• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• norm for detailed estimates

Almanca-İngilizce sözlük "norm for detailed estimates"

"norm for detailed estimates" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: norm., Noem, Nord Ya da: norw.?

„Norm“: Femininum

Norm

[nɔrm]Femininum | feminine f <Norm; Normen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

standard, rule, norm measure, yardstick target, production quota rule standard, standard specification norm signature title

---

• standard

  Norm Regel, Richtschnur

  rule

  Norm Regel, Richtschnur

  norm

  Norm Regel, Richtschnur
  Norm Regel, Richtschnur

Örnekler

• als Norm gelten

  to serve as a standard
  als Norm gelten
• das liegt unter der (gültigen) Norm

  that is substandard
  das liegt unter der (gültigen) Norm
• Normen festsetzen

  to set rules, to standardizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
  Normen festsetzen
• das liegt außerhalb der Norm

  that is out of the ordinary
  das liegt außerhalb der Norm
• auf eine Norm bringen

  to standardizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
  auf eine Norm bringen
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• measure

  Norm Maßstab

  yardstick

  Norm Maßstab
  Norm Maßstab

• target, (production) quota

  Norm Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Leistungssoll
  Norm Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Leistungssoll

Örnekler

• eine Norm aufstellen

  to set a target
  eine Norm aufstellen
• die Norm erfüllen

  to come meet the target (oder | orod quota)
  die Norm erfüllen
• die Norm steigern Richtsatz für Akkordarbeit

  to raise the standard
  die Norm steigern Richtsatz für Akkordarbeit

• rule

  Norm Rechtswesen | legal term, lawJUR
  Norm Rechtswesen | legal term, lawJUR

• standard

  Norm Technik | engineeringTECH Größenanweisung
  Norm Technik | engineeringTECH Größenanweisung
• standard specification

  Norm Technik | engineeringTECH Normvorschrift
  Norm Technik | engineeringTECH Normvorschrift

• norm

  Norm Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  Norm Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

• signature title

  Norm BUCHDRUCK
  Norm BUCHDRUCK

„estimate“: transitive verb

estimate

[ˈestimeit; -tə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abschätzen, berechnen, taxieren, veranschlagen beurteilen, bewerten, sich eine Meinung bilden über

---

• (ab)schätzen, berechnen, taxieren, veranschlagen (at aufaccusative (case) | Akkusativ akk zu)

  estimate
  estimate

Örnekler

• estimated time of arrival

  voraussichtliche Ankunftszeit
  estimated time of arrival
• an estimated 200 people

  schätzungsweise 200 Leute
  an estimated 200 people
• estimated costs commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  geschätzte Kosten
  estimated costs commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• estimated loss commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  voraussichtlicher Verlust
  estimated loss commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• estimated price

  Schätzpreismasculine | Maskulinum m
  estimated price
• estimated receipts commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Solleinnahmen
  estimated receipts commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• estimated value

  Schätzwert
  estimated value
• to estimate the productive capacity of land commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  bonitieren
  to estimate the productive capacity of land commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (etwas) beurteilen, bewerten, sich eine Meinung bilden über (accusative (case) | Akkusativakk)

  estimate form opinion of
  estimate form opinion of

„estimate“: intransitive verb

estimate

[ˈestimeit; -tə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abschätzen

---

• (ab)schätzen

  estimate
  estimate
• estimate syn → bkz „appraise“
  estimate syn → bkz „appraise“
• estimate → bkz „assess“
  estimate → bkz „assess“
• estimate → bkz „evaluate“
  estimate → bkz „evaluate“
• estimate → bkz „rate“
  estimate → bkz „rate“
• estimate → bkz „value“
  estimate → bkz „value“
• estimate syn → bkz „calculate“
  estimate syn → bkz „calculate“

„estimate“: noun

estimate

[ˈestimeit; -tə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

AbSchätzung, Veranschlagung, KostenAnschlag Meinung, Bewertung, Beurteilung

---

• (Ab)Schätzungfeminine | Femininum f

  estimate

  Veranschlagungfeminine | Femininum f

  estimate

  (Kosten)Anschlagmasculine | Maskulinum m

  estimate
  estimate

Örnekler

• fair (rough) estimate

  reiner (ungefährer) Überschlag
  fair (rough) estimate
• at a rough estimate

  grob geschätzt
  at a rough estimate
• the Estimates British English | britisches EnglischBr

  Staatshaushaltsvoranschlag, Budget
  the Estimates British English | britisches EnglischBr

• Meinungfeminine | Femininum f

  estimate opinion

  Bewertungfeminine | Femininum f

  estimate opinion

  Beurteilungfeminine | Femininum f

  estimate opinion
  estimate opinion

Örnekler

• to form an estimate ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas abschätzen, beurteilen, sich eine Meinung vonsomething | etwas etwas bilden
  to form an estimate ofsomething | etwas sth
• estimate of the situation military term | Militär, militärischMIL

  Lagebeurteilung
  estimate of the situation military term | Militär, militärischMIL

„normen“: transitives Verb

normen

[ˈnɔrmən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

standardize -s-, make uniform

---

• standardizeauch | also a. -s-, make uniform britisches Englisch | British EnglishBr

  normen Technik | engineeringTECH
  normen Technik | engineeringTECH

„'Normen“: Neutrum

normen

Neutrum | neuter n <Normens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• 'Normen → bkz „Normung“
  'Normen → bkz „Normung“

„norm.“: abbreviation

norm.

abbreviation | Abkürzung abk (= normal)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

normal

---

• normal

  norm.
  norm.

„norm“: noun

norm

[nɔː(r)m]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Norm, Regel, Muster, Richtschnur Norm Typus Durchschnittsleistung

---

• Normfeminine | Femininum f

  norm

  Regelfeminine | Femininum f

  norm

  Musterneuter | Neutrum n

  norm

  Richtschnurfeminine | Femininum f

  norm
  norm

• Normfeminine | Femininum f

  norm commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  norm commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Typusmasculine | Maskulinum m

  norm biology | BiologieBIOL
  norm biology | BiologieBIOL

• Durchschnittsleistungfeminine | Femininum f

  norm especially | besondersbesonders school | SchulwesenSCHULE average performance
  norm especially | besondersbesonders school | SchulwesenSCHULE average performance
• norm syn vgl. → bkz „average“
  norm syn vgl. → bkz „average“

„detailed“: adjective

detailed

[diˈteild; ˈdiːteild]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ausführlich, detailliert, eingehend, genau umständlich

---

• ausführlich, detailliert, eingehend, genau

  detailed thorough, exact
  detailed thorough, exact

Örnekler

• a detailed report

  ein ausführlicher Bericht
  a detailed report

• umständlich (berichtet)

  detailed laborious
  detailed laborious
• detailed syn vgl. → bkz „circumstantial“
  detailed syn vgl. → bkz „circumstantial“

„estimation“: noun

estimation

[estiˈmeiʃən; -tə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

AbSchätzung Schätzung, Veranschlagung, Überschlag Meinung, Ansicht, Urteil WertSchätzung, Achtung, guter Ruf Hochachtung

---

• (Ab)Schätzungfeminine | Femininum f

  estimation
  estimation

• Schätzungfeminine | Femininum f

  estimation estimate

  Veranschlagungfeminine | Femininum f

  estimation estimate

  Überschlagmasculine | Maskulinum m

  estimation estimate
  estimation estimate

• Meinungfeminine | Femininum f

  estimation opinion

  Ansichtfeminine | Femininum f

  estimation opinion

  Urteilneuter | Neutrum n

  estimation opinion
  estimation opinion

Örnekler

• in my estimation

  nach meiner Ansicht
  in my estimation

• (Wert)Schätzungfeminine | Femininum f

  estimation regard, reputation

  Achtungfeminine | Femininum f

  estimation regard, reputation

  guter Ruf

  estimation regard, reputation
  estimation regard, reputation

Örnekler

• he has gone up (down) in my estimation

  er ist in meiner Achtung gestiegen (gesunken)
  he has gone up (down) in my estimation

• Hochachtungfeminine | Femininum f

  estimation rare | seltenselten (admiration)
  estimation rare | seltenselten (admiration)

Örnekler

• to hold in estimation

  hoch schätzen
  to hold in estimation

„estimator“: noun

estimator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abschätzerin, Taxator

---

• Abschätzer(in), Taxatormasculine | Maskulinum m

  estimator
  estimator

„normative“: adjective

normative

[ˈnɔː(r)mətiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

normativ, als Richtschnur dienend

---

• normativ, als Richtschnur dienend

  normative
  normative

„tradiert“: Adjektiv

tradiert

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

traditional

---

• traditional

  tradiert
  tradiert

Örnekler

• tradierte Rollen [Normen]

  traditional roles [norms]
  tradierte Rollen [Normen]