• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• confederated

Almanca-İngilizce sözlük "confederated"

"confederated" İngilizce çeviri

„confederation“: noun

confederation

[kənfedəˈreiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bund, Bündnis, Verbindung StaatenBund, Eidgenossenschaft, politisches Bündnis

---

• Bundmasculine | Maskulinum m

  confederation alliance

  Bündnisneuter | Neutrum n

  confederation alliance

  Verbindungfeminine | Femininum f

  confederation alliance
  confederation alliance

Örnekler

• to enter into a confederation

  einem Bund beitreten, ein Bündnis eingehenor | oder od schließen
  to enter into a confederation
• Articles of Confederation history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

  Bundesartikel (von 1777, die erste Verfassung der 13 Kolonien)
  Articles of Confederation history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

• (Staaten)Bundmasculine | Maskulinum m

  confederation of states

  Eidgenossenschaftfeminine | Femininum f

  confederation of states

  politisches Bündnis

  confederation of states
  confederation of states

Örnekler

• Germanic Confederation

  Deutscher Bund
  Germanic Confederation
• Swiss Confederation

  Schweizer Eidgenossenschaft
  Swiss Confederation

„confederate“: adjective

confederate

[kənˈfedərit; -drit]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verbündet, verbunden, alliiert, konföderiert Bundes… mitschuldig, mitverschworen Başka örnek...

---

• verbündet, verbunden, alliiert, konföderiert (with mit)

  confederate allied
  confederate allied

• Bundes…

  confederate relating to confederacy
  confederate relating to confederacy

• mitschuldig, mitverschworen

  confederate associated in guiltespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  confederate associated in guiltespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Örnekler

• Confederate history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

  zu den Konföderierten Staaten von Amerika gehörig
  Confederate history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

„confederate“: noun

confederate

[kənˈfedərit; -drit]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verbündeter, Alliierter, Bundesgenosse Komplize, Komplizin, Mitschuldiger, Helfershelfer Konföderierter, Anhänger

---

• Verbündetermasculine | Maskulinum m

  confederate ally

  Alliiertermasculine | Maskulinum m

  confederate ally

  Bundesgenossemasculine | Maskulinum m

  confederate ally
  confederate ally

• Komplizemasculine | Maskulinum m

  confederate accomplice

  Komplizinfeminine | Femininum f

  confederate accomplice

  Mitschuldige(r), Helfershelfer(in)

  confederate accomplice
  confederate accomplice

• Konföderierte(r), Anhänger(in)or | oder od Soldatmasculine | Maskulinum m der Konföderierten Staaten von Amerika im Sezessionskrieg, Südstaatler(in)

  confederate history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS
  confederate history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

„confederate“: intransitive verb

confederate

[kənˈfedərit; -drit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich verbinden, einen Bund ein Bündnis schließen sich verbünden vereinigen

---

• sich verbinden, einen Bundor | oder od ein Bündnis schließen

  confederate form alliance
  confederate form alliance

• sich verbündenor | oder od vereinigen (with mit against gegen)

  confederate join forces
  confederate join forces

„confederate“: transitive verb

confederate

[kənˈfedərit; -drit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verbünden, zu einem Bund vereinigen

---

• verbünden, zu einem Bund vereinigen

  confederate
  confederate

„confederate“: reflexive verb

confederate

[kənˈfedərit; -drit]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ein Komplott bilden...

---

Örnekler

• selten to confederate oneself

  ein Komplott bilden, sich verschwören
  selten to confederate oneself

„German Confederation“: noun

German Confederation

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Deutscher Bund

---

• Deutscher Bund

  German Confederation history | GeschichteHIST
  German Confederation history | GeschichteHIST

„CBI“: abbreviation

CBI

abbreviation | Abkürzung abk (= Confederation of British Industries)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• britischer Arbeitgeberverband

  CBI
  CBI

„Confederate States of America“: plural noun

Confederate States of America

plural noun | Substantiv Plural spl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Konföderierte Staaten von Amerika

---

• Konföderierte Staatenplural | Plural pl von Amerika (Zusammenschluss der 11 Südstaaten 1860/61 im amer. Sezessionskrieg)

  Confederate States of America history | GeschichteHIST
  Confederate States of America history | GeschichteHIST

„COHSE“: abbreviation

COHSE

[ˈkousi]abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= Confederation of Health Service Employees)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Gewerkschaft für das Gesundheitswesen

  COHSE
  COHSE

„ICFTU“: abbreviation

ICFTU

abbreviation | Abkürzung abk (= International Confederation of Free Trade Unions)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• internationaler Gewerkschaftsverband

  ICFTU
  ICFTU

„article“: noun

article

[ˈɑː(r)tikl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Artikel, Aufsatz Gegenstand, Ding, Sache, Artikel, Stück Gebrauchs-, HandelsArtikel, Ware, Warenposten, Fabrikat... Artikel, Geschlechtswort Artikel, Paragraf, Abschnitt, Absatz, Satz Artikel, Punkt, Klausel, Statut, Bedingung, Vertrag... Teil, Einzelheit, Punkt Abschnitt, Glied, Segment Augenblick, genauer Zeitpunkt Kerl, Knilch

---

• Artikelmasculine | Maskulinum m

  article in newspaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Aufsatzmasculine | Maskulinum m

  article in newspaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  article in newspaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Gegenstandmasculine | Maskulinum m

  article object, thing

  Dingneuter | Neutrum n

  article object, thing

  Sachefeminine | Femininum f

  article object, thing

  Artikelmasculine | Maskulinum m

  article object, thing

  Stückneuter | Neutrum n

  article object, thing
  article object, thing

Örnekler

• what is that article? article of dress

  Bekleidungsstück
  what is that article? article of dress

• (Gebrauchs-, Handels)Artikelmasculine | Maskulinum m

  article especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for sale

  Warefeminine | Femininum f

  article especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for sale

  Warenpostenmasculine | Maskulinum m

  article especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for sale

  Fabrikatneuter | Neutrum n

  article especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for sale

  Gutneuter | Neutrum n

  article especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for sale
  article especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for sale

Örnekler

• article of consumption

  Bedarfsartikel, Gebrauchsgegenstand
  article of consumption
• article of average quality

  Durchschnittsware
  article of average quality
• article of high quality

  hochwertiger Artikel
  article of high quality
• article of quick sale

  Zugartikel, Verkaufsschlager
  article of quick sale
• articles on commission

  Kommissionsgut
  articles on commission
• article made in (the) bulk

  Massenartikel
  article made in (the) bulk
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Artikelmasculine | Maskulinum m

  article linguistics | SprachwissenschaftLING

  Geschlechtswortneuter | Neutrum n

  article linguistics | SprachwissenschaftLING
  article linguistics | SprachwissenschaftLING

• Artikelmasculine | Maskulinum m

  article paragraph

  Paragrafmasculine | Maskulinum m

  article paragraph

  Abschnittmasculine | Maskulinum m

  article paragraph

  Absatzmasculine | Maskulinum m

  article paragraph

  Satzmasculine | Maskulinum m (eines Gesetzes, Schriftstückeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  article paragraph
  article paragraph

Örnekler

• the Thirty-Nine Articles

  die 39 Glaubensartikel (der Anglikanischen Kirche)
  the Thirty-Nine Articles
• articles of war

  Kriegsartikel
  articles of war
• Articles of Confederation history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

  Bundesartikel (von 1777, die erste Verfassung der 13 Kolonien)
  Articles of Confederation history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

• Artikelmasculine | Maskulinum m

  article clause, statute, condition

  Punktmasculine | Maskulinum m

  article clause, statute, condition

  Klauselfeminine | Femininum f

  article clause, statute, condition

  Statutneuter | Neutrum n

  article clause, statute, condition

  Bedingungfeminine | Femininum f

  article clause, statute, condition

  Vertragmasculine | Maskulinum m

  article clause, statute, condition

  Kontraktmasculine | Maskulinum m (eines Vertrageset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  article clause, statute, condition
  article clause, statute, condition

Örnekler

• articles of agreement

  Vertragsartikel, -punkte
  articles of agreement
• articles of apprenticeship

  Lehrvertrag
  articles of apprenticeship
• to serve one’s articles

  als Lehrling dienen
  to serve one’s articles
• ship’s articles

  Heuervertrag
  ship’s articles
• articles of association

  Statuten einer Handelsgesellschaft, Gesellschaftsvertrag (einer Aktiengesellschaft)
  articles of association
• articles of corporation

  Satzung, Gesellschaftsstatut
  articles of corporation
• articles of partnership

  Gesellschaftsvertrag (einer offenen Handelsgesellschaft)
  articles of partnership
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Teilmasculine | Maskulinum m

  article part, point

  Einzelheitfeminine | Femininum f

  article part, point

  Punktmasculine | Maskulinum m

  article part, point
  article part, point

• Abschnittmasculine | Maskulinum m

  article zoology | ZoologieZOOL segment

  Gliedneuter | Neutrum n

  article zoology | ZoologieZOOL segment

  Segmentneuter | Neutrum n (von Insekten)

  article zoology | ZoologieZOOL segment
  article zoology | ZoologieZOOL segment

• Augenblickmasculine | Maskulinum m

  article exact moment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  genauer Zeitpunkt

  article exact moment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  article exact moment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Kerlmasculine | Maskulinum m

  article American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Knilchmasculine | Maskulinum m

  article American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  article American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„article“: transitive verb

article

[ˈɑː(r)tikl]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

artikelweise abfassen, Punkt für Punkt darlegen als Lehrling kontraktlich anklagen, verklagen in Artikel einteilen

---

• artikelweise abfassen, Punkt für Punkt darlegen, in Artikel einteilen

  article rare | seltenselten (set out in articles, point by point)
  article rare | seltenselten (set out in articles, point by point)

• (als Lehrling) kontraktlichor | oder od kontraktmäßig binden, in die Lehre geben (to bei)

  article legal term, law | RechtswesenJUR as apprentice
  article legal term, law | RechtswesenJUR as apprentice

• anklagen, verklagen (for wegen)

  article accuse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  article accuse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„article“: intransitive verb

article

[ˈɑː(r)tikl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

klagen, Anklagepunkte vorbringen Bedingungen festsetzen

---

• klagen, Anklagepunkte vorbringen (against gegen)

  article bring accusation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  article bring accusation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Bedingungen festsetzen

  article make conditions obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  article make conditions obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs