• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• construction norm

Almanca-İngilizce sözlük "construction norm"

"construction norm" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Noem, Nord Ya da: norw.?

„Norm“: Femininum

Norm

[nɔrm]Femininum | feminine f <Norm; Normen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

standard, rule, norm measure, yardstick target, production quota rule standard, standard specification norm signature title

---

• standard

  Norm Regel, Richtschnur

  rule

  Norm Regel, Richtschnur

  norm

  Norm Regel, Richtschnur
  Norm Regel, Richtschnur

Örnekler

• als Norm gelten

  to serve as a standard
  als Norm gelten
• das liegt unter der (gültigen) Norm

  that is substandard
  das liegt unter der (gültigen) Norm
• Normen festsetzen

  to set rules, to standardizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
  Normen festsetzen
• das liegt außerhalb der Norm

  that is out of the ordinary
  das liegt außerhalb der Norm
• auf eine Norm bringen

  to standardizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
  auf eine Norm bringen
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• measure

  Norm Maßstab

  yardstick

  Norm Maßstab
  Norm Maßstab

• target, (production) quota

  Norm Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Leistungssoll
  Norm Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Leistungssoll

Örnekler

• eine Norm aufstellen

  to set a target
  eine Norm aufstellen
• die Norm erfüllen

  to come meet the target (oder | orod quota)
  die Norm erfüllen
• die Norm steigern Richtsatz für Akkordarbeit

  to raise the standard
  die Norm steigern Richtsatz für Akkordarbeit

• rule

  Norm Rechtswesen | legal term, lawJUR
  Norm Rechtswesen | legal term, lawJUR

• standard

  Norm Technik | engineeringTECH Größenanweisung
  Norm Technik | engineeringTECH Größenanweisung
• standard specification

  Norm Technik | engineeringTECH Normvorschrift
  Norm Technik | engineeringTECH Normvorschrift

• norm

  Norm Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  Norm Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

• signature title

  Norm BUCHDRUCK
  Norm BUCHDRUCK

„constructive“: adjective

constructive

[kənˈstrʌktiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aufbauend, schaffend, bildend, schöpferisch, konstruktiv fördernd, konstruktiv baulich, Bau…, Konstruktions… auf Tatsachen sich aufbauend, aus einer Regel folgernd gefolgert, abgeleitet, angenommen schließend

---

• aufbauend, schaffend, bildend, schöpferisch, konstruktiv

  constructive creative
  constructive creative

Örnekler

• constructive talent

  erfinderisches Talent
  constructive talent

• fördernd, konstruktiv

  constructive improving, positive
  constructive improving, positive

Örnekler

• constructive criticism

  konstruktive Kritik
  constructive criticism
• constructive stress

  Eustress, anregender, stimulierender Stress
  constructive stress

• baulich, Bau…, Konstruktions…

  constructive relating to construction
  constructive relating to construction

Örnekler

• constructive definition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Definition, die eine Konstruktion ermöglicht
  constructive definition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• constructive form

  Bauweise, -stil
  constructive form
• constructive ornament

  baulicher Zierrat
  constructive ornament

• auf Tatsachen sich aufbauend, aus einer Regel folgernd, schließend

  constructive rare | seltenselten (based on fact)
  constructive rare | seltenselten (based on fact)

• gefolgert, abgeleitet, angenommen

  constructive also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR assumed
  constructive also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR assumed

Örnekler

• constructive crime

  als begangen angenommenes Verbrechen
  constructive crime
• constructive permission

  als erteilt angenommeneor | oder od indirekt erteilte Erlaubnis
  constructive permission

„normen“: transitives Verb

normen

[ˈnɔrmən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

standardize -s-, make uniform

---

• standardizeauch | also a. -s-, make uniform britisches Englisch | British EnglishBr

  normen Technik | engineeringTECH
  normen Technik | engineeringTECH

„'Normen“: Neutrum

normen

Neutrum | neuter n <Normens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• 'Normen → bkz „Normung“
  'Normen → bkz „Normung“

„construction“: noun

construction

[kənˈstrʌkʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Konstruktion, ErBauen, Bau, Errichtung, Aufführung Bauweise, Konstruktion, Struktur Aufbau Gebäude, Bauwerk, Baulichkeit, Anlage Aufbau, Konstruktion Konstruktion, zeichnerische Konstruktion, Aufstellung Wort- Satzkonstruktion Auslegung, Deutung Interpretation, Erklärung Konstruktion, trigonometrische Berechnung

---

• Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction building, constructing

  (Er)Bauenneuter | Neutrum n

  construction building, constructing

  Baumasculine | Maskulinum m

  construction building, constructing

  Errichtungfeminine | Femininum f

  construction building, constructing

  Aufführungfeminine | Femininum f

  construction building, constructing
  construction building, constructing

Örnekler

• construction engineer engineering | TechnikTECH

  Bauingenieur(in)
  construction engineer engineering | TechnikTECH
• construction engineers military term | Militär, militärischMIL

  schwere Pioniertruppen
  construction engineers military term | Militär, militärischMIL
• under construction

  im Bau
  under construction
• cost of construction

  Baukosten
  cost of construction
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Bauweisefeminine | Femininum f

  construction structure

  Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction structure

  Strukturfeminine | Femininum f

  construction structure
  construction structure

Örnekler

• objects of similar construction

  Gegenstände ähnlicher Bauweiseor | oder od Konstruktion
  objects of similar construction

• Aufbaumasculine | Maskulinum m

  construction of system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  construction of system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Gebäudeneuter | Neutrum n

  construction edifice

  Bauwerkneuter | Neutrum n

  construction edifice

  Baulichkeitfeminine | Femininum f

  construction edifice

  Anlagefeminine | Femininum f

  construction edifice
  construction edifice

• Aufbaumasculine | Maskulinum m

  construction of theory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction of theory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  construction of theory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  construction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• (zeichnerische) Konstruktion

  construction in geometry mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  construction in geometry mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• Aufstellungfeminine | Femininum f

  construction of equation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  construction of equation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Wort-or | oder od Satzkonstruktionfeminine | Femininum f

  construction linguistics | SprachwissenschaftLING
  construction linguistics | SprachwissenschaftLING

• Auslegungfeminine | Femininum f

  construction interpretation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Deutungfeminine | Femininum f

  construction interpretation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  construction interpretation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to put a favo(u)rable (wrong) construction onsomething | etwas sth

  something | etwasetwas günstig (falsch) auslegenor | oder od deuten
  to put a favo(u)rable (wrong) construction onsomething | etwas sth

• Interpretationfeminine | Femininum f

  construction legal term, law | RechtswesenJUR explanation

  Erklärungfeminine | Femininum f

  construction legal term, law | RechtswesenJUR explanation
  construction legal term, law | RechtswesenJUR explanation

• Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of course

  trigonometrische Berechnung

  construction nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of course
  construction nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of course

„norm.“: abbreviation

norm.

abbreviation | Abkürzung abk (= normal)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

normal

---

• normal

  norm.
  norm.

„norm“: noun

norm

[nɔː(r)m]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Norm, Regel, Muster, Richtschnur Norm Typus Durchschnittsleistung

---

• Normfeminine | Femininum f

  norm

  Regelfeminine | Femininum f

  norm

  Musterneuter | Neutrum n

  norm

  Richtschnurfeminine | Femininum f

  norm
  norm

• Normfeminine | Femininum f

  norm commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  norm commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Typusmasculine | Maskulinum m

  norm biology | BiologieBIOL
  norm biology | BiologieBIOL

• Durchschnittsleistungfeminine | Femininum f

  norm especially | besondersbesonders school | SchulwesenSCHULE average performance
  norm especially | besondersbesonders school | SchulwesenSCHULE average performance
• norm syn vgl. → bkz „average“
  norm syn vgl. → bkz „average“

„normative“: adjective

normative

[ˈnɔː(r)mətiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

normativ, als Richtschnur dienend

---

• normativ, als Richtschnur dienend

  normative
  normative

„tradiert“: Adjektiv

tradiert

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

traditional

---

• traditional

  tradiert
  tradiert

Örnekler

• tradierte Rollen [Normen]

  traditional roles [norms]
  tradierte Rollen [Normen]

„norm.“: Abkürzung

norm.

Abkürzung | abbreviation abk (= normal)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

normal

---

• normal(lyAdverb | adverb adv)

  norm.
  norm.

„constructer“

constructer

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Erbauerin, Konstrukteur

---

• Erbauer(in), Konstrukteur(in)

  constructer constructor
  constructer constructor