• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• freight tonnage originated

Almanca-İngilizce sözlük "freight tonnage originated"

"freight tonnage originated" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Freigut Ya da: Tonlage?

„freight tonnage“: noun

freight tonnage

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Frachtraum, Nutztragfähigkeit

---

• Frachtraummasculine | Maskulinum m

  freight tonnage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Nutztragfähigkeitfeminine | Femininum f

  freight tonnage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  freight tonnage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„tonnage“: noun

tonnage

[ˈtʌnidʒ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fracht-, Schiffsraum, Ladungs-, Tragfähigkeit, Tonnengehalt Gesamttonnage Ladungsgewicht, Last GesamtProduktion Lastgebühr, Schiffszoll, Tonnengeld WeinZollgebühr Tonnage

---

• Fracht-, Schiffsraummasculine | Maskulinum m

  tonnage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

  Ladungs-, Tragfähigkeitfeminine | Femininum f

  tonnage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

  Tonnengehaltmasculine | Maskulinum m

  tonnage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

  Tonnagefeminine | Femininum f

  tonnage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
  tonnage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

Örnekler

• gross tonnage

  Bruttotonnengehalt
  gross tonnage
• net register tonnage

  Nettotonnengehalt
  net register tonnage
• underdeck tonnage

  Tonnagegehalt unter dem obersten durchlaufenden Deck
  underdeck tonnage
• displacement tonnage

  Deplacementstonnage
  displacement tonnage
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Gesamttonnagefeminine | Femininum f, -schiffsraummasculine | Maskulinum m

  tonnage of country’s merchant fleet
  tonnage of country’s merchant fleet

• Ladungsgewichtneuter | Neutrum n

  tonnage weight

  Lastfeminine | Femininum f

  tonnage weight
  tonnage weight

• (Gesamt)Produktionfeminine | Femininum f (nach tons berechnet für Stahlet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  tonnage total produced
  tonnage total produced

• Lastgebührfeminine | Femininum f

  tonnage charge on cargo

  Schiffszollmasculine | Maskulinum m

  tonnage charge on cargo

  Tonnengeldneuter | Neutrum n

  tonnage charge on cargo
  tonnage charge on cargo

• (Wein)Zollgebührfeminine | Femininum f

  tonnage history | GeschichteHIST duty on wine British English | britisches EnglischBr
  tonnage history | GeschichteHIST duty on wine British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• tonnage and poundage

  Zollgebühren, erhoben auf Weinand | und u. Handelswaren im Außenhandel (14. bis 18. Jh.)
  tonnage and poundage

„freight“: noun

freight

[freit]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fracht, Transport Beförderung als Frachtgut Fracht, Frachtgebühr, Frachtgeld, Fuhrlohn Fracht, Last, Ladung Schiffsmiete Güterzug, Fracht

---

• Frachtfeminine | Femininum f

  freight transported goods, system of transporting goods

  Transportmasculine | Maskulinum mor | oder od Beförderungfeminine | Femininum f als Frachtgut

  freight transported goods, system of transporting goods
  freight transported goods, system of transporting goods

• Frachtfeminine | Femininum f

  freight freight charge

  Frachtgebührfeminine | Femininum f

  freight freight charge

  Frachtgeldneuter | Neutrum n

  freight freight charge

  Fuhrlohnmasculine | Maskulinum m

  freight freight charge
  freight freight charge

Örnekler

• additional freight

  Frachtaufschlag
  additional freight

• Frachtfeminine | Femininum f

  freight nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cargo

  Lastfeminine | Femininum f

  freight nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cargo

  Ladungfeminine | Femininum f

  freight nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cargo
  freight nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cargo

Örnekler

• dead freight

  Faut-, Fehlfracht
  dead freight
• lump-sum freight

  Total-, Pauschalfracht
  lump-sum freight

• Schiffsmietefeminine | Femininum f, -mietpreismasculine | Maskulinum m

  freight charge for transport by ship
  freight charge for transport by ship

• Fracht(gutneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f

  freight freight goods American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan
  freight freight goods American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan
• Güterzugmasculine | Maskulinum m

  freight goods train American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan
  freight goods train American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan

„freight“: transitive verb

freight

[freit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Gütern beladen als Frachtgut befördern vermieten, -geben, -heuern beladen, belasten

---

• (mit Gütern) beladen

  freight load with goods
  freight load with goods

• als Fracht(gut) befördernor | oder od senden

  freight transport or send as freight
  freight transport or send as freight

• vermieten, -geben, -heuern

  freight for transport: hire
  freight for transport: hire

• beladen, belasten

  freight rare | seltenselten (burden) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  freight rare | seltenselten (burden) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„freight“: intransitive verb

freight

[freit]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Frachtgut befördern

---

• Frachtgut befördern

  freight
  freight

„origin“: noun

origin

[ˈ(ɒ)ridʒin; -rə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈɔːr-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abstammung, Herkunft, Ursprung Anfang, Entstehung, Ursprung Ursprung, Quelle Koordinatennullpunkt Ursprung

---

• Abstammungfeminine | Femininum f

  origin

  Herkunftfeminine | Femininum f

  origin

  Ursprungmasculine | Maskulinum m

  origin
  origin

Örnekler

• a word of Latin origin

  ein Wort lateinischen Ursprungs
  a word of Latin origin
• a man of Spanish origin

  ein Mann spanischer Herkunft
  a man of Spanish origin
• country of origin

  Ursprungsland
  country of origin
• country of origin principle

  Ursprungslandprinzipneuter | Neutrum n
  country of origin principle
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Anfangmasculine | Maskulinum m

  origin beginning

  Entstehungfeminine | Femininum f

  origin beginning

  Ursprungmasculine | Maskulinum m

  origin beginning
  origin beginning

Örnekler

• the origin of species

  der Ursprung der Arten
  the origin of species
• the date of origin

  das Entstehungsdatum
  the date of origin

• Ursprungmasculine | Maskulinum m

  origin

  Quellefeminine | Femininum f

  origin
  origin

Örnekler

• to follow a stream to its origin

  einen Fluss bis zu seiner Quelle verfolgen
  to follow a stream to its origin

• Koordinatennullpunktmasculine | Maskulinum m, -ursprungmasculine | Maskulinum m

  origin mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  origin mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Ursprungmasculine | Maskulinum m

  origin medicine | MedizinMED of muscle
  origin medicine | MedizinMED of muscle
• origin syn → bkz „inception“
  origin syn → bkz „inception“
• origin → bkz „root“
  origin → bkz „root“
• origin → bkz „source“
  origin → bkz „source“

„original“: adjective

original

[əˈridʒənl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

original, Original…, Ur…, ursprünglich, echt erster, e, es, ursprünglich, ur… originell, nicht nachgeahmt, neuartig selbstständig, unabhängig schöpferisch, ursprünglich, original ureigen, eigentümlich, urwüchsig, Grund…, Ur… geboren

---

• original, Original…, Ur…, ursprünglich, echt

  original genuine
  original genuine

Örnekler

• the original binding

  der Originaleinband (eines Buches)
  the original binding
• the original picture

  das Originalbild
  the original picture
• the original text

  der Ur-or | oder od Originaltext
  the original text
• is this an original idea of yours?

  ist das deine eigene Idee?
  is this an original idea of yours?
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• erst(er, e, es), ursprünglich, ur…

  original first
  original first

Örnekler

• the original inhabitants

  die Ureinwohner
  the original inhabitants
• the original inventor

  der ursprüngliche Erfinder
  the original inventor

• originell, nicht nachgeahmt, neu(artig)

  original new
  original new

Örnekler

• an original idea

  eine originelle Idee
  an original idea
• an original way of advertising

  eine neuartige Art zu werben
  an original way of advertising
• a very original idea/poem

  eine sehr originelle Idee/ein sehr originelles Gedicht
  a very original idea/poem

• selbstständig, unabhängig

  original independent
  original independent

Örnekler

• an original thinker

  ein eigenständiger Denker
  an original thinker
• original research

  selbstständige Forschung
  original research

• schöpferisch, ursprünglich, original

  original rare | seltenselten (creative)
  original rare | seltenselten (creative)

Örnekler

• original genius

  Originalgenie, Schöpfergeist
  original genius

• ureigen, eigentümlich, urwüchsig, Grund…, Ur…

  original basic
  original basic

Örnekler

• original behavio(u)r

  urwüchsiges Benehmen
  original behavio(u)r
• original nature

  Urnatur
  original nature

• geboren

  original rare | seltenselten (born)
  original rare | seltenselten (born)
• an original thief syn vgl. → bkz „new“
  an original thief syn vgl. → bkz „new“

„original“: noun

original

[əˈridʒənl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Original, Urbild, Urfassung Original, Modell unabhängiger selbstständiger Mensch Original, Unikum, exzentrischer Mensch Stammform, Wildart Ursprung, Quelle

---

• Originalneuter | Neutrum n

  original
  original
• Urbildneuter | Neutrum n, -stückneuter | Neutrum n

  original painting, piece
  original painting, piece
• Urfassungfeminine | Femininum f, -textmasculine | Maskulinum m

  original edition
  original edition

Örnekler

• to read a book in the original

  ein Buch im Originalor | oder od im Urtextor | oder od in der Ursprache lesen
  to read a book in the original
• this drawing is the original

  diese Zeichnung ist das Original
  this drawing is the original

• Originalneuter | Neutrum n

  original model: for artwork, description

  Modellneuter | Neutrum n

  original model: for artwork, description
  original model: for artwork, description

• unabhängigeror | oder od selbstständiger Mensch

  original independent person
  original independent person

• Originalneuter | Neutrum n

  original eccentric person

  Unikumneuter | Neutrum n

  original eccentric person

  exzentrischer Mensch

  original eccentric person
  original eccentric person

• Stammformfeminine | Femininum f

  original botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL of pedigree

  Wildartfeminine | Femininum f

  original botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL of pedigree
  original botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL of pedigree

• Ursprungmasculine | Maskulinum m

  original source obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Quellefeminine | Femininum f

  original source obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  original source obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Tonnage“: Femininum

Tonnage

[tɔˈnaːʒə]Femininum | feminine f <Tonnage; Tonnagen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tonnage

---

• tonnage

  Tonnage Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  Tonnage Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

„origination“: noun

origination

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hervorbringung, Erzeugung, ErSchaffung Entstehung, Anfang, Ursprung Abstammung, Herkunft, Ursprung

---

• Hervorbringungfeminine | Femininum f

  origination creation

  Erzeugungfeminine | Femininum f

  origination creation

  (Er)Schaffungfeminine | Femininum f

  origination creation
  origination creation

• Entstehungfeminine | Femininum f

  origination beginning

  Anfangmasculine | Maskulinum m

  origination beginning

  Ursprungmasculine | Maskulinum m

  origination beginning
  origination beginning

• Abstammungfeminine | Femininum f

  origination origin

  Herkunftfeminine | Femininum f

  origination origin

  Ursprungmasculine | Maskulinum m

  origination origin
  origination origin

„originally“: adverb

originally

[əˈridʒənəli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ursprünglich, zuerst hauptsächlich, eigentlich, in erster Linie von Anfang an, schon immer originell, neuartig selbstständig, unabhängig, urtümlich

---

• ursprünglich, zuerst

  originally firstly
  originally firstly

Örnekler

• originally I didn’t like it

  zuerst mochte ich es nicht
  originally I didn’t like it

• hauptsächlich, eigentlich, in erster Linie

  originally mainly
  originally mainly

• von Anfang an, schon immer

  originally rare | seltenselten (always)
  originally rare | seltenselten (always)

• originell, neu(artig)

  originally in novel way
  originally in novel way

• selbstständig, unabhängig, urtümlich

  originally rare | seltenselten (independently)
  originally rare | seltenselten (independently)

„country of origin“: noun

country of origin

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Herkunftsland, Ursprungsland

---

• Herkunftslandneuter | Neutrum n

  country of origin commercial term, commerce commercial term, commerce | Wirtschaft/Volkswirtschaft Wirtschaft/VolkswirtschaftECON

  Ursprungslandneuter | Neutrum n

  country of origin commercial term, commerce commercial term, commerce | Wirtschaft/Volkswirtschaft Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
  country of origin commercial term, commerce commercial term, commerce | Wirtschaft/Volkswirtschaft Wirtschaft/VolkswirtschaftECON

Örnekler

• country of origin principle

  Ursprungslandprinzipneuter | Neutrum n
  country of origin principle

„problematic“

problematic

[pr(ɒ)bləˈmætik; -li-], also | aucha. problematical [-kəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

problematisch, zweifelhaft, ungewiss, fraglich fragwürdig, dunkel

---

• problematisch

  problematic also | aucha. philosophy | PhilosophiePHIL

  zweifelhaft, ungewiss, fraglich

  problematic also | aucha. philosophy | PhilosophiePHIL
  problematic also | aucha. philosophy | PhilosophiePHIL

• fragwürdig, dunkel

  problematic questionable
  problematic questionable
• problematic syn vgl. → bkz „doubtful“
  problematic syn vgl. → bkz „doubtful“

Örnekler

• of problematic origin

  (von) dunkler Herkunft
  of problematic origin