• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• history of preventive inoculation

Almanca-İngilizce sözlük "history of preventive inoculation"

"history of preventive inoculation" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Inokulation, Point-of-Sale, out of area, od. Ya da: off?

„inoculation“: noun

inoculation

[in(ɒ)kjuˈleiʃən; -jə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Impfung Einimpfung Übertragung von Grasnarbe, Einführung von Bakterien

---

• Impfungfeminine | Femininum f

  inoculation medicine | MedizinMED
  inoculation medicine | MedizinMED

Örnekler

• preventive inoculation

  Präventiv-, Schutzimpfung
  preventive inoculation

• Einimpfungfeminine | Femininum f

  inoculation of serum, bacteriaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  inoculation of serum, bacteriaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• (with) rare | seltenselten (imbuing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Einimpfungfeminine | Femininum f

  Durchdringungfeminine | Femininum f (mit), Beeinflussungfeminine | Femininum f (durch)
  (with) rare | seltenselten (imbuing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Übertragungfeminine | Femininum f von Grasnarbe (auf zukünftiges Grasland)

  inoculation agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR transfer of turf
  inoculation agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR transfer of turf
• Einführungfeminine | Femininum f von Bakterien (in den Boden)

  inoculation agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR introduction of bacteria
  inoculation agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR introduction of bacteria

„inoculate“: transitive verb

inoculate

[iˈn(ɒ)kjuleit; -jə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einimpfen impfen einführen, einimpfen erfüllen, durchdringen, impfen okulieren

---

• einimpfen (on, intosomebody | jemand sb jemandem)

  inoculate medicine | MedizinMED disease, serumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  inoculate medicine | MedizinMED disease, serumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (jemanden) impfen

  inoculate medicine | MedizinMED person
  inoculate medicine | MedizinMED person

Örnekler

• to inoculatesomebody | jemand sb for smallpox

  jemanden gegen die Pocken impfen
  to inoculatesomebody | jemand sb for smallpox

• einführen, einimpfen

  inoculate microorganisms
  inoculate microorganisms

• erfüllen, durchdringen, impfen

  inoculate rare | seltenselten (fill, imbue) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  inoculate rare | seltenselten (fill, imbue) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to inoculatesomebody | jemand sb with new ideas

  jemandem neue Ideen einimpfen
  to inoculatesomebody | jemand sb with new ideas

• okulieren

  inoculate graft, bud obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  inoculate graft, bud obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„inoculate“: intransitive verb

inoculate

[iˈn(ɒ)kjuleit; -jə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

impfen

---

• impfen

  inoculate medicine | MedizinMED
  inoculate medicine | MedizinMED
• inoculate syn vgl. → bkz „infuse“
  inoculate syn vgl. → bkz „infuse“

„inoculate“: noun

inoculate

[iˈn(ɒ)kjuleit; -jə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Impfstoff

---

• Impfstoffmasculine | Maskulinum m

  inoculate medicine | MedizinMED
  inoculate medicine | MedizinMED

„prevention“: noun

prevention

[priˈvenʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verhinderung, Verhütung, Zuvorkommen Vorbeugung, Prophylaxe, vorbeugende Maßnahme, Prävention

---

• Verhinderungfeminine | Femininum f

  prevention

  Verhütungfeminine | Femininum f

  prevention

  Zuvorkommenneuter | Neutrum n

  prevention
  prevention

Örnekler

• prevention of accidents

  Unfallverhütung
  prevention of accidents

• Vorbeugungfeminine | Femininum f

  prevention medicine | MedizinMED

  Prophylaxefeminine | Femininum f

  prevention medicine | MedizinMED

  vorbeugende Maßnahme, Präventionfeminine | Femininum f

  prevention medicine | MedizinMED
  prevention medicine | MedizinMED

Örnekler

• prevention is better than cure

  Vorbeugen ist besser als Heilen
  prevention is better than cure

• prevention → bkz „preventive“
  prevention → bkz „preventive“

„preventive“: adjective

preventive

[priˈventiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vorbeugend, präventiv, prophylaktisch, Vorbeugungs… vorbeugend, verhütend Schutz…

---

• vorbeugend, präventiv, prophylaktisch, Vorbeugungs…, Schutz…

  preventive medicine | MedizinMED
  preventive medicine | MedizinMED

Örnekler

• preventive medicine

  Gesundheitsvorsorge, Krankheitsvorsorge
  preventive medicine
• preventive preparation

  Vorbeugungsmittel (Arznei)
  preventive preparation
• preventive treatment

  Präventivbehandlung
  preventive treatment

• vorbeugend, verhütend

  preventive especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
  preventive especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

• preventive arrest

  Schutzhaft
  preventive arrest
• preventive detention

  Sicherungsverwahrung
  preventive detention
• preventive measure

  Vorsichts-, Verhütungs-, Schutzmaßnahmen
  preventive measure

„preventive“: noun

preventive

[priˈventiv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vorbeugungs-, Schutzmittel Schutz-, Vorsichtsmaßnahme Vorbeugungs-, Präventivmittel, Prophylaktikum

---

• Vorbeugungs-, Schutzmittelneuter | Neutrum n

  preventive preventative substance
  preventive preventative substance

• Schutz-, Vorsichtsmaßnahmefeminine | Femininum f

  preventive preventative measure
  preventive preventative measure

• Vorbeugungs-, Präventivmittelneuter | Neutrum n

  preventive medicine | MedizinMED prophylactic

  Prophylaktikumneuter | Neutrum n

  preventive medicine | MedizinMED prophylactic
  preventive medicine | MedizinMED prophylactic

„history“: noun

history

[ˈhistəri; -tri]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Geschichte Entwicklung, EntwicklungsGeschichte, Werdegang Geschichte, Vergangenheit Beschreibung, Darstellung, Schilderung historisches Drama

---

• Geschichtefeminine | Femininum f

  history
  history

Örnekler

• ancient (medieval, modern) history

  alte (mittlere, neuere) Geschichte
  ancient (medieval, modern) history
• history of art

  Kunstgeschichte
  history of art
• history of literature

  Literaturgeschichte
  history of literature

• Entwicklungfeminine | Femininum f

  history development

  (Entwicklungs)Geschichtefeminine | Femininum f

  history development

  Werdegangmasculine | Maskulinum m

  history development
  history development

• Geschichtefeminine | Femininum f

  history past

  Vergangenheitfeminine | Femininum f

  history past
  history past

Örnekler

• that is all history

  das ist alles längst vergangen
  that is all history

• Beschreibungfeminine | Femininum f

  history description

  Schilderungfeminine | Femininum f

  history description
  history description
• Darstellung

  history zusammenhängende
  history zusammenhängende

Örnekler

• natural history

  Naturgeschichte
  natural history

• historisches Drama

  history rare | seltenselten (historical drama)
  history rare | seltenselten (historical drama)

„inoculable“: adjective

inoculable

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nicht immun überimpfbar, einimpfbar, durch Impfung übertragbar

---

• nicht immun

  inoculable medicine | MedizinMED not immune
  inoculable medicine | MedizinMED not immune

• überimpfbar, einimpfbar, durch Impfung übertragbar

  inoculable medicine | MedizinMED capable of being transmitted by inoculation
  inoculable medicine | MedizinMED capable of being transmitted by inoculation

„inoculant“

inoculant

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Impfstoff

---

• Impfstoffmasculine | Maskulinum m

  inoculant biology | BiologieBIOL inoculum
  inoculant biology | BiologieBIOL inoculum

„prevent“: transitive verb

prevent

[priˈvent]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verhindern verhindern, verhüten, vorbeugen zuvorkommen, ausschalten schützend vorangehen, mit

---

• verhindern

  prevent
  prevent

Örnekler

• I will prevent his ( familiar, informal | umgangssprachlichumg him) coming

  ich werde sein Kommen verhindern
  I will prevent his ( familiar, informal | umgangssprachlichumg him) coming

Örnekler

• (from) person

  hindern (andative (case) | Dativ dat)

  ab-, fernhalten (von)
  (from) person
• to preventsomebody | jemand sb from coming

  jemanden am Kommen hindern, jemanden vom Kommen abhalten
  to preventsomebody | jemand sb from coming

• verhindern, verhüten

  prevent accidentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  vorbeugen (dative (case) | Dativdat)

  prevent accidentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  prevent accidentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• zuvorkommen (dative (case) | Dativdat)

  prevent rare | seltenselten (anticipate)
  prevent rare | seltenselten (anticipate)
• ausschalten

  prevent eliminate: questionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  prevent eliminate: questionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (jemandem) (schützend) vorangehen, mit (jemandem) sein

  prevent or | oderod bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL protect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  prevent or | oderod bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL protect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• God’s grace prevents us, God prevents us with his grace

  Gottes Gnade geht uns (schützend) voranor | oder od ist mit uns
  God’s grace prevents us, God prevents us with his grace

„prevent“: intransitive verb

prevent

[priˈvent]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dazwischentreten, -kommen

---

• dazwischentreten, -kommen

  prevent
  prevent
• prevent syn → bkz „anticipate“
  prevent syn → bkz „anticipate“
• prevent → bkz „forestall“
  prevent → bkz „forestall“
• prevent syn → bkz „avert“
  prevent syn → bkz „avert“
• prevent → bkz „obviate“
  prevent → bkz „obviate“
• prevent → bkz „preclude“
  prevent → bkz „preclude“

Örnekler

• if nothing prevents

  wenn nichts dazwischenkommt
  if nothing prevents

„inoculator“: noun

inoculator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Impfarzt, Impfärztin Impfinstrument

---

• Impfarztmasculine | Maskulinum m

  inoculator medicine | MedizinMED doctor

  Impfärztinfeminine | Femininum f

  inoculator medicine | MedizinMED doctor
  inoculator medicine | MedizinMED doctor

• Impfinstrumentneuter | Neutrum n

  inoculator medicine | MedizinMED instrument
  inoculator medicine | MedizinMED instrument

„inoculability“: noun

inoculability

[in(ɒ)kjuləˈbiliti; -jə-; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Überimpfbarkeit

---

• Überimpfbarkeitfeminine | Femininum f

  inoculability medicine | MedizinMED
  inoculability medicine | MedizinMED