• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• capital appropriation

Almanca-İngilizce sözlük "capital appropriation"

"capital appropriation" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Venture Capital?

„appropriate“: adjective

appropriate

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eigen, besonderer, e, es, bestimmt zu eigen überlassen, zugehörig

---

• an appropriate example syn vgl. → bkz „fit“
  an appropriate example syn vgl. → bkz „fit“

Örnekler

• (to, for) suitable

  passend, geeignet (für, zu), angemessen, dienlich (dative (case) | Dativdat)
  (to, for) suitable
• (to, for) department

  zuständig
  (to, for) department

• eigen, besonder(er, e, es), bestimmt

  appropriate own, special
  appropriate own, special

• zu eigen überlassen, zugehörig

  appropriate belonging
  appropriate belonging

„appropriate“: transitive verb

appropriate

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verwenden, bestimmen, anweisen, bewilligen sich aneignen, in Besitz nehmen, beschlagnahmen Besitz ergreifen von

---

• verwenden, bestimmen, anweisen, bewilligen (to zu for für)

  appropriate use
  appropriate use

• sich (etwas) aneignen, in Besitz nehmen, beschlagnahmen, Besitz ergreifen von

  appropriate acquire
  appropriate acquire
• to appropriate a piece of land syn vgl. → bkz „arrogate“
  to appropriate a piece of land syn vgl. → bkz „arrogate“

„delete“: transitive verb

delete

[diˈliːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

löschen tilgen, ausstreichen, radieren

---

• tilgen, (aus)streichen, (aus)radieren

  delete
  delete

Örnekler

• delete as appropriate

  Nichtzutreffendes streichen
  delete as appropriate

• löschen

  delete informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  delete informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
• delete syn vgl. → bkz „erase“
  delete syn vgl. → bkz „erase“

„appropriation“: noun

appropriation

[əproupriˈeiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Aneignung, Zueignung, Besitznahme Bestimmung, Verwendung GeldBewilligung, GeldZuwendung, Fondsanweisung

---

• Aneignungfeminine | Femininum f

  appropriation acquiring

  Zueignungfeminine | Femininum f

  appropriation acquiring

  Besitznahmefeminine | Femininum f, -ergreifungfeminine | Femininum f

  appropriation acquiring
  appropriation acquiring

• Bestimmungfeminine | Femininum f

  appropriation use, specifying

  Verwendungfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders von Geldern für einen bestimmten Zweck)

  appropriation use, specifying
  appropriation use, specifying

• (Geld)Bewilligungfeminine | Femininum f

  appropriation awarding, granting

  (Geld)Zuwendungfeminine | Femininum f

  appropriation awarding, granting

  Fondsanweisungfeminine | Femininum f

  appropriation awarding, granting
  appropriation awarding, granting

„appropriately“: adverb

appropriately

[əˈprəʊprɪɪtlɪ]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

treffend, passend

---

• treffend

  appropriately
  appropriately
• passend (for, to für) gekleidet

  appropriately
  appropriately

„appropriativeness“: noun

appropriativeness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Aneignungssucht

---

• Aneignungssuchtfeminine | Femininum f, -triebmasculine | Maskulinum m

  appropriativeness
  appropriativeness

„appropriative“: adjective

appropriative

British English | britisches EnglischBr [əˈproupriətiv] American English | amerikanisches EnglischUS [əproupriˈeitiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aneignend, geneigt sich anzueignen, nach Besitz strebend

---

• aneignend, geneigt sich (etwas) anzueignen, nach Besitz strebend

  appropriative
  appropriative

„capital“: noun

capital

[ˈkæpitl; -pə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kapitell, SäulenKnauf

---

• Kapitellneuter | Neutrum n

  capital architecture | ArchitekturARCH

  (Säulen)Knaufmasculine | Maskulinum m

  capital architecture | ArchitekturARCH
  capital architecture | ArchitekturARCH

Örnekler

• Corinthian capital

  korinthisches Kapitell
  Corinthian capital
• foliated capital

  Blätterkapitell
  foliated capital

„capital“: noun

capital

[ˈkæpitl; -pə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hauptstadt Großbuchstabe, Majuskel, Versal Kapital, Vermögen Reinvermögen Vorteil, Nutzen

---

• Hauptstadtfeminine | Femininum f

  capital city
  capital city

• Großbuchstabefeminine | Femininum f

  capital letter

  Majuskelfeminine | Femininum f

  capital letter

  Versalmasculine | Maskulinum m

  capital letter
  capital letter

• Kapitalneuter | Neutrum n

  capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Vermögenneuter | Neutrum n

  capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• acting capital, floating capital, working capital

  Betriebs-, Umsatzkapital
  acting capital, floating capital, working capital
• invested capital

  Anlagekapital
  invested capital

• Reinvermögenneuter | Neutrum n

  capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net assets
  capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net assets

Örnekler

• Capital sociology | SoziologieSOZIOL

  Kapitalneuter | Neutrum n

  Unternehmertumneuter | Neutrum n
  Capital sociology | SoziologieSOZIOL
• Capital and Labo(u)r

  Unternehmer(tum)and | und u. Arbeiter(schaft)
  Capital and Labo(u)r

• Vorteilmasculine | Maskulinum m

  capital advantage

  Nutzenmasculine | Maskulinum m

  capital advantage
  capital advantage

Örnekler

• to make capital out ofsomething | etwas sth

  aussomething | etwas etwas Kapital schlagenor | oder od Nutzen ziehen
  to make capital out ofsomething | etwas sth

„capital“: adjective

capital

[ˈkæpitl; -pə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kapital, todeswürdig, Todes… Haupt…, wichtigster, e, es verhängnisvoll großartig, vorzüglich, erstklassig, ausgezeichnet Kapital…, Stamm… groß geschrieben größter, e, es, höchst, äußerst

---

• kapital, todeswürdig

  capital legal term, law | RechtswesenJUR crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  capital legal term, law | RechtswesenJUR crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Todes…

  capital legal term, law | RechtswesenJUR
  capital legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

• capital punishment

  Todesstrafe
  capital punishment

• größt(er, e, es), höchst(er, e, es), äußerst(er, e, es)

  capital greatest
  capital greatest

Örnekler

• capital importance

  größte Wichtigkeit
  capital importance

• Haupt…, wichtigst(er, e, es)

  capital main
  capital main

Örnekler

• capital city

  Hauptstadt
  capital city

• verhängnisvoll

  capital rare | seltenselten (disastrous)
  capital rare | seltenselten (disastrous)

Örnekler

• a capital error

  ein verhängnisvoller Irrtum
  a capital error

• großartig, vorzüglich, erstklassig, ausgezeichnet

  capital excellent
  capital excellent

Örnekler

• a capital joke

  ein Mordsspaß
  a capital joke
• a capital speech

  eine ausgezeichnete Rede
  a capital speech

• Kapital…, Stamm…

  capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• capital fund

  Stamm-, Grundkapital
  capital fund

• groß (geschrieben)

  capital letter
  capital letter

Örnekler

• capital letter

  Großbuchstabe
  capital letter

„appropriateness“: noun

appropriateness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Eignung, Angemessenheit Verwendbarkeit, Anwendbarkeit

---

• Eignungfeminine | Femininum f

  appropriateness suitability

  Angemessenheitfeminine | Femininum f

  appropriateness suitability
  appropriateness suitability

• Verwendbarkeitfeminine | Femininum f

  appropriateness usability

  Anwendbarkeitfeminine | Femininum f

  appropriateness usability
  appropriateness usability

„appropriator“: noun

appropriator

[-eitə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• jemand, der sichsomething | etwas etwas aneignetor | oder od dersomething | etwas etwas für sich verwendet

  appropriator
  appropriator