• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• many coloured

Almanca-İngilizce sözlük "many coloured"

"many coloured" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Manx, mang, Mana, Mann Ya da: man?

„many-coloured“: adjective

many-coloured

adjective | Adjektiv adj, many-coloredadjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vielfarbig

---

• vielfarbig

  many-coloured
  many-coloured

„many-colo(u)red“: adjective

many-colored

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vielfarbig, bunt

---

• vielfarbig, bunt

  many-colo(u)red
  many-colo(u)red

„many“: adjective

many

[ˈmeni]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp more [mɔː(r)]; superlative | Superlativsup most [moust]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

viele viele mancher, e, es, manch ein

---

• viel(e)

  many numerous
  many numerous

Örnekler

• many times

  often | oftoft, so manches Mal
  many times
• they are not many

  viel(e) sind es nicht
  they are not many
• his reasons were many and good

  er hatte viele gute Gründe
  his reasons were many and good
• in many respects

  in vieler Hinsicht
  in many respects
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• viel(e)

  many after ’as’, ’how’, ’so’, ’too’et cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  many after ’as’, ’how’, ’so’, ’too’et cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• as many as forty

  (nicht weniger als) vierzig
  as many as forty
• as many as you like

  so viele Sie möchten
  as many as you like
• how many do you need?

  wie viele brauchst du?
  how many do you need?
• ten mistakes in as many lines

  zehn Fehler in zehn Zeilen
  ten mistakes in as many lines
• as many more (or | oderod twice as many)

  noch einmal so viel
  as many more (or | oderod twice as many)
• they behaved like so many children

  sie benahmen sich wie (die) Kinder
  they behaved like so many children
• too many by half

  um die Hälfte zu viel
  too many by half
• one too many

  einer zu viel (im Wegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
  one too many
• he was (one) too many for them

  er hat sie in den Sack gesteckt
  he was (one) too many for them
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• manch(er, e, es), manch ein(er, e, es)

  many before ’a’ or ’an’ and sg
  many before ’a’ or ’an’ and sg

Örnekler

• I have seen him do it many a time

  das habe ich ihn schon des Öfteren tun sehen
  I have seen him do it many a time
• many a person

  manch einer
  many a person
• many another

  manch anderer
  many another
• many an Englishman

  mancher Engländer
  many an Englishman
• many (and many) a time

  zu wiederholten Malen, (sehr)often | oft oft

  (soor | oder od gar) manches Mal
  many (and many) a time
• many’s the story he has told us

  er hat uns schon manche Geschichte erzählt
  many’s the story he has told us
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„many“: noun

many

[ˈmeni]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

viele Başka örnek...

---

• viele

  many
  many

Örnekler

• the many als pl konstruiert

  die (große) Menge
  the many als pl konstruiert
• many of us

  viele von uns
  many of us
• many knew him

  viele kannten ihn
  many knew him

Örnekler

• a good many Besondere Redewendungen

  ziemlich viel(e)
  a good many Besondere Redewendungen
• a great many

  sehr viele
  a great many
• in so many words

  ausdrücklich
  in so many words
• many fewer

  viel weniger (an Zahl)
  many fewer
• many hands make light work

  viele Hände machen (der Arbeit) bald ein Ende
  many hands make light work
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„-coloured“: adjective

-coloured

adjective | Adjektiv adj <suffix | Suffix, Nachsilbesuf>, -colored American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gelb strohfarben

---

Örnekler

• yellow-coloured

  gelb
  yellow-coloured
• straw-coloured

  strohfarben
  straw-coloured

„vividly“: adverb

vividly

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lebhaft anschaulich

---

• lebhaft

  vividly remember
  vividly remember

Örnekler

• vividly coloured

  in lebhaften Farben
  vividly coloured

• anschaulich

  vividly describeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  vividly describeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„brightly“: adverb

brightly

[ˈbraitli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hell fröhlich

---

• hell

  brightly shine
  brightly shine

Örnekler

• brightly coloured

  in leuchtend bunten Farben
  brightly coloured
• brightly coloured in one colour

  in einer leuchtenden Farbe
  brightly coloured in one colour

• fröhlich

  brightly smile
  brightly smile

„manis“: noun

manis

[ˈmeinis]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Pangolin

---

• Pangolinmasculine | Maskulinum m

  manis zoology | ZoologieZOOL Manis pentadactyla; Schuppentier
  manis zoology | ZoologieZOOL Manis pentadactyla; Schuppentier

„off-colour“: adjective

off-colour

adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr, off-coloradjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unwohl

---

• unwohl

  off-colour
  off-colour

Örnekler

• to feel/be off-colour

  sich nicht wohlfühlen
  to feel/be off-colour

„colour“

colour

, colourability, colourable, colourableness, colouration, colour balance, colour bar, colour-bearer, colour-blind, colour blindness, colour box, colour camera, colour card, colour cast, colour change, colour chart, colour chest, colour collotype, colour combination, colour densitometer, colour discrimination, coloured, colour fast, colour fastness, colour fidelity, colour film, colour filter, colour fixative, colour form, colour-key, colourful, colourfulness, colour guard, colouring, colourist, colouristic, colourize, colourless, colourlessness, colour line, colourman, colour matching, colour monitor, colour pattern, colour phase, colour photography, colour picture, colour point, colour print, colour printer, colour printing, colour printing machine, colour quality, colour receiver, colour refraction, colour salute, colour scale, colour scheme, colour screen, colour separation, colour sergeant, colour service, colour set, colour sling, colour telefax, colour television, colour-top method, colour vision, colouryespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• colour für → bkz „color“
  colour für → bkz „color“

„colourant“: noun

colourant

[ˈkʌlərənt]noun | Substantiv s, colorantnoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Farbstoff

---

• Farbstoffmasculine | Maskulinum m

  colourant
  colourant