• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• korpus moebel

Almanca-İngilizce sözlük "korpus moebel"

"korpus moebel" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Kormus Ya da: Korps?

„Korpus“: Maskulinum

Korpus

[ˈkɔrpʊs]Maskulinum | masculine m <Korpus; Korpusse>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

body, corporeality corpus figure of Christ on the crucifix corpus resonance box

---

• body, corpor(e)ality

  Korpus Körper umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  Korpus Körper umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Örnekler

• seinen Korpus pflegen

  to take care of oneself
  seinen Korpus pflegen

• corpus

  Korpus Leichnam literarisch | literaryliter
  Korpus Leichnam literarisch | literaryliter

• figure of Christ (on the crucifix)

  Korpus Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
  Korpus Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

• corpus

  Korpus eines Möbelstückes <nurSingular | singular sg>
  Korpus eines Möbelstückes <nurSingular | singular sg>

• resonance box

  Korpus Musik | musical termMUS
  Korpus Musik | musical termMUS

Örnekler

• eingebuchteter Korpus

  cut-away body
  eingebuchteter Korpus

„Möbel“: Neutrum

Möbel

[ˈmøːbəl]Neutrum | neuter n <Möbels; Möbel>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

furniture, piece of furniture, furnishings outsized thing Başka örnek...

---

• furnitureSingular | singular sg

  Möbel <Plural | pluralpl>

  furnishings

  Möbel <Plural | pluralpl>
  Möbel <Plural | pluralpl>
• piece of furniture

  Möbel Möbelstück <Plural | pluralpl>
  Möbel Möbelstück <Plural | pluralpl>

• outsized thing

  Möbel großer Gegenstand figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  Möbel großer Gegenstand figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• dieses Möbel von Aschenbecher

  this outsized ashtray
  dieses Möbel von Aschenbecher

Örnekler

• altes Möbel Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  old fog(e)y
  altes Möbel Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„Selbstabholer“: Maskulinum

Selbstabholer

Maskulinum | masculine m, SelbstabholerinFemininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

flatpack furniture

---

Örnekler

• Möbel für Selbstabholer person who collects goods, post etc himself or herself, zur Selbstmontage

  flatpack (oder | orod self-assembly) furniture
  Möbel für Selbstabholer person who collects goods, post etc himself or herself, zur Selbstmontage

„Korpus“: Femininum

Korpus

Femininum | feminine f <Korpus; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

long primer

---

• long primer

  Korpus BUCHDRUCK
  Korpus BUCHDRUCK

„Korpus“: Neutrum

Korpus

Neutrum | neuter n <Korpus; Korpora [-pora]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

corpus

---

• corpus

  Korpus Sammelwerk
  Korpus Sammelwerk

„Zeitstil“: Maskulinum

Zeitstil

Maskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

style of the period

---

• style of the period

  Zeitstil
  Zeitstil

Örnekler

• Möbel im Zeitstil

  period furniture
  Möbel im Zeitstil

„hinüberschaffen“: transitives Verb

hinüberschaffen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

carry over

---

• carry (oder | orod get) (etwas | somethingsth) over (oder | orod across)

  hinüberschaffen
  hinüberschaffen

Örnekler

• die Möbel in ein anderes Zimmer hinüberschaffen

  to carry (oder | orod move) the furniture over (in)to another room
  die Möbel in ein anderes Zimmer hinüberschaffen

„herausschaffen“: transitives Verb

herausschaffen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bring out

---

• bring (oder | orod take, carry) (etwas | somethingsth) out

  herausschaffen
  herausschaffen

Örnekler

• die Möbel aus dem Haus herausschaffen

  to carry the furniture out of the house
  die Möbel aus dem Haus herausschaffen

„verwohnen“: transitives Verb

verwohnen

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

to let an apartment [a house...

---

Örnekler

• eine Wohnung [ein Haus, Möbel] verwohnen

  to let an apartment [a house, furniture] get run-down (through careless use or lack of repairs)

  a flat britisches Englisch | British EnglishBr [a house, furniture] get run-down (through careless use or lack of repairs)
  eine Wohnung [ein Haus, Möbel] verwohnen

„getrimmt“: Adjektiv

getrimmt

Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

she’s mutton dressed up as lamb antique-look furniture

---

Örnekler

• (sie ist) auf jugendlich getrimmt

  (she’s) mutton dressed up as lamb
  (sie ist) auf jugendlich getrimmt
• auf alt getrimmte Möbel

  antique-look furniture
  auf alt getrimmte Möbel