digestion method- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„digestive“: adjective

digestive

[-tiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verdauungsfördernd, digestiv bekömmlich Verdauungs… die Verdauung anregend fördernd

verdauungsfördernd, digestiv, die Verdauung anregendor | oder od fördernd
digestive medicine | MedizinMED promoting digestion

digestive medicine | MedizinMED promoting digestion

bekömmlich
digestive easily digested

digestive easily digested

Verdauungs…
digestive relating to digestion

digestive relating to digestion

Örnekler

digestive canal, digestive system, digestive tract

Verdauungskanal, -system

digestive canal, digestive system, digestive tract

„digestive“: noun

digestive

[-tiv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verdauungsförderndes Mittel

verdauungsförderndes Mittel
digestive medicine | MedizinMED

digestive medicine | MedizinMED

„digest“: transitive verb

digest

[diˈdʒest; də-; dai-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verdauen verdauen helfen verdauen, innerlich verarbeiten, in sich aufnehmen überlegen, durchdenken ertragen, hinunterschlucken ordnen, ordnend zusammenfassen, in ein System bringen digerieren, einweichen, versetzen, aufschließen klassifizieren, codifizieren

verdauen
digest food

digest food

(etwas) verdauen helfen
digest medicine | MedizinMED aid digestion of

digest medicine | MedizinMED aid digestion of

verdauen, (innerlich) verarbeiten, in sich aufnehmen
digest inwardly digest figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

digest inwardly digest figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

überlegen, durchdenken
digest consider

digest consider

ertragen, hinunterschlucken
digest rare | seltenselten (accept, bear)

digest rare | seltenselten (accept, bear)

ordnen, ordnend zusammenfassen, in ein System bringen, klassifizieren, codifizieren
digest classify, codify

digest classify, codify

digerieren, einweichen, versetzen, aufschließen
digest chemistry | ChemieCHEM

digest chemistry | ChemieCHEM

„digest“: intransitive verb

digest

[diˈdʒest; də-; dai-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

seine Nahrung verdauen verdaut werden sich verdauen lassen, verdaulich sein

(seine Nahrung) verdauen
digest digest one’s food

digest digest one’s food

verdaut werden
digest be digested

digest be digested

sich verdauen lassen, verdaulich sein
digest be digestible

digest be digestible

Örnekler

to digest well

leicht verdaulich sein

to digest well

„digest“: noun

digest

[diˈdʒest; də-; dai-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Digest, Auslese Abriss, Auszug, Überblick Gesetzessammlung

Digestmasculine | Maskulinum m
digest selection of publications

Auslesefeminine | Femininum f, -wahlfeminine | Femininum f
digest selection of publications

digest selection of publications

Abrissmasculine | Maskulinum m
digest extract

Auszugmasculine | Maskulinum m
digest extract

Überblickmasculine | Maskulinum m
digest extract

digest extract

Gesetzessammlungfeminine | Femininum f
digest legal term, law | RechtswesenJUR collection of laws

digest legal term, law | RechtswesenJUR collection of laws
digest syn vgl. → bkz „compendium“

digest syn vgl. → bkz „compendium“

Örnekler

the Digest legal term, law | RechtswesenJUR main component of corpus juris civilis

die Digestenplural | Plural pl

die Pandektenplural | Plural pl

the Digest legal term, law | RechtswesenJUR main component of corpus juris civilis

„Methode“: Femininum

Methode

[meˈtoːdə]Femininum | feminine f <Methode; Methoden>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

method method, way, manner method, system, technique method, practise, way, practice, system, process method, system method method

method
Methode Lehrweise

Methode Lehrweise

Örnekler

eine zuverlässige [erfolgreiche] Methode

a reliable [successful] method

eine zuverlässige [erfolgreiche] Methode
ohne Methode

without method, unmethodical, methodless

ohne Methode
durch solche Methoden schadet man sich nur selbst

you won’t do yourself any good by using such methods

durch solche Methoden schadet man sich nur selbst
was sind denn das für Methoden? umgangssprachlich | familiar, informalumg

what kind of methods are those?

was sind denn das für Methoden? umgangssprachlich | familiar, informalumg
hier herrschen ja raue Methoden

the methods they use here are rough

hier herrschen ja raue Methoden
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

method
Methode Art und Weise

way
Methode Art und Weise

manner
Methode Art und Weise

Methode Art und Weise

Örnekler

jeder nach seiner Methode

each in his own way

jeder nach seiner Methode
mit dieser Methode wirst du nichts erreichen

you won’t get anywhere this way

mit dieser Methode wirst du nichts erreichen
nach eigener Methode vorgehen

to do it (in) one’s own way

nach eigener Methode vorgehen
er hat so seine Methode so macht er es gewöhnlich umgangssprachlich | familiar, informalumg

that’s the way he usually does it

er hat so seine Methode so macht er es gewöhnlich umgangssprachlich | familiar, informalumg
er hat so seine Methode er hat seine besondere Art umgangssprachlich | familiar, informalumg

he has his own little ways

er hat so seine Methode er hat seine besondere Art umgangssprachlich | familiar, informalumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

method
Methode planmäßiges Vorgehen

system
Methode planmäßiges Vorgehen

technique
Methode planmäßiges Vorgehen

Methode planmäßiges Vorgehen

Örnekler

wissenschaftliche Methode

scientific method

wissenschaftliche Methode
nach einer bestimmten Methode arbeiten

to work according to a certain method

nach einer bestimmten Methode arbeiten
er hat Methode in diese Arbeit [dieses Unternehmen] gebracht

he has brought some method into the work [undertaking]

er hat Methode in diese Arbeit [dieses Unternehmen] gebracht
dahinter steckt Methode, das hat Methode

there’s method behind it

dahinter steckt Methode, das hat Methode
der Wahnsinn hat Methode figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

there is method to this madness

der Wahnsinn hat Methode figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

method
Methode Technik | engineeringTECH

way
Methode Technik | engineeringTECH

Methode Technik | engineeringTECH
practise amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Methode Technik | engineeringTECH

practice, system, process britisches Englisch | British EnglishBr
Methode Technik | engineeringTECH

Methode Technik | engineeringTECH

Örnekler

nasse Methode auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM

wet method

nasse Methode auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM

method
Methode Sport | sportsSPORT

system
Methode Sport | sportsSPORT

Methode Sport | sportsSPORT

method
Methode Medizin | medicineMED

Methode Medizin | medicineMED

Örnekler

abwartende Methode

watchful waiting, expectant treatment

abwartende Methode

method
Methode Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Methode Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Örnekler

analytische Methode

regressive method

analytische Methode

„Digestion“: Femininum

Digestion

[digɛsˈtɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Digestion; Digestionen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

digestion

digestion
Digestion Medizin | medicineMED Chemie | chemistryCHEM

Digestion Medizin | medicineMED Chemie | chemistryCHEM

„digestion“: noun

digestion

[diˈdʒesʧən; dai-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verdauung, Verdauungstätigkeit, Verdauungsorgane, Digestion Faulung, Gärung, Zersetzung Verdauung, innerliche Verarbeitung Systematisierung, Ordnen

Verdauungfeminine | Femininum f
digestion medicine | MedizinMED

Digestionfeminine | Femininum f
digestion medicine | MedizinMED

digestion medicine | MedizinMED
Verdauungstätigkeitfeminine | Femininum f
digestion process medicine | MedizinMED

digestion process medicine | MedizinMED
Verdauungsorganeplural | Plural pl
digestion koll (digestive organs) medicine | MedizinMED

digestion koll (digestive organs) medicine | MedizinMED

Örnekler

hard (easy) of digestion

schwer (leicht) verdaulich

hard (easy) of digestion
a good (weak) digestion

eine gute (schlechte) Verdauung

a good (weak) digestion

Faulungfeminine | Femininum f
digestion decomposition

Gärungfeminine | Femininum f
digestion decomposition

Zersetzungfeminine | Femininum f
digestion decomposition

digestion decomposition

Verdauungfeminine | Femininum f
digestion inward processing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(innerliche) Verarbeitung
digestion inward processing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

digestion inward processing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Systematisierungfeminine | Femininum f
digestion rare | seltenselten (systematizing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ordnenneuter | Neutrum n
digestion rare | seltenselten (systematizing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

digestion rare | seltenselten (systematizing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„digestant“

digestant

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

digestant → bkz „digestive“

digestant → bkz „digestive“

„digester“: noun

digester

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verdauender verdauungsförderndes Mittel Dampfkochtopf, Digestor, papinscher Topf Autoklav

Verdauende(r)
digester person digesting

digester person digesting

verdauungsförderndes Mittel
digester medicine | MedizinMED substance to aid digestion

digester medicine | MedizinMED substance to aid digestion

Dampfkochtopfmasculine | Maskulinum m
digester engineering | TechnikTECH steamer

Digestormasculine | Maskulinum m
digester engineering | TechnikTECH steamer

papinscher Topf
digester engineering | TechnikTECH steamer

digester engineering | TechnikTECH steamer

Autoklavmasculine | Maskulinum m
digester chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

digester chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

„digestiveness“: noun

digestiveness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verdaulichkeit, Bekömmlichkeit

Verdaulichkeitfeminine | Femininum f
digestiveness

Bekömmlichkeitfeminine | Femininum f
digestiveness

digestiveness

„digested“: adjective

digested

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verdaut überlegt, durchdacht, geordnet, in ein System gebracht

verdaut
digested

digested

überlegt, durchdacht
digested considered figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

digested considered figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
geordnet, in ein System gebracht
digested arranged in system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

digested arranged in system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„method“: noun

method

[ˈmeθəd]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Methode, Art Weise planmäßige Verfahrensart, Verfahren, Prozess Methode Lehrmethode System, wissenschaftliche Anordnung logische Denkmethode GedankenOrdnung, Methode, Planmäßigkeit

Methodefeminine | Femininum f
method

Artfeminine | Femininum fand | und u. Weisefeminine | Femininum f
method

method

Örnekler

method of doingsomething | etwas sth

Artand | und u. Weise,something | etwas etwas zu tun

method of doingsomething | etwas sth
by a method

nach einer Methode

by a method

(planmäßige) Verfahrensart, Verfahrenneuter | Neutrum n
method chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

Prozessmasculine | Maskulinum m
method chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

method chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

Örnekler

dry (wet) method

trockener (nasser) Weg der Metallgewinnung

dry (wet) method
method of fire setting mining | BergbauBERGB

Feuersetzen

method of fire setting mining | BergbauBERGB

Methodefeminine | Femininum f
method mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

method mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

differential method

Differenzialmethode

differential method
method of compensation

Ausgleichungsrechnung

method of compensation

Lehrmethodefeminine | Femininum f, -weisefeminine | Femininum f
method teaching method

method teaching method

Systemneuter | Neutrum n
method system

(wissenschaftliche) Anordnung
method system

method system

(logische) Denkmethode
method philosophy | PhilosophiePHIL

method philosophy | PhilosophiePHIL

(Gedanken)Ordnungfeminine | Femininum f
method methodicalness

Methodefeminine | Femininum f
method methodicalness

Planmäßigkeitfeminine | Femininum f
method methodicalness

method methodicalness
method syn → bkz „fashion“

method syn → bkz „fashion“
method → bkz „manner“

method → bkz „manner“
method → bkz „mode“

method → bkz „mode“
method → bkz „system“

method → bkz „system“
method → bkz „way“

method → bkz „way“

Örnekler

to work with method

methodisch arbeiten

to work with method
there is method in his madness

was er tut, ist nicht so verrückt, wie es aussieht

there is method in his madness

Almanca-İngilizce sözlük "digestion method"