenbelastung, Pollenwerte

---

• Pollenzahlfeminine | Femininum f

  pollen count botany | BotanikBOT

  Pollenbelastungfeminine | Femininum f

  pollen count botany | BotanikBOT

  Pollenwerteplural | Plural pl (Anzahl von Pollen in einem bestimmten Luftquantum)

  pollen count botany | BotanikBOT
  pollen count botany | BotanikBOT

Örnekler

• a high pollen count

  starker Pollenflug
  a high pollen count

„Pollen“: Maskulinum

Pollen

[ˈpɔlən]Maskulinum | masculine m <Pollens; Pollen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pollen

---

• pollen

  Pollen Botanik | botanyBOT
  Pollen Botanik | botanyBOT

„stigma“: noun

stigma

[ˈstigmə]noun | Substantiv s <stigmas; stigmata [-mətə]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Brand-, Schandmal, Schandfleck, Schimpf, Stigma Brandmal KennZeichen, Merkmal, Symptom Stigma, WundMal Stigma, Augenfleck, Atmungsluftöffnung, Luftloch Narbe, Stigma Wundmale Christi, Stigmata Tracheenöffnung

---

• Brand-, Schandmalneuter | Neutrum n

  stigma brand or mark of shame

  Schandfleckmasculine | Maskulinum m

  stigma brand or mark of shame

  Schimpfmasculine | Maskulinum m

  stigma brand or mark of shame

  Stigmaneuter | Neutrum n

  stigma brand or mark of shame
  stigma brand or mark of shame

• Brandmalneuter | Neutrum n

  stigma brand used for slaves and criminals
  stigma brand used for slaves and criminals

• (Kenn)Zeichenneuter | Neutrum n

  stigma sign, symptom

  Merkmalneuter | Neutrum n

  stigma sign, symptom

  Symptomneuter | Neutrum n

  stigma sign, symptom
  stigma sign, symptom

Örnekler

• the stigmata of syphilis

  die Symptome von Syphilis
  the stigmata of syphilis
• stigmata of degeneration

  Degenerationszeichen
  stigmata of degeneration

• Stigmaneuter | Neutrum n

  stigma medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl stigmata>

  (Wund)Malneuter | Neutrum n (periodisch blutend)

  stigma medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl stigmata>
  stigma medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl stigmata>

• Stigmaneuter | Neutrum n

  stigma zoology | ZoologieZOOL
  stigma zoology | ZoologieZOOL
• Augenfleckmasculine | Maskulinum m

  stigma of flagellates zoology | ZoologieZOOL
  stigma of flagellates zoology | ZoologieZOOL
• Atmungsluftöffnungfeminine | Femininum f

  stigma air hole: of insects zoology | ZoologieZOOL

  Luftlochneuter | Neutrum n

  stigma air hole: of insects zoology | ZoologieZOOL

  Tracheenöffnungfeminine | Femininum f

  stigma air hole: of insects zoology | ZoologieZOOL
  stigma air hole: of insects zoology | ZoologieZOOL

• Narbefeminine | Femininum f

  stigma botany | BotanikBOT of flower

  Stigmaneuter | Neutrum n

  stigma botany | BotanikBOT of flower
  stigma botany | BotanikBOT of flower

• Wundmaleplural | Plural pl Christi, Stigmataplural | Plural pl

  stigma wounds of Christ <usually | meistmeist meist stigmata>
  stigma wounds of Christ <usually | meistmeist meist stigmata>