• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• evidence of payment

Almanca-İngilizce sözlük "evidence of payment"

"evidence of payment" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Point-of-Sale, out of area, od., off Ya da: OB?

„payment“: noun

payment

[ˈpeimənt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zahlung, Bezahlung, Ein-, Auszahlung, Entrichtung gezahlte Summe, Bezahlung Lohn, Löhnung, Sold, Besoldung, Entlohnung Lohn, Belohnung Strafe, Bestrafung, Vergeltung Begleichung, Abtragung, Einlösung

---

• Zahlungfeminine | Femininum f

  payment paying

  Bezahlungfeminine | Femininum f

  payment paying

  Ein-, Auszahlungfeminine | Femininum f

  payment paying

  Entrichtungfeminine | Femininum f

  payment paying

  Begleichungfeminine | Femininum f

  payment paying

  Abtragungfeminine | Femininum f

  payment paying

  Einlösungfeminine | Femininum f (von Schulden) (eines Wechsels)

  payment paying
  payment paying

Örnekler

• payment due on death

  Sterbegeld
  payment due on death
• payment in cash

  Barzahlung
  payment in cash
• payment in kind

  Sachleistung
  payment in kind
• payment of duty

  Verzollung
  payment of duty
• payment on account

  Akontozahlung
  payment on account
• down payment

  Anzahlung
  down payment
• on payment

  nach (Zahlungs)-Eingang
  on payment
• without payment

  gratis
  without payment
• date of payment

  Zahlungstermin, -frist
  date of payment
• form of payment

  Zahlungsart
  form of payment
• place of payment

  Zahlungsort
  place of payment
• terms of payment

  Zahlungsbedingungen
  terms of payment
• to stop payment

  Zahlungen einstellen
  to stop payment
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• gezahlte Summe, Bezahlungfeminine | Femininum f

  payment sum
  payment sum

• Lohnmasculine | Maskulinum m

  payment wage

  Löhnungfeminine | Femininum f

  payment wage

  Soldmasculine | Maskulinum m

  payment wage

  Besoldungfeminine | Femininum f

  payment wage

  Entlohnungfeminine | Femininum f

  payment wage
  payment wage

• Lohnmasculine | Maskulinum m

  payment reward figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Belohnungfeminine | Femininum f

  payment reward figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  payment reward figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Strafefeminine | Femininum f

  payment punishment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Bestrafungfeminine | Femininum f

  payment punishment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Vergeltungfeminine | Femininum f

  payment punishment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  payment punishment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„evidence“: noun

evidence

[ˈevidəns; -və-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Augenscheinlichkeit, Klarheit, Offenkundigkeit, Evidenz Beweismaterial Zeuge, Zeugin gerichtliches Zeugnis, Bekundung, Zeugenaussage ZeugenBeweis Beweisverfahren Beweis, Zeugnis Beweise, Zeugnisse einzelnes Anzeichen, Zeichen, Spur augenscheinliche Gewissheit

---

• Augenscheinlichkeitfeminine | Femininum f

  evidence being evident

  Klarheitfeminine | Femininum f

  evidence being evident

  Offenkundigkeitfeminine | Femininum f

  evidence being evident

  Evidenzfeminine | Femininum f

  evidence being evident

  augenscheinliche Gewissheit

  evidence being evident
  evidence being evident

Örnekler

• in evidence

  deutlich sichtbar
  in evidence
• to be in evidence

  auffallen
  to be in evidence

• Beweismaterialneuter | Neutrum n, -mittelneuter | Neutrum n, -schriftfeminine | Femininum f, -urkundefeminine | Femininum f

  evidence legal term, law | RechtswesenJUR material proof
  evidence legal term, law | RechtswesenJUR material proof

Örnekler

• for lack of evidence

  wegen Mangels an Beweisen
  for lack of evidence
• evidence for the defence (prosecution)

  Entlastungs(Belastungs)material
  evidence for the defence (prosecution)

• Zeugemasculine | Maskulinum m

  evidence legal term, law | RechtswesenJUR witness

  Zeuginfeminine | Femininum f

  evidence legal term, law | RechtswesenJUR witness
  evidence legal term, law | RechtswesenJUR witness

Örnekler

• to callsomebody | jemand sb in evidence

  jemanden als Zeugen anrufenor | oder od benennen
  to callsomebody | jemand sb in evidence
• to turn King’s (or | oderod Queen’s, State’s) evidence

  Kronzeuge werden (bei Zusicherung der Straffreiheit gegen seine Mitschuldigen aussagen)
  to turn King’s (or | oderod Queen’s, State’s) evidence

• (gerichtliches) Zeugnis, Bekundungfeminine | Femininum f

  evidence legal term, law | RechtswesenJUR testimony

  Zeugenaussagefeminine | Femininum f

  evidence legal term, law | RechtswesenJUR testimony
  evidence legal term, law | RechtswesenJUR testimony

Örnekler

• to give evidence

  als Zeuge aussagen
  to give evidence

• (Zeugen)Beweismasculine | Maskulinum m

  evidence legal term, law | RechtswesenJUR admissible evidence
  evidence legal term, law | RechtswesenJUR admissible evidence

Örnekler

• to admit as evidence

  als Beweis zulassen
  to admit as evidence
• to be in evidence

  als Beweis gelten
  to be in evidence

• Beweisverfahrenneuter | Neutrum n

  evidence legal term, law | RechtswesenJUR procedure
  evidence legal term, law | RechtswesenJUR procedure

• Beweismasculine | Maskulinum m

  evidence proof

  Zeugnisneuter | Neutrum n (of, for für)

  evidence proof
  evidence proof

Örnekler

• to be in striking evidence ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas schlagend beweisen
  to be in striking evidence ofsomething | etwas sth
• to give evidence ofsomething | etwas sth

  vonsomething | etwas etwas Zeugnis ablegen,something | etwas etwas unter Beweis stellen
  to give evidence ofsomething | etwas sth

• Beweiseplural | Plural pl

  evidence facts, grounds

  Zeugnisseplural | Plural pl

  evidence facts, grounds
  evidence facts, grounds

Örnekler

• external evidence

  äußere Beweise
  external evidence
• very convincing evidence

  sehr überzeugende Beweise
  very convincing evidence
• a piece of evidence

  ein Beweisor | oder od Beleg
  a piece of evidence

• einzelnes Anzeichen, Zeichenneuter | Neutrum n

  evidence indication

  Spurfeminine | Femininum f (ofgenitive (case) | Genitiv gen)

  evidence indication
  evidence indication

Örnekler

• there is no evidence of any work having been done

  nichts deutet darauf hin, dass Arbeit geleistet wurde
  there is no evidence of any work having been done

„evidence“: transitive verb

evidence

[ˈevidəns; -və-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

augenscheinlich machen, dartun, be-, erweisen, bestätigen zeigen

---

• augenscheinlich machen, dartun, be-, erweisen, bestätigen, zeigen

  evidence
  evidence
• evidence syn vgl. → bkz „show“
  evidence syn vgl. → bkz „show“

Örnekler

• it is evidenced by documents

  es ist durch Urkunden bewiesen
  it is evidenced by documents

„deferment of payment“: noun

deferment of payment

[dɪfɜːməntəvˈpeɪmənt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Stundung

---

• Stundungfeminine | Femininum f

  deferment of payment
  deferment of payment

„method of payment“: noun

method of payment

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zahlungsweise

---

• Zahlungsweisefeminine | Femininum f

  method of payment
  method of payment

„take in“: transitive verb

take in

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nehmen als anstelle von

---

• (etwas) nehmen alsor | oder od anstelle von

  take in commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  take in commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• to take in payment

  an Zahlungs stattor | oder od in Zahlung nehmen
  to take in payment
• to take in part payment

  als Teilzahlung annehmen
  to take in part payment

„self-evident“: adjective

self-evident

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

selbstverständlich, offensichtlich

---

• selbstverständlich, offensichtlich

  self-evident
  self-evident

Örnekler

• to be self-evident

  sich von selbst verstehen
  to be self-evident

„evident“: adjective

evident

[ˈevidənt; -və-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

augenscheinlich, einleuchtend, offenbar, -kundig, klar...

---

• augenscheinlich, einleuchtend, offenbar, -kundig, klar (ersichtlich), in die Augen fallend, handgreiflich, unstreitig, unzweifelhaft

  evident
  evident
• evident syn → bkz „apparent“
  evident syn → bkz „apparent“
• evident → bkz „clear“
  evident → bkz „clear“
• evident → bkz „distinct“
  evident → bkz „distinct“
• evident → bkz „manifest“
  evident → bkz „manifest“
• evident → bkz „obvious“
  evident → bkz „obvious“
• evident → bkz „plain“
  evident → bkz „plain“

„evidently“: adverb

evidently

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

augenscheinlich, offenbar, zweifelsohne

---

• augenscheinlich, offenbar, zweifelsohne

  evidently
  evidently

„adminicular“

adminicular

[-kjulə(r); -jə-], adminiculary British English | britisches EnglischBr [-ləri] American English | amerikanisches EnglischUS [-leri]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

stützend, Hilfs…

---

• stützend, Hilfs…

  adminicular legal term, law | RechtswesenJUR
  adminicular legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

• adminicular evidence

  Hilfsbeweis
  adminicular evidence

„conclusive“: adjective

conclusive

[kənˈkluːsiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

entscheidend, überzeugend, beweiskräftig, eindeutig abschließend, Schluss… endgültig schlüssig

---

• entscheidend, überzeugend, beweiskräftig, eindeutig, schlüssig

  conclusive decisive
  conclusive decisive

Örnekler

• conclusive evidence

  schlagenderor | oder od überzeugender Beweis
  conclusive evidence

• abschließend, Schluss…

  conclusive rare | seltenselten (concluding)
  conclusive rare | seltenselten (concluding)

• endgültig

  conclusive rare | seltenselten (final)
  conclusive rare | seltenselten (final)
• conclusive syn → bkz „decisive“
  conclusive syn → bkz „decisive“
• conclusive → bkz „definitive“
  conclusive → bkz „definitive“
• conclusive → bkz „determinative“
  conclusive → bkz „determinative“