İngilizce-Almanca sözlük "forestall"

"forestall" Almanca çeviri

forestall
transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
zuvorkommen vorbeugen vorwegnehmen vorkaufen, im Voraus aufkaufen durch Vorwegnehmen Zuvorkommen verhindern
  • (jemandem) zuvorkommen
    forestall sb: anticipate
    forestall sb: anticipate
  • vorbeugen
    forestall sth: prevent
    forestall sth: prevent
  • vorwegnehmen
    forestall sth: anticipate
    forestall sth: anticipate
  • durch Vorwegnehmenor | oder od Zuvorkommen verhindern
    forestall prevent by anticipating
    forestall prevent by anticipating
  • vorkaufen, im Voraus aufkaufen
    forestall goods
    forestall goods
  • forestall syn vgl. → bkz „prevent“
    forestall syn vgl. → bkz „prevent“
Örnekler
Die erste: Um einer Krise zuvorzukommen, senkt die Europäische Zentralbank den Eurozinssatz.
The first: to forestall a crisis, the European Central Bank reduces the euro interest rate.
Kaynak: Europarl
Den Amerikanern wird so weit entgegengekommen, dass ihr Angriff abgewendet wird.
The Americans will be accommodated up to the point that their attack is forestalled.
Kaynak: News-Commentary
Dies wäre ein Weg, die drohende Abwanderung von Unternehmen abzuwenden.
This would forestall the threat of business relocation.
Kaynak: Europarl
So beeilte er sich wohlweislich, allen etwaigen Fragen zuvorzukommen.
So he forestalled what might be the next move:
Kaynak: Books
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: