„high-temperature“: adjective high-temperatureadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Hochtemperatur… Hochtemperatur… high-temperature high-temperature Örnekler high-temperature steel warmfester Stahl high-temperature steel high-temperature strength of steel Warmfestigkeit high-temperature strength of steel
„Zone“: Femininum Zone [ˈtsoːnə]Femininum | feminine f <Zone; Zonen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) zone zone zone, area fare stage zone zone, horizon zone, region, area, zona zone zone zone Zone Geografie | geographyGEOG Zone Geografie | geographyGEOG Örnekler heiße [tropische] Zone torrid [tropical] zone heiße [tropische] Zone gemäßigte Zone temperate zone gemäßigte Zone kalte [polare] Zone frigid [polar] zone kalte [polare] Zone zone Zone Politik | politicsPOL Zone Politik | politicsPOL Örnekler die Zone Politik | politicsPOL Geschichte | historyHIST umgangssprachlich | familiar, informalumg the GDR, the German Democratic Republic die Zone Politik | politicsPOL Geschichte | historyHIST umgangssprachlich | familiar, informalumg nach dem Krieg war Deutschland in vier Zonen aufgeteilt after the war Germany was divided into four zones nach dem Krieg war Deutschland in vier Zonen aufgeteilt die britische (oder | orod britisch besetzte) Zone the British-occupied zone, the British zone of occupation die britische (oder | orod britisch besetzte) Zone meine Tante wohnt in der Zone Geschichte | historyHIST umgangssprachlich | familiar, informalumg my aunt lives in the GDR meine Tante wohnt in der Zone Geschichte | historyHIST umgangssprachlich | familiar, informalumg Örnekleri gizleÖrnekleri göster zone Zone Gegend, Gebiet, Bezirk area Zone Gegend, Gebiet, Bezirk Zone Gegend, Gebiet, Bezirk Örnekler in dieser Zone kann man noch Getreide anbauen cereals can still be grown in this area in dieser Zone kann man noch Getreide anbauen Zone des Schweigens bei Vulkanausbruch etc zone of silence Zone des Schweigens bei Vulkanausbruch etc entmilitarisierte Zone demilitarized zone, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr zone entmilitarisierte Zone blaue Zone Gebiet mit beschränkter Parkzeit blue zone blaue Zone Gebiet mit beschränkter Parkzeit Örnekleri gizleÖrnekleri göster (fare) stage Zone für Gebührenberechnung bei öffentlichen Verkehrsmitteln Zone für Gebührenberechnung bei öffentlichen Verkehrsmitteln Örnekler der Fahrpreis für die erste Zone beträgt zwei Euro the fare for the first stage is two euros der Fahrpreis für die erste Zone beträgt zwei Euro zone Zone Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Zone Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL zone Zone Geologie | geologyGEOL horizon Zone Geologie | geologyGEOL Zone Geologie | geologyGEOL zone Zone Medizin | medicineMED Gürtel, Bezirk region Zone Medizin | medicineMED Gürtel, Bezirk area Zone Medizin | medicineMED Gürtel, Bezirk zona Zone Medizin | medicineMED Gürtel, Bezirk Zone Medizin | medicineMED Gürtel, Bezirk Örnekler tote Zone beim Radar dead spot, gap, hole tote Zone beim Radar tote Zone Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL blind spot (oder | orod area) tote Zone Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL tote Zone Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Radio, Rundfunk | radioRADIO skip (oder | orod dead) zone (oder | orod spot) tote Zone Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Radio, Rundfunk | radioRADIO zone Zone Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH bei der Kugel Zone Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH bei der Kugel zone Zone in der Kristallografie Zone in der Kristallografie
„Temperatur“: Femininum Temperatur [tɛmperaˈtuːr]Femininum | feminine f <Temperatur; Temperaturen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) temperature temperature temperament temperature Temperatur besonders Meteorologie | meteorologyMETEO Physik | physicsPHYS Temperatur besonders Meteorologie | meteorologyMETEO Physik | physicsPHYS Örnekler es wurde die tiefste Temperatur seit Jahren gemessen the lowest temperature for years was recorded es wurde die tiefste Temperatur seit Jahren gemessen zulässige Temperatur temperature limit zulässige Temperatur bei Temperaturen unter null at temperatures below zero bei Temperaturen unter null eine Temperatur von 20oCelsius a temperature of 20 degrees centigrade eine Temperatur von 20oCelsius die Temperatur ist unter null Grad gesunken the temperature has dropped below zero (oder | orod freezing [point]) die Temperatur ist unter null Grad gesunken die Temperatur ist gestiegen the temperature has risen (oder | orod gone up) die Temperatur ist gestiegen Örnekleri gizleÖrnekleri göster temperature Temperatur Medizin | medicineMED Temperatur Medizin | medicineMED Örnekler erhöhte Temperatur high temperature erhöhte Temperatur Temperatur haben Fieber to have a temperature Temperatur haben Fieber jemandem die Temperatur messen to take sb’s temperature jemandem die Temperatur messen temperament Temperatur Musik | musical termMUS Temperatur Musik | musical termMUS Örnekler [un]gleich schwebende Temperatur [un]equal temperament [un]gleich schwebende Temperatur
„Jahresmittel“: Neutrum JahresmittelNeutrum | neuter n Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) annual mean annual average annual (oder | orod yearly) average Jahresmittel Jahresdurchschnitt Jahresmittel Jahresdurchschnitt annual mean Jahresmittel Meteorologie | meteorologyMETEO Jahresmittel Meteorologie | meteorologyMETEO Örnekler Jahresmittel der Temperatur annual mean temperature Jahresmittel der Temperatur
„ablation“: noun ablationnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Wegführung operative Entfernung, Amputation Ablation, Abschmelzen, GesteinsAbtragung Wegführungfeminine | Femininum f ablation removal ablation removal (operative) Entfernung, Amputationfeminine | Femininum f ablation medicine | MedizinMED amputation ablation medicine | MedizinMED amputation Ablationfeminine | Femininum f ablation geology | GeologieGEOL Abschmelzenneuter | Neutrum n ablation geology | GeologieGEOL (Gesteins)Abtragungfeminine | Femininum f (von Schneeor | oder od Gletschereis) ablation geology | GeologieGEOL ablation geology | GeologieGEOL Örnekler zone of ablation Zehrgebiet (bei Gletschern) zone of ablation
„rauchfrei“: Adjektiv rauchfreiAdjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) smokeless Başka örnek... smokeless rauchfrei rauchentwicklungsfrei rauchfrei rauchentwicklungsfrei Örnekler rauchfreies Gebiet smokeless zone rauchfreies Gebiet Örnekler rauchfreie Zone nicht für Raucher, im Restaurant etc no-smoking area (oder | orod part) rauchfreie Zone nicht für Raucher, im Restaurant etc
„High-End-…“ High-End-…, Highend-… [ˈhaiˈʔɛnt]Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Engl. Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) high-end high-end High-End-… im oberen Preisbereich High-End-… im oberen Preisbereich Örnekler High-End-Verstärker high-end amplifier High-End-Verstärker
„kernwaffenfrei“: Adjektiv kernwaffenfreiAdjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) nuclear-free zone Örnekler kernwaffenfreie Zone nuclear-free zone kernwaffenfreie Zone
„Temp.“: Abkürzung Temp.Abkürzung | abbreviation abk (= Temperatur) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) temp. temp. Temp. Temp.
„handyfrei“: Adjektiv handyfreiAdjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) mobile-free zone... Örnekler handyfreie Zone mobile-free zone britisches Englisch | British EnglishBr cellphone-free zone amerikanisches Englisch | American EnglishUS handyfreie Zone