• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• in Minirock gekleidet

Almanca-İngilizce sözlük "in Minirock gekleidet"

"in Minirock gekleidet" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Midirock, in Ya da: in?

„gekleidet“: Adjektiv

gekleidet

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dressed, clad

---

• dressed

  gekleidet

  clad

  gekleidet
  gekleidet

„Minirock“: Maskulinum

Minirock

Maskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

miniskirt

---

• miniskirt

  Minirock Mode | fashionMODE
  Minirock Mode | fashionMODE

„altmodisch“: Adjektiv

altmodisch

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

old-fashioned, outmoded, unfashionable old-fashioned

---

• old-fashioned

  altmodisch Idee, Kleid etc

  outmoded

  altmodisch Idee, Kleid etc

  unfashionable

  altmodisch Idee, Kleid etc
  altmodisch Idee, Kleid etc

• old-fashioned

  altmodisch Person <besondersprädikativ | predicative(ly) präd>
  altmodisch Person <besondersprädikativ | predicative(ly) präd>

„altmodisch“: Adverb

altmodisch

Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

to be unfashionably dressed

---

Örnekler

• altmodisch gekleidet sein

  to be unfashionably dressed
  altmodisch gekleidet sein

„inkorrekt“: Adjektiv

inkorrekt

[ˈɪnkɔrɛkt; -ˈrɛkt]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

incorrect, inaccurate, wrong improper

---

• incorrect

  inkorrekt ungenau

  inaccurate

  inkorrekt ungenau

  wrong

  inkorrekt ungenau
  inkorrekt ungenau

• improper

  inkorrekt unschicklich
  inkorrekt unschicklich

„inkorrekt“: Adverb

inkorrekt

[ˈɪnkɔrɛkt; -ˈrɛkt]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

incorrectly

---

• incorrectly

  inkorrekt
  inkorrekt

Örnekler

• inkorrekt gekleidet sein nicht vorschriftsmäßig

  to be incorrectly dressed
  inkorrekt gekleidet sein nicht vorschriftsmäßig
• inkorrekt gekleidet sein unschicklich

  to be improperly dressed
  inkorrekt gekleidet sein unschicklich

„reinlich“: Adjektiv

reinlich

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

clean, immaculate, spotless clean clear

---

• clean

  reinlich sauber

  immaculate

  reinlich sauber

  spotless

  reinlich sauber
  reinlich sauber

• clean

  reinlich die Sauberkeit liebend
  reinlich die Sauberkeit liebend

• clear

  reinlich deutlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  reinlich deutlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„reinlich“: Adverb

reinlich

Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

she is immaculately dressed

---

Örnekler

• sie ist reinlich gekleidet

  she is immaculately dressed
  sie ist reinlich gekleidet

„salopp“: Adjektiv

salopp

[zaˈlɔp]Adjektiv | adjective adj <salopper; saloppst>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

casual sloppy, careless, slipshod, casual colloquial, slangy

---

• casual

  salopp Kleidung, Mode etc
  salopp Kleidung, Mode etc

• sloppy

  salopp Benehmen etc

  careless

  salopp Benehmen etc

  slipshod

  salopp Benehmen etc

  casual

  salopp Benehmen etc
  salopp Benehmen etc

• colloquial

  salopp Ausdrucksweise
  salopp Ausdrucksweise
• slangy

  salopp stärker
  salopp stärker

„salopp“: Adverb

salopp

[zaˈlɔp]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

casually dressed

---

Örnekler

• salopp gekleidet

  casually dressed
  salopp gekleidet

„stilgerecht“: Adjektiv

stilgerecht

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fitting, appropriate appropriate in style, in the appropriate style

---

• appropriate in style, in (oder | orod of) the appropriate style

  stilgerecht Kleidung, Einrichtung etc
  stilgerecht Kleidung, Einrichtung etc

Örnekler

• es ist eine gemütliche, wenn auch nicht ganz stilgerechte italienische Weinstube

  it is a cosy (oder | orod cozy) Italian tavern, if not altogether authentically furnished (oder | orod although the decor isn’t altogether authentic)
  es ist eine gemütliche, wenn auch nicht ganz stilgerechte italienische Weinstube

• fitting

  stilgerecht geziemend, gebührend

  appropriate

  stilgerecht geziemend, gebührend
  stilgerecht geziemend, gebührend

„stilgerecht“: Adverb

stilgerecht

Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

to be appropriately dressed...

---

Örnekler

• stilgerecht gekleidet sein

  to be appropriately dressed
  stilgerecht gekleidet sein
• die Schauspieler waren stilgerecht gekleidet

  the actors wore period dress (oder | orod costume)
  die Schauspieler waren stilgerecht gekleidet

„adrett“: Adjektiv

adrett

[aˈdrɛt]Adjektiv | adjective adj <adretter; adrettest> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

smart, neat smart, neat, trim, well-groomed

---

• smart

  adrett Kleid

  neat

  adrett Kleid
  adrett Kleid

• smart, neat, trim, well-groomed (attributiv, beifügend | attributive useattr)

  adrett Person
  adrett Person

„adrett“: Adverb

adrett

[aˈdrɛt]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

smartly, neatly

---

• smartly

  adrett

  neatly

  adrett
  adrett

Örnekler

• sie ist adrett gekleidet

  she is smartly dressed
  sie ist adrett gekleidet

„Brokat“: Maskulinum

Brokat

[broˈkaːt]Maskulinum | masculine m <Brokat(e)s; Brokate>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

brocade

---

• brocade

  Brokat Textilindustrie | textilesTEX
  Brokat Textilindustrie | textilesTEX

Örnekler

• in Brokat gekleidet

  brocaded
  in Brokat gekleidet

„untadelig“: Adjektiv

untadelig

[ˈʊnˌtaːdəlɪç; ˌʊnˈtaːdəlɪç]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

irreproachable, blameless, impeccable, irreprehensible impeccable, stainless impeccable, flawless

---

• irreproachable

  untadelig Mensch, Lebensführung, Amtsführung, Betragen etc

  blameless

  untadelig Mensch, Lebensführung, Amtsführung, Betragen etc

  impeccable

  untadelig Mensch, Lebensführung, Amtsführung, Betragen etc

  irreprehensible

  untadelig Mensch, Lebensführung, Amtsführung, Betragen etc
  untadelig Mensch, Lebensführung, Amtsführung, Betragen etc

Örnekler

• er ist untadelig

  he is above (oder | orod beyond) reproach
  er ist untadelig

• impeccable

  untadelig Ruf, Leumund

  stainless

  untadelig Ruf, Leumund
  untadelig Ruf, Leumund

• impeccable

  untadelig einwandfrei: Ware etc

  flawless

  untadelig einwandfrei: Ware etc
  untadelig einwandfrei: Ware etc

„untadelig“: Adverb

untadelig

[ˈʊnˌtaːdəlɪç; ˌʊnˈtaːdəlɪç]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

he behaved irreproachably to be always immaculately dressed

---

Örnekler

• er hat sich untadelig geführt

  he behaved irreproachably
  er hat sich untadelig geführt
• immer untadelig gekleidet sein

  to be always immaculately dressed
  immer untadelig gekleidet sein