• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• northern country

Almanca-İngilizce sözlük "northern country"

"northern country" İngilizce çeviri

„northerner“: noun

northerner

[ˈnɔː(r)ðə(r)nə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nordländerin, Bewohner des nördl. Teils eines Landes Başka örnek...

---

• Nordländer(in), Bewohner(in) des nördl. Teils eines Landes

  northerner
  northerner

Örnekler

• we are northerners

  wir kommen aus dem Norden (des Landes)
  we are northerners

Örnekler

• Northerner in the USA

  Bewohner(in) der Nordstaaten der USA
  Northerner in the USA

„northern“: adjective

northern

[ˈnɔː(r)ðə(r)n]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nördlich, nach Norden gehend, von Norden kommend, Nord… nordisch

---

• nördlich, nach Norden gehend, von Norden kommend, Nord…

  northern
  northern

Örnekler

• Northern Europe

  Nordeuropa
  Northern Europe

• nordisch

  northern Scandinavian
  northern Scandinavian

„northern“: noun

northern

[ˈnɔː(r)ðə(r)n]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nordländerin Nordwind

---

• Nordländer(in)

  northern inhabitant
  northern inhabitant

• Nordwindmasculine | Maskulinum m

  northern rare | seltenselten (wind)
  northern rare | seltenselten (wind)

„Northern Irish“: adjective

Northern Irish

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nordirisch

---

• nordirisch

  Northern Irish
  Northern Irish

„Northern Irish“: noun

Northern Irish

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

die Nordiren

---

Örnekler

• the Northern Irishplural | Plural pl

  die Nordirenplural | Plural pl
  the Northern Irishplural | Plural pl

„country“: noun

country

[ˈkʌntri]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Land, Staat Gegend, Landstrich, Gebiet Land, Gebiet Bevölkerung, Volk, Nation Öffentlichkeit Land, Boden, Terrain Vaterland, Heimat Gebiet Feld, Revier, Nebengestein, Gänge, Gebirge Jury, Geschworene... Başka çeviri...

---

• Landneuter | Neutrum n

  country state

  Staatmasculine | Maskulinum m

  country state
  country state

Örnekler

• landlocked country

  Binnenstaat
  landlocked country
• native country

  Heimatland
  native country
• from all over the country

  aus dem ganzen Land
  from all over the country
• in this country

  hierzulande
  in this country
• country of birth

  Geburtsland
  country of birth
• country of destination

  Bestimmungsland
  country of destination
• country of export

  Herkunftsland
  country of export
• country of origin

  Ursprungsland
  country of origin
• country of origin principle

  Ursprungslandprinzipneuter | Neutrum n
  country of origin principle
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Heimat(landneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f

  country homeland

  Vaterlandneuter | Neutrum n

  country homeland
  country homeland

Örnekler

• country of adoption

  Wahlheimat
  country of adoption
• to leave the country

  auswandern
  to leave the country
• in your/our country

  bei dir/uns
  in your/our country

• Gegendfeminine | Femininum f

  country piece of land, region

  Landstrichmasculine | Maskulinum m, -schaftfeminine | Femininum f

  country piece of land, region

  Gebietneuter | Neutrum n

  country piece of land, region
  country piece of land, region

Örnekler

• virgin country

  Naturlandschaft
  virgin country

• Landneuter | Neutrum n

  country geographically or ethnographically defined area

  Gebietneuter | Neutrum n

  country geographically or ethnographically defined area
  country geographically or ethnographically defined area

• Bevölkerungfeminine | Femininum f

  country population

  Volkneuter | Neutrum n

  country population

  Nationfeminine | Femininum f (eines Staates)

  country population
  country population

Örnekler

• to appeal (or | oderod go) to the country politics | PolitikPOL

  an das Volk appellieren, die Entscheidung des Volkes einholen (on überaccusative (case) | Akkusativ akk)

  Neuwahlen ausschreiben
  to appeal (or | oderod go) to the country politics | PolitikPOL

• Öffentlichkeitfeminine | Femininum f

  country public
  country public

• Land(distriktmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n

  country countryside

  Provinzfeminine | Femininum f (Ggs Stadt)

  country countryside
  country countryside

Örnekler

• in the country

  auf dem Land(e)
  in the country
• to go (down) (in)to the country especially | besondersbesonders von London

  aufs Land gehen
  to go (down) (in)to the country especially | besondersbesonders von London

• Landneuter | Neutrum n

  country terrain

  Bodenmasculine | Maskulinum m

  country terrain

  Terrainneuter | Neutrum n

  country terrain
  country terrain

Örnekler

• flat country

  Flachland, Ebene
  flat country
• hilly country

  Hügelland
  hilly country

• die durch die Geschworenen vertretenen Einwohner

  country legal term, law | RechtswesenJUR inhabitants represented by jury
  country legal term, law | RechtswesenJUR inhabitants represented by jury
• Juryfeminine | Femininum f

  country legal term, law | RechtswesenJUR jury

  Geschworeneplural | Plural pl

  country legal term, law | RechtswesenJUR jury
  country legal term, law | RechtswesenJUR jury

Örnekler

• trial by the country

  Verhandlung vor den Geschworenen
  trial by the country

• Gebietneuter | Neutrum n

  country figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  country figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• that is quite new country to me

  das ist ein ganz neues Gebiet für mich
  that is quite new country to me

• Feldneuter | Neutrum n

  country mining | BergbauBERGB gallery, vein

  Revierneuter | Neutrum n

  country mining | BergbauBERGB gallery, vein

  Gängeplural | Plural pl

  country mining | BergbauBERGB gallery, vein
  country mining | BergbauBERGB gallery, vein
• Nebengesteinneuter | Neutrum n

  country mining | BergbauBERGB rock

  Gebirgeneuter | Neutrum n

  country mining | BergbauBERGB rock
  country mining | BergbauBERGB rock

• die weit von den Toren entfernten Teile des Spielfelds

  country in cricket
  country in cricket

• unmittelbare Umgebung, Umkreismasculine | Maskulinum m (von Offiziersmesseräumenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  country nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF American English | amerikanisches EnglischUS
  country nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF American English | amerikanisches EnglischUS

„country“: adjective

country

[ˈkʌntri]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ländlich, vom Lande, Land…, Provinz… bäurisch, ungeschliffen, ungehobelt einheimisch, heimatlich, Landes…

---

• ländlich, vom Lande, Land…, Provinz…

  country rural
  country rural

• bäurisch, ungeschliffen, ungehobelt

  country unsophisticated
  country unsophisticated

Örnekler

• country manners

  ungehobelte Manieren
  country manners

• einheimisch, heimatlich, Landes…

  country native British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  country native British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„fox grape“: noun

fox grape

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nördl. Fuchsrebe Gemeine Fuchsrebe

---

Örnekler

• also | aucha. northern fox grape botany | BotanikBOT Vitis labrusca

  Nördl. Fuchsrebefeminine | Femininum f
  also | aucha. northern fox grape botany | BotanikBOT Vitis labrusca

Örnekler

• also | aucha. southern fox grape botany | BotanikBOT Vitis rotundifolia

  Gemeine Fuchsrebe
  also | aucha. southern fox grape botany | BotanikBOT Vitis rotundifolia

„parula warbler“: noun

parula warbler

[ˈpærjulə; -ru-; -rə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Parulasänger

---

• Parulasängermasculine | Maskulinum m

  parula warbler zoology | ZoologieZOOL Compsothlypis americana
  parula warbler zoology | ZoologieZOOL Compsothlypis americana

Örnekler

• northern parula warbler C.also | auch a. usneae

  Nördl. Parulasänger
  northern parula warbler C.also | auch a. usneae
• southern parula warbler C.also | auch a. americana

  Südl. Parulasänger
  southern parula warbler C.also | auch a. americana

„northern lights“: plural noun

northern lights

plural noun | Substantiv Plural spl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nordlicht

---

• Nordlichtneuter | Neutrum n

  northern lights
  northern lights

„Crosscountry“

Crosscountry

, Cross-Country [ˈkrɔsˌkantri]Neutrum | neuter n <Cross-Country(s); Cross-Countrys> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

cross country

---

• cross country

  Crosscountry Sport | sportsSPORT
  Crosscountry Sport | sportsSPORT

„country party“: noun

country party

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bauern-, Agrarierpartei, Landbund

---

• Bauern-, Agrarierparteifeminine | Femininum f

  country party politics | PolitikPOL

  Landbundmasculine | Maskulinum m

  country party politics | PolitikPOL
  country party politics | PolitikPOL

• (in Australia) eine austral. Agrarierpartei, die für Zusammenarbeit innerhalb des Empire eintritt

  country party politics | PolitikPOL
  country party politics | PolitikPOL

Örnekler

• Country Party politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

  um 1673 gegründete, gegen den Hof gerichtete Partei
  Country Party politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

„endanger“: transitive verb

endanger

[enˈdeindʒə(r); in-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gefährden, in Gefahr bringen, einer Gefahr aussetzen beeinträchtigen

---

• gefährden, in Gefahr bringen, einer Gefahr aussetzen, beeinträchtigen

  endanger
  endanger

Örnekler

• to endanger a country

  die Sicherheit eines Landes gefährden
  to endanger a country