• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• polling method

Almanca-İngilizce sözlük "polling method"

"polling method" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Pooling, Fax-Polling Ya da: Astrup-Methode?

„polling“: noun

polling

[ˈpouliŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Befragung Wählen, Wahl, Stimmabgabe Polling Polling

---

• Befragungfeminine | Femininum f

  polling asking questions in opinion poll
  polling asking questions in opinion poll

• Wählenneuter | Neutrum n

  polling election, voting

  Wahlfeminine | Femininum f

  polling election, voting

  Stimmabgabefeminine | Femininum f

  polling election, voting
  polling election, voting

• Pollingneuter | Neutrum n (abfragegesteuertes Vielfachzugriffsverfahren)

  polling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  polling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• Pollingneuter | Neutrum n

  polling Internet | InternetINTERNET
  polling Internet | InternetINTERNET

„polling“: adjective

polling

[ˈpouliŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wählend Wahl…

---

• wählend

  polling voting
  polling voting

• Wahl…

  polling electoral
  polling electoral

Örnekler

• polling clerk

  Wahlprotokollführer
  polling clerk
• polling district

  Wahlbezirk
  polling district
• polling station

  Wahllokal
  polling station

„poll“: noun

poll

[poul]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wahl, Wählen, Stimmabgabe, Abstimmung Stimmenzählung Wählerin Wählerliste Wahlergebnis, Stimmenzahl Wahllokal MeinungsUmfrage, Meinungsumfrage... Schädel, Hinterkopf, Genick, Kopf breites, flaches Ende Kopfsteuer

---

• Wahlfeminine | Femininum f

  poll vote, election

  Wählenneuter | Neutrum n

  poll vote, election

  Stimmabgabefeminine | Femininum f

  poll vote, election

  Abstimmungfeminine | Femininum f

  poll vote, election
  poll vote, election

Örnekler

• heavy (lightor | oder od poor) poll

  starke (geringe) Wahlbeteiligung
  heavy (lightor | oder od poor) poll

• Stimm(en)zählungfeminine | Femininum f

  poll counting of votes
  poll counting of votes

• Wähler(in)

  poll voter
  poll voter

• Wählerlistefeminine | Femininum f

  poll electoral register
  poll electoral register

• Wahlergebnisneuter | Neutrum n

  poll election result

  Stimmenzahlfeminine | Femininum f

  poll election result
  poll election result

• Wahllokalneuter | Neutrum n, -ortmasculine | Maskulinum m

  poll in USA: polling station <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  poll in USA: polling station <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Örnekler

• to go to the polls <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  zur Wahl(urne) gehen
  to go to the polls <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• (Meinungs)Umfragefeminine | Femininum f

  poll opinion poll
  poll opinion poll
• Abstimmungfeminine | Femininum f zur Erforschung der öffentlichen Meinung, Meinungsumfragefeminine | Femininum f

  poll public opinion poll
  poll public opinion poll

• Schädelmasculine | Maskulinum m

  poll headespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

  Kopfmasculine | Maskulinum m

  poll headespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  poll headespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
• Hinterkopfmasculine | Maskulinum m

  poll back of headespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  poll back of headespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
• Genickneuter | Neutrum n

  poll nape of neckespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  poll nape of neckespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Örnekler

• flaxen poll

  Flachskopf
  flaxen poll

• breites, flaches Ende

  poll engineering | TechnikTECH wide, flat end: of hammeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  poll engineering | TechnikTECH wide, flat end: of hammeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Kopfsteuerfeminine | Femininum f, -geldneuter | Neutrum n

  poll poll tax
  poll poll tax

„poll“: transitive verb

poll

[poul]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in eine Wahl- Steuerliste eintragen erhalten, auf sich vereinigen, abgeben zur Wahl Stimmabgabe auffordern befragen pollen stutzen, scheren kappen, stutzen, köpfen, die Hörner stutzen gleichmäßig zuschneiden

---

• in eine Wahl-or | oder od Steuerliste eintragen

  poll enter on electoral register
  poll enter on electoral register

• erhalten, auf sich vereinigen

  poll votes:, receive: of candidate
  poll votes:, receive: of candidate
• abgeben

  poll votes:, cast: of voter
  poll votes:, cast: of voter

• zur Wahlor | oder od Stimmabgabe auffordern

  poll require or call on to vote
  poll require or call on to vote

• befragen

  poll ask, canvass
  poll ask, canvass

Örnekler

• the country was polled on the question

  die Bevölkerung wurde in der Angelegenheit befragt
  the country was polled on the question

• pollen

  poll Internet | InternetINTERNET
  poll Internet | InternetINTERNET

• (Haaret cetera, and so on | etc., und so weiter etc) stutzen

  poll cut, shear: hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  poll cut, shear: hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• scheren

  poll jemanden, Tier, Haareet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  poll jemanden, Tier, Haareet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• (Baumor | oder od Baumkrone) kappen, stutzen

  poll tree, plant, horns
  poll tree, plant, horns
• köpfen

  poll Pflanze
  poll Pflanze
• die Hörner stutzen

  poll einem Rind
  poll einem Rind

• gleichmäßig (ohne Indentation) zuschneiden

  poll legal term, law | RechtswesenJUR document: cut to same size
  poll legal term, law | RechtswesenJUR document: cut to same size

„poll“: intransitive verb

poll

[poul]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wählen, abstimmen, seine Stimme abgeben pollen

---

• wählen, (ab)stimmen, seine Stimme abgeben

  poll
  poll

• pollen

  poll Internet | InternetINTERNET
  poll Internet | InternetINTERNET

„Methode“: Femininum

Methode

[meˈtoːdə]Femininum | feminine f <Methode; Methoden>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

method method, way, manner method, system, technique method, practise, way, practice, system, process method, system method method

---

• method

  Methode Lehrweise
  Methode Lehrweise

Örnekler

• eine zuverlässige [erfolgreiche] Methode

  a reliable [successful] method
  eine zuverlässige [erfolgreiche] Methode
• ohne Methode

  without method, unmethodical, methodless
  ohne Methode
• durch solche Methoden schadet man sich nur selbst

  you won’t do yourself any good by using such methods
  durch solche Methoden schadet man sich nur selbst
• was sind denn das für Methoden? umgangssprachlich | familiar, informalumg

  what kind of methods are those?
  was sind denn das für Methoden? umgangssprachlich | familiar, informalumg
• hier herrschen ja raue Methoden

  the methods they use here are rough
  hier herrschen ja raue Methoden
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• method

  Methode Art und Weise

  way

  Methode Art und Weise

  manner

  Methode Art und Weise
  Methode Art und Weise

Örnekler

• jeder nach seiner Methode

  each in his own way
  jeder nach seiner Methode
• mit dieser Methode wirst du nichts erreichen

  you won’t get anywhere this way
  mit dieser Methode wirst du nichts erreichen
• nach eigener Methode vorgehen

  to do it (in) one’s own way
  nach eigener Methode vorgehen
• er hat so seine Methode so macht er es gewöhnlich umgangssprachlich | familiar, informalumg

  that’s the way he usually does it
  er hat so seine Methode so macht er es gewöhnlich umgangssprachlich | familiar, informalumg
• er hat so seine Methode er hat seine besondere Art umgangssprachlich | familiar, informalumg

  he has his own little ways
  er hat so seine Methode er hat seine besondere Art umgangssprachlich | familiar, informalumg
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• method

  Methode planmäßiges Vorgehen

  system

  Methode planmäßiges Vorgehen

  technique

  Methode planmäßiges Vorgehen
  Methode planmäßiges Vorgehen

Örnekler

• wissenschaftliche Methode

  scientific method
  wissenschaftliche Methode
• nach einer bestimmten Methode arbeiten

  to work according to a certain method
  nach einer bestimmten Methode arbeiten
• er hat Methode in diese Arbeit [dieses Unternehmen] gebracht

  he has brought some method into the work [undertaking]
  er hat Methode in diese Arbeit [dieses Unternehmen] gebracht
• dahinter steckt Methode, das hat Methode

  there’s method behind it
  dahinter steckt Methode, das hat Methode
• der Wahnsinn hat Methode figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

  there is method to this madness
  der Wahnsinn hat Methode figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• method

  Methode Technik | engineeringTECH

  way

  Methode Technik | engineeringTECH
  Methode Technik | engineeringTECH
• practise amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Methode Technik | engineeringTECH

  practice, system, process britisches Englisch | British EnglishBr

  Methode Technik | engineeringTECH
  Methode Technik | engineeringTECH

Örnekler

• nasse Methode auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM

  wet method
  nasse Methode auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM

• method

  Methode Sport | sportsSPORT

  system

  Methode Sport | sportsSPORT
  Methode Sport | sportsSPORT

• method

  Methode Medizin | medicineMED
  Methode Medizin | medicineMED

Örnekler

• abwartende Methode

  watchful waiting, expectant treatment
  abwartende Methode

• method

  Methode Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  Methode Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Örnekler

• analytische Methode

  regressive method
  analytische Methode

„poll“: adjective

poll

[poul]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hornlos

---

• hornlos

  poll
  poll

Örnekler

• poll cattle

  hornloses Vieh
  poll cattle

„poll“: noun

poll

[poul]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hornloses Rind

---

• hornloses Rind

  poll
  poll

„method“: noun

method

[ˈmeθəd]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Methode, Art Weise planmäßige Verfahrensart, Verfahren, Prozess Methode Lehrmethode System, wissenschaftliche Anordnung logische Denkmethode GedankenOrdnung, Methode, Planmäßigkeit

---

• Methodefeminine | Femininum f

  method

  Artfeminine | Femininum fand | und u. Weisefeminine | Femininum f

  method
  method

Örnekler

• method of doingsomething | etwas sth

  Artand | und u. Weise,something | etwas etwas zu tun
  method of doingsomething | etwas sth
• by a method

  nach einer Methode
  by a method

• (planmäßige) Verfahrensart, Verfahrenneuter | Neutrum n

  method chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

  Prozessmasculine | Maskulinum m

  method chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
  method chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

Örnekler

• dry (wet) method

  trockener (nasser) Weg der Metallgewinnung
  dry (wet) method
• method of fire setting mining | BergbauBERGB

  Feuersetzen
  method of fire setting mining | BergbauBERGB

• Methodefeminine | Femininum f

  method mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  method mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• differential method

  Differenzialmethode
  differential method
• method of compensation

  Ausgleichungsrechnung
  method of compensation

• Lehrmethodefeminine | Femininum f, -weisefeminine | Femininum f

  method teaching method
  method teaching method

• Systemneuter | Neutrum n

  method system

  (wissenschaftliche) Anordnung

  method system
  method system

• (logische) Denkmethode

  method philosophy | PhilosophiePHIL
  method philosophy | PhilosophiePHIL

• (Gedanken)Ordnungfeminine | Femininum f

  method methodicalness

  Methodefeminine | Femininum f

  method methodicalness

  Planmäßigkeitfeminine | Femininum f

  method methodicalness
  method methodicalness
• method syn → bkz „fashion“
  method syn → bkz „fashion“
• method → bkz „manner“
  method → bkz „manner“
• method → bkz „mode“
  method → bkz „mode“
• method → bkz „system“
  method → bkz „system“
• method → bkz „way“
  method → bkz „way“

Örnekler

• to work with method

  methodisch arbeiten
  to work with method
• there is method in his madness

  was er tut, ist nicht so verrückt, wie es aussieht
  there is method in his madness

„Polling“: Neutrum

Polling

[ˈpoːlɪŋ]Neutrum | neuter n <Pollings; keinPlural | plural pl> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

polling

---

• polling

  Polling Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
  Polling Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

„Todesfeststellung“: Femininum

Todesfeststellung

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

confirmation of death

---

• confirmation of death

  Todesfeststellung
  Todesfeststellung

Örnekler

• Methode der Todesfeststellung

  method of ascertaining death
  Methode der Todesfeststellung

„lag behind“: intransitive verb

lag behind

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zurückbleiben

---

• zurückbleiben

  lag behind
  lag behind

Örnekler

• the government is lagging behind in the polls

  die Regierung liegt in den Meinungsumfragen zurück
  the government is lagging behind in the polls

„Anwendbarkeit“: Femininum

Anwendbarkeit

Femininum | feminine f <Anwendbarkeit; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

applicability, application, usability, practicability

---

• applicability

  Anwendbarkeit

  application

  Anwendbarkeit

  usability

  Anwendbarkeit

  practicability

  Anwendbarkeit
  Anwendbarkeit

Örnekler

• die Anwendbarkeit dieser Methode

  the practicability of this method
  die Anwendbarkeit dieser Methode

„sokratisch“: Adjektiv

sokratisch

[-tɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Socratic, of Socrates

---

• Socratic, of (oder | orod relating to) Socrates

  sokratisch
  sokratisch

Örnekler

• die sokratische Methode

  the Socratic method
  die sokratische Methode