„krampfartig“: Adjektiv krampfartigAdjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) cramplike, cramp-like convulsive, spasmodic, spastic, paroxysmal cramplike krampfartig krampfartig auch | alsoa. cramp-like britisches Englisch | British EnglishBr krampfartig krampfartig convulsive krampfartig spasmodic krampfartig spastic krampfartig paroxysmal krampfartig krampfartig
„Zuckung“: Femininum ZuckungFemininum | feminine f <Zuckung; Zuckungen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) jerk convulsion contraction, twitch Başka örnek... jerk Zuckung Reflex Zuckung Reflex convulsion Zuckung bei Krämpfen Zuckung bei Krämpfen Örnekler (krampfartige) Zuckungen bekommen to be seized with convulsions (krampfartige) Zuckungen bekommen contraction Zuckung eines Muskels Zuckung eines Muskels auch | alsoa. twitch Zuckung kleiner Muskeln Zuckung kleiner Muskeln Örnekler die letzten Zuckungen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig the death throes die letzten Zuckungen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
„Anfall“: Maskulinum AnfallMaskulinum | masculine m Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) attack, bout, fit, seizure fit, attack attack, assault, charge, onslaught, aggression accumulation yield, revenue devolution, reversion, succession percentage of stone ( taking up the scent, alighting attack Anfall Medizin | medicineMED fit Anfall Medizin | medicineMED seizure Anfall Medizin | medicineMED Anfall Medizin | medicineMED bout Anfall leichter Medizin | medicineMED Anfall leichter Medizin | medicineMED Örnekler ein epileptischer Anfall an epileptic fit (oder | orod seizure) a fit of epilepsy ein epileptischer Anfall ein schwerer Anfall von Malaria a severe attack of malaria ein schwerer Anfall von Malaria einen Anfall bekommen to have an attack (oder | orod a fit) einen Anfall bekommen ein Anfall von Grippe a bout of flu ein Anfall von Grippe ein leichter Anfall von Gicht a touch of gout ein leichter Anfall von Gicht der erste Anfall einer Krankheit the onset of an illness der erste Anfall einer Krankheit ein neuer Anfall a relapse ein neuer Anfall ein hysterischer Anfall a hysterical fit, a fit of hysterics ein hysterischer Anfall ein krampfartiger Anfall a cramp (oder | orod spasm) ein krampfartiger Anfall ein Anfall von Schwermut a fit of depression (oder | orod melancholy) ein Anfall von Schwermut in einem Anfall von Geistesstörung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig in a moment of madness in einem Anfall von Geistesstörung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig vorzeitiges Eintreten eines Anfalls prolepsis vorzeitiges Eintreten eines Anfalls Örnekleri gizleÖrnekleri göster fit Anfall figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig attack Anfall figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Anfall figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Örnekler ein Anfall von Wut a fit of rage ein Anfall von Wut ein Anfall von Lachen a fit of laughter ein Anfall von Lachen in einem Anfall von Großzügigkeit in a burst of generosity in einem Anfall von Großzügigkeit attack Anfall Angriff arch Anfall Angriff arch assault Anfall stärker arch charge Anfall stärker arch onslaught Anfall stärker arch aggression Anfall stärker arch Anfall stärker arch Anfall → bkz „Überfall“ Anfall → bkz „Überfall“ accumulation Anfall Häufung Anfall Häufung Örnekler der verstärkte Anfall von Einzahlungen am Wochenende the increase in (oder | orod increased number of) payments at the weekend der verstärkte Anfall von Einzahlungen am Wochenende yield Anfall Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH anfallende Menge, Ertrag Anfall Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH anfallende Menge, Ertrag revenue Anfall Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH meist pl (Einkünfte aus Gütern etc) Anfall Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH meist pl (Einkünfte aus Gütern etc) Örnekler der Anfall von Zinsen the accrual of interest der Anfall von Zinsen devolution Anfall Rechtswesen | legal term, lawJUR von Erbschaft Anfall Rechtswesen | legal term, lawJUR von Erbschaft reversion Anfall Rechtswesen | legal term, lawJUR von Gütern succession Anfall Rechtswesen | legal term, lawJUR von Gütern Anfall Rechtswesen | legal term, lawJUR von Gütern Örnekler Anfall der Erbschaft devolution (oder | orod accrual) of the inheritance Anfall der Erbschaft (percentage of) stone (oder | orod dirt) produced Anfall Bergbau | miningBERGB Anfall Bergbau | miningBERGB taking up the scent Anfall Jagd | huntingJAGD Anfall Jagd | huntingJAGD alighting Anfall Jagd | huntingJAGD Anfall Jagd | huntingJAGD