• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• hen feather strung black

Almanca-İngilizce sözlük "hen feather strung black"

"hen feather strung black" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Störung, String, …sprung, Strang Ya da: Sprung?

„feathered“: adjective

feathered

[ˈfeðə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

be-, gefiedert beflügelt, schnell

---

• be-, gefiedert

  feathered
  feathered

Örnekler

• black-feathered

  mit schwarzen Federn
  black-feathered

• beflügelt, schnell

  feathered rare | seltenselten (quick) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  feathered rare | seltenselten (quick) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„feather“: noun

feather

[ˈfeðə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Feder, Gefieder Schmuck-, Hutfeder Federbusch Art, Schlag Verfassung, Stimmung hoch- abstehendes Haarbüschel weißer Fleck federartiger Sprung Pfeilfeder Flachhalten der Riemen Başka çeviri...

---

• Federfeminine | Femininum f

  feather
  feather
• Gefiederneuter | Neutrum n

  feather
  feather

Örnekler

• fine feathers make fine birds

  Kleider machen Leute
  fine feathers make fine birds
• birds of a feather (all) flock together

  Gleichand | und u. Gleich gesellt sich gern
  birds of a feather (all) flock together
• to show the white feather

  sich feige zeigen
  to show the white feather

• Schmuck-, Hutfederfeminine | Femininum f

  feather for decoration
  feather for decoration

Örnekler

• a feather in one’s cap

  eine ehrende Auszeichnung
  a feather in one’s cap
• that is a feather in his cap

  darauf kann er stolz sein
  that is a feather in his cap

• Federbuschmasculine | Maskulinum m

  feather plume on helmet
  feather plume on helmet

• Artfeminine | Femininum f

  feather type: of person

  Schlagmasculine | Maskulinum m

  feather type: of person
  feather type: of person

• Verfassungfeminine | Femininum f

  feather rare | seltenselten (mood, spirits)

  Stimmungfeminine | Femininum f

  feather rare | seltenselten (mood, spirits)
  feather rare | seltenselten (mood, spirits)

Örnekler

• in high (or | oderod full) feather

  in gehobener Stimmung
  in high (or | oderod full) feather

• hoch-or | oder od abstehendes Haarbüschel

  feather bunch of hair
  feather bunch of hair

• weißer Fleck

  feather medicine | MedizinMED in eye
  feather medicine | MedizinMED in eye

• federartiger Sprung

  feather engineering | TechnikTECH of precious stones
  feather engineering | TechnikTECH of precious stones

• Pfeilfederfeminine | Femininum f

  feather on arrow
  feather on arrow

• Flachhaltenneuter | Neutrum n der Riemen

  feather rowing
  feather rowing

• Federwildneuter | Neutrum n, -viehneuter | Neutrum n

  feather hunting | JagdJAGD game birds
  feather hunting | JagdJAGD game birds

Örnekler

• fur and feather

  Wildand | und u. Federwild
  fur and feather

• (Strebe)Bandneuter | Neutrum n

  feather engineering | TechnikTECH band
  feather engineering | TechnikTECH band

• Federfeminine | Femininum f

  feather engineering | TechnikTECH
  feather engineering | TechnikTECH
• dünner Spund

  feather thin plug engineering | TechnikTECH
  feather thin plug engineering | TechnikTECH
• Verstärkungsrippefeminine | Femininum f

  feather weld engineering | TechnikTECH

  Gussnahtfeminine | Femininum f

  feather weld engineering | TechnikTECH
  feather weld engineering | TechnikTECH

• Schaumkronefeminine | Femininum f (U-Boot-Periskop)

  feather nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of submarine periscope
  feather nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of submarine periscope

• Samenfederkronefeminine | Femininum f

  feather botany | BotanikBOT of seed
  feather botany | BotanikBOT of seed

• (etwas) Federleichtes, Leichtigkeitfeminine | Femininum f

  feather something | etwassth light
  feather something | etwassth light

Örnekler

• with a feather

  spielend, mit dem kleinen Finger
  with a feather

„feather“: transitive verb

feather

[ˈfeðə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Federn versehen mit Federn schmücken, befiedern anschießen flach drehen, abscheren mit Nut Feder versehen federn auf Segelstellung fahren

---

• mit Federn versehen

  feather provide with feathers: arrowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  feather provide with feathers: arrowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• mit Federn schmücken, befiedern

  feather decorate with feathers
  feather decorate with feathers

Örnekler

• to feather one’s nest

  sein Schäfchen ins Trockene bringen, sich bereichern, sich weich betten
  to feather one’s nest

• anschießen

  feather hunting | JagdJAGD shoot at: bird
  feather hunting | JagdJAGD shoot at: bird

• flach drehen, abscheren

  feather rowing: straps
  feather rowing: straps

• mit Nutand | und u. Feder versehen

  feather engineering | TechnikTECH provide with groove and tongue
  feather engineering | TechnikTECH provide with groove and tongue

• federn

  feather cover with feathers
  feather cover with feathers
• feather → bkz „tar“
  feather → bkz „tar“

• auf Segelstellung fahren

  feather aviation | LuftfahrtFLUG Propeller
  feather aviation | LuftfahrtFLUG Propeller

„feather“: intransitive verb

feather

[ˈfeðə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Federn bekommen, sich befiedern federartig wachsen, sich federartig ausbreiten bewegen federn, flach liegen federn

---

• Federn bekommen, sich befiedern

  feather grow feathers
  feather grow feathers

• federartig wachsen, sich federartig ausbreitenor | oder od bewegen, federn

  feather grow, spread or move like feathers
  feather grow, spread or move like feathers

• federn, flach liegen

  feather rowing
  feather rowing

„strung“

strung

[strʌŋ] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• strung → bkz „string“
  strung → bkz „string“

„black“: adjective

black

[blæk]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schwarz schwärzlich, dunkelfarben, bläulich, blau schwarz, von schwarzer dunkler Hautfarbe mit schwarzem brünettem Haar schwarz, schmutzig finster, düster unheilvoll drohend böse, grimmig schändlich, schmachvoll verrucht, abscheulich, gottlos Başka çeviri...

---

• schwarz

  black
  black

Örnekler

• black as coal (or | oderod the devilor | oder od inkor | oder od night)

  schwarz wie die Nacht, kohlrabenschwarz
  black as coal (or | oderod the devilor | oder od inkor | oder od night)

• schwärzlich, dunkel(farben), bläulich, blau

  black dark in colour
  black dark in colour

Örnekler

• to get away with a black eye

  mit einem blauen Auge davonkommen
  to get away with a black eye
• black in the face

  dunkelblauor | oder od dunkelrot im Gesicht (vor Aufregungor | oder od Anstrengung)
  black in the face

• schwarz, von schwarzeror | oder od dunkler Hautfarbe

  black dark-skinned
  black dark-skinned

Örnekler

• black man American English | amerikanisches EnglischUS

  Schwarzer
  black man American English | amerikanisches EnglischUS

• mit schwarzemor | oder od brünettem Haar

  black dark-haired obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  black dark-haired obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• schwarz, schmutzig

  black dirty
  black dirty

• finster, düster

  black gloomy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  black gloomy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to look black

  düster blicken
  to look black

• unheilvoll drohend

  black threatening
  black threatening

• böse, grimmig

  black wicked
  black wicked

Örnekler

• a black heart

  ein schwarzes Herz
  a black heart

• schändlich, schmachvoll

  black shameful
  black shameful

Örnekler

• a black mark

  ein schwarzer Fleck
  a black mark

• verrucht, abscheulich, gottlos

  black loathsome obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  black loathsome obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• schwarzenfreundlich

  black history | GeschichteHIST friendly to black people American English | amerikanisches EnglischUS
  black history | GeschichteHIST friendly to black people American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• a black Republican

  Spottname der Republikaner vorand | und u. nach dem Bürgerkrieg
  a black Republican

• ungesetzlich

  black illegal
  black illegal

• in schwarzer Kleidung

  black dressed in black
  black dressed in black

Örnekler

• the Black Prince

  der Schwarze Prinz (Eduard, Prinz von Wales)
  the Black Prince

„black“: noun

black

[blæk]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schwarz, schwarze Farbe Schwarzes Schwarzer, Mensch Schwärze, SchuhWichse Schwarz Schwarz, schwarze Kleidung, Trauerkleidung schwarze Ruß- Staubteilchen Spieß Başka örnek...

---

• Schwarzneuter | Neutrum n

  black colour

  schwarze Farbe

  black colour
  black colour

• (etwas) Schwarzes

  black black thing
  black black thing

• Schwarze(r), Menschmasculine | Maskulinum m dunkelhäutiger Rasse

  black person
  black person

• Schwärzefeminine | Femininum f

  black pigment
  black pigment
• (Schuh)Wichsefeminine | Femininum f

  black American English | amerikanisches EnglischUS
  black American English | amerikanisches EnglischUS

• Schwarzneuter | Neutrum n

  black in card and board games
  black in card and board games

• Schwarzneuter | Neutrum n

  black black clothes

  schwarze Kleidung, Trauerkleidungfeminine | Femininum f

  black black clothes
  black black clothes

Örnekler

• to be in black

  Trauer(kleidung) tragen
  to be in black

• schwarze Ruß-or | oder od Staubteilchenplural | Plural pl (in der Luft)

  black rare | seltenselten (soot or dust particles) <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  black rare | seltenselten (soot or dust particles) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Spießmasculine | Maskulinum m

  black BUCHDRUCK <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  black BUCHDRUCK <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Örnekler

• in the black commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  zahlungsfähig, ohne Schulden, rentabel
  in the black commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„black“: transitive verb

black

[blæk]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schwarz machen, schwärzen mit schwarzer Schuhcreme wichsen

---

• schwarz machen, schwärzen

  black
  black

• mit schwarzer Schuhcreme wichsen

  black shoes
  black shoes

„black“: intransitive verb

black

[blæk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schwarz werden

---

• schwarz werden

  black
  black

„nestler“

nestler

[ˈneslə(r)], nestling [ˈnestliŋ; ˈnesliŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nestling Nesthäkchen

---

• Nestlingmasculine | Maskulinum m (junger Vogel, der noch nicht flügge ist)

  nestler bird
  nestler bird

Örnekler

• nestling feather

  Erstlings-, Nestdune, Nestfeder
  nestling feather

• Nesthäkchenneuter | Neutrum n

  nestler child figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  nestler child figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„laying“: noun

laying

[ˈleiiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Legen Legen Gelege Bewurf, Putz Lage, Schicht

---

• Legenneuter | Neutrum n

  laying
  laying

Örnekler

• laying on of hands especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

  Handauflegung
  laying on of hands especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

• Legenneuter | Neutrum n

  laying of eggs
  laying of eggs

Örnekler

• a hen past laying

  eine Henne, die nicht mehr legt
  a hen past laying

• Gelegeneuter | Neutrum n

  laying clutch of eggs
  laying clutch of eggs

• Bewurfmasculine | Maskulinum m

  laying architecture | ArchitekturARCH

  Putzmasculine | Maskulinum m

  laying architecture | ArchitekturARCH
  laying architecture | ArchitekturARCH

• Lagefeminine | Femininum f

  laying layer

  Schichtfeminine | Femininum f

  laying layer
  laying layer

„pinion“: noun

pinion

[ˈpinjən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Flügelspitze Vorderrand des Insektenflügels Schwinge, Fittich, Flügel Federkiel

---

• Flügelspitzefeminine | Femininum f

  pinion zoology | ZoologieZOOL tip of wing
  pinion zoology | ZoologieZOOL tip of wing

Örnekler

• also | aucha. pinion feather zoology | ZoologieZOOL

  (Schwung)Federfeminine | Femininum f
  also | aucha. pinion feather zoology | ZoologieZOOL

• Vorderrandmasculine | Maskulinum m des Insektenflügels

  pinion zoology | ZoologieZOOL front edge of insect wing
  pinion zoology | ZoologieZOOL front edge of insect wing

• Schwingefeminine | Femininum f

  pinion wing poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  Fittichmasculine | Maskulinum m

  pinion wing poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  Flügelmasculine | Maskulinum m

  pinion wing poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  pinion wing poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• Federkielmasculine | Maskulinum m

  pinion rare | seltenselten (quill)
  pinion rare | seltenselten (quill)

„pinion“: transitive verb

pinion

[ˈpinjən]transitive verb | transitives Verb v/t <selten (dative (case) | Dativdat)>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

die Flügel stutzen binden die Hände fesseln fesseln binden

---

• die Flügel stutzenor | oder od binden

  pinion clip or bind wings of
  pinion clip or bind wings of

• (jemandem) die Hände fesseln

  pinion tie hands of
  pinion tie hands of

• fesselnor | oder od binden (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  pinion tie, bind
  pinion tie, bind

„water feather(foil)“: noun

water feather

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wasserfeder

---

• Wasserfederfeminine | Femininum f

  water feather(foil) botany | BotanikBOT Hottonia inflata
  water feather(foil) botany | BotanikBOT Hottonia inflata

„feathering“: noun

feathering

[ˈfeðəriŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gefieder, Federschmuck Befiederung leichtes kurzes Streichen halbrunde Kanten

---

• Gefiederneuter | Neutrum n

  feathering decorative feathers

  Federschmuckmasculine | Maskulinum m

  feathering decorative feathers
  feathering decorative feathers

• Befiederungfeminine | Femininum f

  feathering zoology | ZoologieZOOL
  feathering zoology | ZoologieZOOL

• leichtes kurzes Streichen

  feathering musical term | MusikMUS in playing violin
  feathering musical term | MusikMUS in playing violin

• halbrunde Kantenplural | Plural pl (im gotischen Maßwerk)

  feathering architecture | ArchitekturARCH
  feathering architecture | ArchitekturARCH

„black lead“: noun

black lead

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wasser-, Reißblei, Grafit

---

• Wasser-, Reißbleineuter | Neutrum n

  black lead mineralogy | MineralogieMINER

  Grafitmasculine | Maskulinum m

  black lead mineralogy | MineralogieMINER
  black lead mineralogy | MineralogieMINER

Örnekler

• black lead powder, powdered black lead

  Ofenschwärze
  black lead powder, powdered black lead