• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• pilot study

Almanca-İngilizce sözlük "pilot study"

"pilot study" İngilizce çeviri

Tam eşleşme

pilot study

• pilot study
  Pilotstudiefeminine | Femininum f

„pilot study“: noun

pilot study

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Pilotstudie

---

• Pilotstudiefeminine | Femininum f

  pilot study
  pilot study

„Pilot“: Maskulinum

Pilot

[piˈloːt]Maskulinum | masculine m <Piloten; Piloten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pilot, aviator pilot driver pilot cloth

---

• pilot

  Pilot Luftfahrt | aviationFLUG
  Pilot Luftfahrt | aviationFLUG
• aviator

  Pilot Flieger Luftfahrt | aviationFLUG
  Pilot Flieger Luftfahrt | aviationFLUG

Örnekler

• zweiter Pilot

  copilotauch | also a. co- britisches Englisch | British EnglishBr
  zweiter Pilot
• automatischer Pilot

  automatic pilot
  automatischer Pilot

• pilot

  Pilot Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Lotse
  Pilot Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Lotse

• driver

  Pilot von Motorrad
  Pilot von Motorrad

• pilot cloth

  Pilot Textilindustrie | textilesTEX
  Pilot Textilindustrie | textilesTEX

„pilot“: noun

pilot

[ˈpailət]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Lotse, Pilot Pilotfilm Ballonführer Schienenräumer Beraterin, Führerin, Leiter, Wegweiser Betätigungselement, Auslöseeinrichtung Führungsstift, Zapfen, Spitze Segelhandbuch Instrument zur Feststellung von Kompassfehlern Flugzeugführerin, Pilot

---

• Lotsemasculine | Maskulinum m

  pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Pilotmasculine | Maskulinum m

  pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Örnekler

• chief pilot

  Oberlotse
  chief pilot
• licensed pilot

  seeamtlich befähigter Lotse
  licensed pilot

• Flugzeugführer(in), Pilot(in)

  pilot aviation | LuftfahrtFLUG
  pilot aviation | LuftfahrtFLUG

Örnekler

• pilot’s cockpit

  Führersitz, -kanzel
  pilot’s cockpit
• pilot instructor

  Fluglehrer(in)
  pilot instructor
• second pilot

  Kopilot(in)
  second pilot

• Pilotfilmmasculine | Maskulinum m, -sendungfeminine | Femininum f, -programmneuter | Neutrum n, -projektneuter | Neutrum n

  pilot experimental film, TV programme, projectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  pilot experimental film, TV programme, projectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Ballonführermasculine | Maskulinum m

  pilot aviation | LuftfahrtFLUG in balloon
  pilot aviation | LuftfahrtFLUG in balloon

• Führer(in), Leiter(in), Wegweiser(in)

  pilot leader, guideespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pilot leader, guideespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Berater(in)

  pilot adviserespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pilot adviserespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to drop the pilot

  den vertrauten Ratgeberor | oder od Berater aufgeben
  to drop the pilot

Örnekler

• Pilot Officer aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL

  Fliegerleutnantmasculine | Maskulinum m
  Pilot Officer aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL
• Pilot Officer aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL lieutenant in RAF

  Leutnantmasculine | Maskulinum m der brit. Luftwaffe
  Pilot Officer aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL lieutenant in RAF

• Schienenräumermasculine | Maskulinum m

  pilot on front of locomotives American English | amerikanisches EnglischUS
  pilot on front of locomotives American English | amerikanisches EnglischUS

• Betätigungselementneuter | Neutrum n

  pilot engineering | TechnikTECH actuator

  Auslöseeinrichtungfeminine | Femininum f

  pilot engineering | TechnikTECH actuator
  pilot engineering | TechnikTECH actuator

• Führungsstiftmasculine | Maskulinum m

  pilot engineering | TechnikTECH point, esp on drilling and cutting tools

  Zapfenmasculine | Maskulinum m

  pilot engineering | TechnikTECH point, esp on drilling and cutting tools

  Spitzefeminine | Femininum f

  pilot engineering | TechnikTECH point, esp on drilling and cutting tools
  pilot engineering | TechnikTECH point, esp on drilling and cutting tools

• Instrumentneuter | Neutrum n zur Feststellung von Kompassfehlern

  pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for identifying faults in compass
  pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for identifying faults in compass

• Segelhandbuchneuter | Neutrum n

  pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailing manual
  pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailing manual

„pilot“: transitive verb

pilot

[ˈpailət]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lotsen, steuern steuern, lenken, fliegen führen, lenken, leiten, als Wegweiser dienen für

---

• lotsen, steuern

  pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Örnekler

• to pilot through

  durchlotsen
  to pilot through

• steuern, lenken, fliegen

  pilot aviation | LuftfahrtFLUG
  pilot aviation | LuftfahrtFLUG

• führen, lenken, leiten, als Wegweiser dienen für

  pilot lead, guideespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pilot lead, guideespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• pilot syn vgl. → bkz „guide“
  pilot syn vgl. → bkz „guide“

Örnekler

• to pilot a bill through Congress

  einen Gesetz(es)entwurf durch den Kongress hindurchbringen
  to pilot a bill through Congress

„pilot“: adjective

pilot

[ˈpailət]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Versuchs…, Probe… Hilfs… Steuer…, Kontroll…, Leit…

---

• Versuchs…, Probe…

  pilot trial
  pilot trial

• Hilfs…

  pilot auxiliary
  pilot auxiliary

Örnekler

• pilot parachute

  Auszieh-or | oder od Hilfsfallschirm
  pilot parachute

• Steuer…, Kontroll…, Leit…

  pilot leading, control
  pilot leading, control

Örnekler

• pilot beam

  Leitstrahl
  pilot beam
• pilot relay

  Steuer-or | oder od Kontrollrelais
  pilot relay

„robot“: noun

robot

[ˈroub(ɒ)t; -bət; ˈr(ɒ)b-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Roboter, Maschinen-, Automatenmensch, künstlicher Mensch Automat, automatische Vorrichtung automatisches Verkehrszeichen vollautomatische Waffe selbsttätiger Mechanismus

---

• Robotermasculine | Maskulinum m

  robot also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Maschinen-, Automatenmenschmasculine | Maskulinum m

  robot also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  künstlicher Mensch

  robot also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  robot also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Automatmasculine | Maskulinum m

  robot automatic mechanism

  automatische Vorrichtung, selbsttätiger Mechanismus

  robot automatic mechanism
  robot automatic mechanism

• automatisches Verkehrszeichen

  robot in South Africa (traffic sign)
  robot in South Africa (traffic sign)

• vollautomatische Waffe

  robot military term | Militär, militärischMIL weapon
  robot military term | Militär, militärischMIL weapon

„robot“: adjective

robot

[ˈroub(ɒ)t; -bət; ˈr(ɒ)b-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

automatisch

---

• automatisch

  robot
  robot

Örnekler

• robot pilot aviation | LuftfahrtFLUG

  Selbststeuergerät
  robot pilot aviation | LuftfahrtFLUG

„study“: noun

study

[ˈstʌdi]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Studieren, Lernen wissenschaftliches Studium, Forschung, Forschen wissenschaftliche Untersuchung, Studie Studier-, Arbeits-, Herrenzimmer Studienfach, Gegenstand der Studien einer Untersuchung keine direkte Übersetzung Bestreben, Eifer, Fleiß, Bemühen, Trachten, Sinnen Ziel des Strebens, Erstrebte Etüde Studie, Skizze, Entwurf Başka çeviri...

---

• Studierenneuter | Neutrum n

  study act of learning

  Lernenneuter | Neutrum n

  study act of learning
  study act of learning

Örnekler

• study gives strength to the mind

  Studieren stärkt den Geist
  study gives strength to the mind
• to be a quick study learn quickly

  schnell lernen
  to be a quick study learn quickly
• to be a good (slow) study theatre, theater | TheaterTHEAT slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  seine Rollen leicht (schwer) lernen
  to be a good (slow) study theatre, theater | TheaterTHEAT slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• (wissenschaftliches) Studium, Forschungfeminine | Femininum f

  study studying of subject, research

  Forschenneuter | Neutrum n

  study studying of subject, research
  study studying of subject, research

Örnekler

• study of languages

  Sprachenstudium
  study of languages
• to make a study ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas sorgfältig studierenor | oder od beobachtenor | oder od untersuchen
  to make a study ofsomething | etwas sth

• wissenschaftliche Untersuchung, Studiefeminine | Femininum f (of, in überaccusative (case) | Akkusativ akk zu)

  study academic piece of work
  study academic piece of work

Örnekler

• continue your studies

  fahren Sie fort mit Ihren Untersuchungenor | oder od mit Ihrer Arbeit
  continue your studies

• Studier-, Arbeits-, Herrenzimmerneuter | Neutrum n

  study study room
  study study room

• Studienfachneuter | Neutrum n, -zweigmasculine | Maskulinum m, -objektneuter | Neutrum n

  study subject, object of study

  Gegenstandmasculine | Maskulinum m der Studienor | oder od einer Untersuchung

  study subject, object of study
  study subject, object of study

Örnekler

• the proper study of mankind is man

  das eigentliche Studienobjekt der Menschheit ist der Mensch
  the proper study of mankind is man

• keine direkte Übersetzungsomething | etwas etwas, was zum Studiumor | oder od zur Betrachtung auffordertor | oder od reizt

  study something | etwassth which demands study or observation
  study something | etwassth which demands study or observation

Örnekler

• his face is a study

  sein Gesicht ist der Betrachtung wert
  his face is a study

• Bestrebenneuter | Neutrum n

  study rare | seltenselten (effort, striving)

  Eifermasculine | Maskulinum m

  study rare | seltenselten (effort, striving)

  Fleißmasculine | Maskulinum m

  study rare | seltenselten (effort, striving)

  Bemühenneuter | Neutrum n

  study rare | seltenselten (effort, striving)

  Trachtenneuter | Neutrum n

  study rare | seltenselten (effort, striving)

  Sinnenneuter | Neutrum n

  study rare | seltenselten (effort, striving)
  study rare | seltenselten (effort, striving)

Örnekler

• his study is to do right

  es ist sein Bemühenor | oder od er bemüht sich, das Rechte zu tun
  his study is to do right

• Zielneuter | Neutrum n des Strebens

  study rare | seltenselten (aim of striving)
  study rare | seltenselten (aim of striving)
• (das) Erstrebte

  study
  study

Örnekler

• to make a study of doingsomething | etwas sth

  sich Mühe gebenor | oder od sich zum Ziel setzen,something | etwas etwas zu tun
  to make a study of doingsomething | etwas sth

Örnekler

• often | oftoft brown study state of being lost in thought

  Gedankenverlorenheitfeminine | Femininum f

  (sinnende) Betrachtung, Nachsinnenneuter | Neutrum n
  often | oftoft brown study state of being lost in thought
• he stood there in a (brown) study

  er stand in Gedanken versunkenor | oder od verloren
  he stood there in a (brown) study

• Etüdefeminine | Femininum f

  study musical term | MusikMUS
  study musical term | MusikMUS

• Studiefeminine | Femininum f

  study art, literature: sketch

  Skizzefeminine | Femininum f

  study art, literature: sketch

  Entwurfmasculine | Maskulinum m

  study art, literature: sketch
  study art, literature: sketch

• Rollenlerner(in)

  study theatre, theater | TheaterTHEAT learner of roles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  study theatre, theater | TheaterTHEAT learner of roles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• study syn vgl. → bkz „attention“
  study syn vgl. → bkz „attention“

Örnekler

• to be a good (slow) study

  seine Rolle leicht (schwer) lernen
  to be a good (slow) study

„study“: intransitive verb

study

[ˈstʌdi]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

studieren, lernen, sich vorbereiten Başka örnek...

---

• studieren, lernen, sich vorbereiten (for auf)

  study
  study

Örnekler

• he studies for the bar

  er studiert Jura
  he studies for the bar
• to study for the teaching profession

  sich auf den Lehrberuf vorbereiten
  to study for the teaching profession

Örnekler

• study (for) think, consider obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  nachdenken (überaccusative (case) | Akkusativ akk)

  überlegen (accusative (case) | Akkusativakk)

  suchen (nach)
  study (for) think, consider obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• he studied for an excuse

  er suchte nach einer Ausrede
  he studied for an excuse

„study“: transitive verb

study

[ˈstʌdi]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

studieren erforschen, untersuchen, prüfen, sich beschäftigen mit beobachten, betrachten, mustern, studieren einstudieren, auswendig lernen bedacht sein auf, trachten nach, sich bemühen um sich genau ansehen

---

• studieren

  study language, subjectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  study language, subjectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to study law

  Jura studieren
  to study law
• I studied French at school

  ich habe Französisch in der Schule gehabt
  I studied French at school
• we had to study a lot at school

  wir mussten in der Schule viel lernen
  we had to study a lot at school
• to study for an exam

  sich auf eine Prüfung vorbereiten
  to study for an exam
• to study to be a doctor

  Medizin studieren
  to study to be a doctor
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• erforschen, untersuchen, prüfen, sich beschäftigen mit

  study investigate, examine
  study investigate, examine

Örnekler

• to study a book

  ein Buch genau lesenor | oder od studieren
  to study a book
• to study sb’s wishes

  selten jemandes Wünsche zu erraten suchen
  to study sb’s wishes
• to studysomebody | jemand sb British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  für jemanden aufmerksam sorgen, jemanden verwöhnen
  to studysomebody | jemand sb British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• to study a report

  sich einen Bericht genau ansehen
  to study a report
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• beobachten, betrachten, mustern, studieren, sich genau ansehen

  study observe
  study observe

Örnekler

• to study a map

  eine Karte studieren
  to study a map
• to study sb’s face

  jemandes Gesicht mustern
  to study sb’s face

• einstudieren, auswendig lernen

  study role etc: learn by heart
  study role etc: learn by heart

Örnekler

• to study one’s part

  seine Rolle lernen
  to study one’s part

• bedacht sein auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  study rare | seltenselten (strive for)

  trachten nach, sich bemühen um

  study rare | seltenselten (strive for)
  study rare | seltenselten (strive for)
• study syn vgl. → bkz „consider“
  study syn vgl. → bkz „consider“

Örnekler

• to study variety in composition

  bei einer Komposition auf Vielfalt achten
  to study variety in composition

„Pilote“: Femininum

Pilote

[piˈloːtə]Femininum | feminine f <Pilote; Piloten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pile

---

• pile

  Pilote Bauwesen | buildingBAU
  Pilote Bauwesen | buildingBAU

„studied“: adjective

studied

[ˈstʌdid]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gesucht, gekünstelt, einstudiert durchdacht, wohlüberlegt, vorsätzlich, absichtlich gelehrt, belesen, bewandert, beschlagen geflissentlich

---

• gesucht, gekünstelt, (ein)studiert

  studied artificial
  studied artificial

Örnekler

• studied politeness

  gesuchte Höflichkeit
  studied politeness

• durchdacht, wohlüberlegt, vorsätzlich, absichtlich, geflissentlich

  studied premeditated
  studied premeditated

Örnekler

• a studied insult

  eine vorsätzliche Beleidigung
  a studied insult

• gelehrt, belesen, bewandert, beschlagen (in indative (case) | Dativ dat)

  studied learned obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  studied learned obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„automatic pilot“: noun

automatic pilot

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

automatische KursSteuerung, Autopilot

---

• automatische (Kurs)Steuerung, Autopilotmasculine | Maskulinum m

  automatic pilot aviation | LuftfahrtFLUG
  automatic pilot aviation | LuftfahrtFLUG

Örnekler

• on automatic pilot

  auf Autopilot eingestellt
  on automatic pilot
• on automatic pilot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (wie) automatisch
  on automatic pilot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„co(-)pilot“: noun

copilot

[kouˈpailət]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kopilotin, zweite Pilot, zweite Flugzeugführer

---

• Kopilot(in), zweite(r) Pilot(in), zweite(r) Flugzeugführer(in)

  co(-)pilot aviation | LuftfahrtFLUG
  co(-)pilot aviation | LuftfahrtFLUG

„studies“: plural noun

studies

[ˈstʌdiz]plural noun | Substantiv Plural spl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Studien

---

• Studien

  studies
  studies