• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• grain-oriented silicon-iron

Almanca-İngilizce sözlük "grain-oriented silicon-iron"

"grain-oriented silicon-iron" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Silikon, Gratin, Iran, Gran Ya da: Irin?

„silicon“: noun

silicon

[ˈsilikən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Silizium

---

• Siliziumneuter | Neutrum n (Si)

  silicon
  silicon

Örnekler

• silicon carbide

  Karborund(um)
  silicon carbide
• silicon chip

  Siliziumchip
  silicon chip
• silicon dioxide

  Kieselsäureanhydrid, Siliziumdioxid

  especially | besondersbesonders Quarz, Tridymit, Christobalit (SiO2)
  silicon dioxide
• silicon steel engineering | TechnikTECH

  Siliziumstahl
  silicon steel engineering | TechnikTECH
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„grain“: noun

grain

[grein]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

SamenKorn, GetreideKorn Getreide, Korn Korn-, Getreideart Körnchen, Korn Teilchen, Stückchen Spur, bisschen Gran, Grän LängsFaser, Maserung, Faserrichtung, Faserung, Strich künstliches Narbenmuster Korn, Narbe, Korn Başka çeviri...

---

• (Samen)Kornneuter | Neutrum n

  grain botany | BotanikBOT seed of cereal plant

  especially | besondersbesonders (Getreide)Kornneuter | Neutrum n

  grain botany | BotanikBOT seed of cereal plant
  grain botany | BotanikBOT seed of cereal plant

• Getreideneuter | Neutrum n

  grain cereals <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

  Kornneuter | Neutrum n

  grain cereals <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  grain cereals <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

• Korn-, Getreideartfeminine | Femininum f

  grain type of cereal
  grain type of cereal

• Körnchenneuter | Neutrum n

  grain small particle

  Kornneuter | Neutrum n

  grain small particle
  grain small particle

Örnekler

• of fine grain

  feinkörnig
  of fine grain
• with a grain of salt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  cum grano salis, mit Vorbehaltor | oder od Vorsicht, nicht wortwörtlich
  with a grain of salt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Teilchenneuter | Neutrum n

  grain small piece

  Stückchenneuter | Neutrum n

  grain small piece
  grain small piece

• Spurfeminine | Femininum f

  grain trace, little bit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  grain trace, little bit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• (das) bisschen

  grain
  grain

Örnekler

• not a grain of hope

  nicht die geringste Hoffnung
  not a grain of hope

• Granneuter | Neutrum n

  grain commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH measurement of weight

  Gränneuter | Neutrum n (bei Perlen 50 mgor | oder od ¼ Karat)

  grain commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH measurement of weight
  grain commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH measurement of weight

• (Längs)Faserfeminine | Femininum f

  grain engineering | TechnikTECH longitudinal fibre

  Faserungfeminine | Femininum f

  grain engineering | TechnikTECH longitudinal fibre
  grain engineering | TechnikTECH longitudinal fibre
• Maserungfeminine | Femininum f

  grain engineering | TechnikTECH veining, graining: of wood
  grain engineering | TechnikTECH veining, graining: of wood
• Faserrichtungfeminine | Femininum f

  grain engineering | TechnikTECH direction of fibres

  Strichmasculine | Maskulinum m

  grain engineering | TechnikTECH direction of fibres
  grain engineering | TechnikTECH direction of fibres

• künstliches Narbenmuster

  grain engineering | TechnikTECH artificial grain pattern
  grain engineering | TechnikTECH artificial grain pattern

Örnekler

• also | aucha. grain side engineering | TechnikTECH of leather

  Narbenmasculine | Maskulinum m

  Haarseitefeminine | Femininum f
  also | aucha. grain side engineering | TechnikTECH of leather

• Kornneuter | Neutrum n

  grain engineering | TechnikTECH of paper

  Narbefeminine | Femininum f

  grain engineering | TechnikTECH of paper
  grain engineering | TechnikTECH of paper
• Kornneuter | Neutrum n

  grain engineering | TechnikTECH on broken surface of metal
  grain engineering | TechnikTECH on broken surface of metal

• Faden(verlauf)masculine | Maskulinum m

  grain engineering | TechnikTECH direction of threads: in cloth

  Strichmasculine | Maskulinum m

  grain engineering | TechnikTECH direction of threads: in cloth
  grain engineering | TechnikTECH direction of threads: in cloth
• Faserfeminine | Femininum f

  grain engineering | TechnikTECH fibre
  grain engineering | TechnikTECH fibre

Örnekler

• in grain

  durch und durch, eingefleischt
  in grain
• to dye in the grain engineering | TechnikTECH fibres

  im Rohzustand färben, waschecht färben
  to dye in the grain engineering | TechnikTECH fibres

• Körnigkeitfeminine | Femininum f

  grain seed-like appearance

  körnige Beschaffenheit

  grain seed-like appearance
  grain seed-like appearance

Örnekler

• of coarse grain

  grobkörnig
  of coarse grain

• Kornneuter | Neutrum n

  grain mineralogy | MineralogieMINER structure: of stone

  Gefügeneuter | Neutrum n

  grain mineralogy | MineralogieMINER structure: of stone
  grain mineralogy | MineralogieMINER structure: of stone

• Kornneuter | Neutrum n

  grain photography | FotografieFOTO particle in photographic emulsion
  grain photography | FotografieFOTO particle in photographic emulsion
• Körnigkeitfeminine | Femininum f

  grain photography | FotografieFOTO grainy quality
  grain photography | FotografieFOTO grainy quality

• Kristallisierungfeminine | Femininum f

  grain crystallization: of syrupet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  grain crystallization: of syrupet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Treberplural | Plural pl

  grain spent hops <plural | Pluralpl>

  Tresterplural | Plural pl

  grain spent hops <plural | Pluralpl>
  grain spent hops <plural | Pluralpl>

• Wesenneuter | Neutrum n

  grain character, nature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Naturfeminine | Femininum f

  grain character, nature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Gemütsartfeminine | Femininum f

  grain character, nature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schrotneuter | Neutrum n und Kornneuter | Neutrum n

  grain character, nature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  grain character, nature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• it goes against my grain

  es geht mir gegen den Strich, es widerstrebt mir (im Innersten)
  it goes against my grain

• Kermesmasculine | Maskulinum m

  grain history | GeschichteHIST kermes
  grain history | GeschichteHIST kermes
• Koschenillefeminine | Femininum f

  grain history | GeschichteHIST cochineal
  grain history | GeschichteHIST cochineal

Örnekler

• also | aucha. grains of Paradise, guinea grains botany | BotanikBOT

  Paradies-, Guineakörnerplural | Plural pl

  Malagettapfeffermasculine | Maskulinum m (von Aframomum melegueta)
  also | aucha. grains of Paradise, guinea grains botany | BotanikBOT

„grain“: transitive verb

grain

[grein]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

körnen, granulieren enthaaren, körnen, narben, krispeln narben, aussalzen, in der Wolle färben masern, ädern, marmorieren

---

• körnen, granulieren

  grain rare | seltenselten (granulate)
  grain rare | seltenselten (granulate)

• enthaaren

  grain engineering | TechnikTECH leather:, remove hair from
  grain engineering | TechnikTECH leather:, remove hair from
• körnen, narben, krispeln

  grain engineering | TechnikTECH leather:, give grainy texture to
  grain engineering | TechnikTECH leather:, give grainy texture to

• narben

  grain engineering | TechnikTECH paper
  grain engineering | TechnikTECH paper
• aussalzen

  grain engineering | TechnikTECH in soap production
  grain engineering | TechnikTECH in soap production
• in der Wolle färben

  grain engineering | TechnikTECH textiles
  grain engineering | TechnikTECH textiles

• (künstlich) masern, ädern, marmorieren

  grain rare | seltenselten (give artificial grainy or marbled appearance to)
  grain rare | seltenselten (give artificial grainy or marbled appearance to)

„grain“: intransitive verb

grain

[grein]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Körner bilden, körnig werden

---

• Körner bilden, körnig werden

  grain
  grain

„oriental“: adjective

oriental

[ɔːriˈentl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

östlich orientalisch, indomalesisch Başka örnek...

---

Örnekler

• usually | meistmeist meist Oriental

  orientalisch, morgenländisch, östlich
  usually | meistmeist meist Oriental

• östlich

  oriental especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH eastern
  oriental especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH eastern

• orientalisch, (indo)malesisch

  oriental biology | BiologieBIOL geography | GeografieGEOG area of fauna
  oriental biology | BiologieBIOL geography | GeografieGEOG area of fauna

• often | oftoft Oriental → bkz „orient“
  often | oftoft Oriental → bkz „orient“

Örnekler

• usually | meistmeist meist Oriental jewel

  orientalisch
  usually | meistmeist meist Oriental jewel
• Oriental amethyst

  orient. Amethyst (früher Handelsname eines violetten Saphirs)
  Oriental amethyst

„oriental“: noun

oriental

[ɔːriˈentl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Orientale, Orientalin

---

• Orientalemasculine | Maskulinum m

  oriental

  Orientalinfeminine | Femininum f

  oriental
  oriental

„orientation“: noun

orientation

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Orientierung, SichZurechtfinden Orientierungssinn Orientierung, Ostung Anlage, Richtung Orientierung, Ortung, Richtungs-, Lagebestimmung Orientierung Ausrichtung

---

• Orientierungfeminine | Femininum f

  orientation orientating oneselfespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (Sich)Zurechtfindenneuter | Neutrum n

  orientation orientating oneselfespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  orientation orientating oneselfespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• political orientation

  politische Einstellung
  political orientation
• sexual orientation

  sexuelle Orientierung
  sexual orientation

• Orientierungssinnmasculine | Maskulinum m, -vermögenneuter | Neutrum n

  orientation sense of orientation
  orientation sense of orientation

• Orientierungfeminine | Femininum f

  orientation rare | seltenselten (turning to face east: church)

  Ostungfeminine | Femininum f

  orientation rare | seltenselten (turning to face east: church)
  orientation rare | seltenselten (turning to face east: church)

• Anlagefeminine | Femininum f

  orientation rare | seltenselten (laying out, directing)

  Richtungfeminine | Femininum f

  orientation rare | seltenselten (laying out, directing)
  orientation rare | seltenselten (laying out, directing)

• Orientierungfeminine | Femininum f

  orientation locatingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Ortungfeminine | Femininum f

  orientation locatingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Richtungs-, Lagebestimmungfeminine | Femininum f

  orientation locatingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Ausrichtungfeminine | Femininum f

  orientation locatingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  orientation locatingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Orientierungfeminine | Femininum f

  orientation chemistry | ChemieCHEM
  orientation chemistry | ChemieCHEM

„guinea grains“

guinea grains

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Paradies-, Guineakörner...

---

Örnekler

• also | aucha. grains of Paradise, guinea grains botany | BotanikBOT

  Paradies-, Guineakörnerplural | Plural pl

  Malagettapfeffermasculine | Maskulinum m (von Aframomum melegueta)
  also | aucha. grains of Paradise, guinea grains botany | BotanikBOT

„orient“: noun

orient

[ˈɔːriənt; -ent]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Osten, östliche Länder, östlicher Teil, Sonnenaufgang Perle von hohem Glanz, Wasser Glanz, Leuchten, Strahlen östlich gelegene Länder, östliche Himmelsgegend

---

• Ostenmasculine | Maskulinum m

  orient
  orient
• östliche Länderplural | Plural pl

  orient lands in or to the east

  östlich gelegene Länderplural | Plural pl

  orient lands in or to the east
  orient lands in or to the east
• östlicher Teil

  orient rare | seltenselten (eastern part of a country)
  orient rare | seltenselten (eastern part of a country)
• Sonnenaufgangmasculine | Maskulinum m

  orient sunrise poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  östliche Himmelsgegend

  orient sunrise poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  orient sunrise poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Örnekler

• the Orient

  der Orient, das Morgenland
  the Orient
• the Orient countries to east of Mediterranean

  die Länder östl. des Mittelmeers
  the Orient countries to east of Mediterranean
• the Orient generally | allgemeinallgemein (Asian countries, esp East Asian)

  die (especially | besondersbesonders ost)asiat. Länder
  the Orient generally | allgemeinallgemein (Asian countries, esp East Asian)

• Perlefeminine | Femininum f von hohem Glanz

  orient pearl
  orient pearl
• Wasserneuter | Neutrum n

  orient rare | seltenselten (water: of pearl)
  orient rare | seltenselten (water: of pearl)

• Glanzmasculine | Maskulinum m

  orient gleam, shine poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  Leuchtenneuter | Neutrum n

  orient gleam, shine poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  Strahlenneuter | Neutrum n

  orient gleam, shine poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  orient gleam, shine poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„orient“: adjective

orient

[ˈɔːriənt; -ent]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aufgehend, aufsteigend, sich erhebend orientalisch, östlich, morgenländisch orientalisch, von hohem Glanz, von reinem Wasser strahlend, scheinend, leuchtend, glänzend

---

• aufgehend, aufsteigend, sich erhebend

  orient rising poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  orient rising poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Örnekler

• the orient sun

  die aufgehende Sonne
  the orient sun

• orientalisch, östlich, morgenländisch

  orient from lands in East poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  orient from lands in East poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• orientalisch, von hohem Glanz, von reinem Wasser

  orient rare | seltenselten (pearl, jewel)
  orient rare | seltenselten (pearl, jewel)

• strahlend, scheinend, leuchtend, glänzend

  orient rare | seltenselten (shining, gleaming)
  orient rare | seltenselten (shining, gleaming)

„orient“: transitive verb

orient

[ˈɔːriənt; -ent]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

osten, orientieren ausrichten, die Lage die Richtung bestimmen von, orten nach Osten richten mit den Füßen nach Osten begraben ausrichten, orientieren, eine Richtung geben einordnen

---

• osten, orientieren

  orient church: orientate to east
  orient church: orientate to east

• (nach den Himmelsrichtungen) ausrichten, die Lageor | oder od die Richtung bestimmen von, orten

  orient locate
  orient locate

• (mit der Vorderseite) nach Osten richten

  orient set with front facing east
  orient set with front facing east

• mit den Füßen nach Osten begraben

  orient rare | seltenselten (bury with feet facing east)
  orient rare | seltenselten (bury with feet facing east)

• (aus)richten, orientieren

  orient orientate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  eine Richtung geben (dative (case) | Dativdat)

  orient orientate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  orient orientate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to orient one’s ideas to new conditions

  seine Ideen neuen Bedingungen anpassen
  to orient one’s ideas to new conditions

• einordnen

  orient arrange in proper place: mapet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  orient arrange in proper place: mapet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„orient“: reflexive verb

orient

[ˈɔːriənt; -ent]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich orientieren, sich zurechtfinden, sich unterrichten

---

• sich orientieren, sich zurechtfinden, sich unterrichten

  orient orientate oneself
  orient orientate oneself

„orient“: intransitive verb

orient

[ˈɔːriənt; -ent]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich ausrichten sich nach Osten wenden richten, nach Osten gerichtet sein

---

• sich (aus)richten

  orient orientate oneself
  orient orientate oneself

• sich nach Osten wendenor | oder od richten, nach Osten gerichtet sein

  orient turn to east
  orient turn to east

„silicone“: noun

silicone

[ˈsilikoun]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Silicon

---

• Siliconneuter | Neutrum n (Silizium-Kohlenstoffverbindung mit der Gruppe Si-O-Si; wichtige Kunststoffe z. B. für Isolierungen))

  silicone chemistry | ChemieCHEM
  silicone chemistry | ChemieCHEM

Örnekler

• silicone breast implants

  Silikonimplantate
  silicone breast implants

„-oriented“: adjective

-oriented

[ˈɔːrɪəntɪd]adjective | Adjektiv adj <suffix | Suffix, Nachsilbesuf>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

-orientiert

---

• -orientiert

  -oriented
  -oriented

„…-oriented“: adjective

…-oriented

[ˈɔːrientid]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

…freundlich, …orientiert

---

• …freundlich, …orientiert

  …-oriented
  …-oriented

„siliconize“: transitive verb

siliconize

[ˈsilikənaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

silizieren, mit Siliziumdioxid mischen aussilizieren

---

• silizieren, mit Silizium(dioxid) mischenor | oder od verbinden

  siliconize chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
  siliconize chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

• aussilizieren

  siliconize chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH silicon additive
  siliconize chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH silicon additive