• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• progress estimate

Almanca-İngilizce sözlük "progress estimate"

"progress estimate" İngilizce çeviri

„estimate“: transitive verb

estimate

[ˈestimeit; -tə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abschätzen, berechnen, taxieren, veranschlagen beurteilen, bewerten, sich eine Meinung bilden über

---

• (ab)schätzen, berechnen, taxieren, veranschlagen (at aufaccusative (case) | Akkusativ akk zu)

  estimate
  estimate

Örnekler

• estimated time of arrival

  voraussichtliche Ankunftszeit
  estimated time of arrival
• an estimated 200 people

  schätzungsweise 200 Leute
  an estimated 200 people
• estimated costs commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  geschätzte Kosten
  estimated costs commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• estimated loss commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  voraussichtlicher Verlust
  estimated loss commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• estimated price

  Schätzpreismasculine | Maskulinum m
  estimated price
• estimated receipts commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Solleinnahmen
  estimated receipts commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• estimated value

  Schätzwert
  estimated value
• to estimate the productive capacity of land commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  bonitieren
  to estimate the productive capacity of land commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (etwas) beurteilen, bewerten, sich eine Meinung bilden über (accusative (case) | Akkusativakk)

  estimate form opinion of
  estimate form opinion of

„estimate“: intransitive verb

estimate

[ˈestimeit; -tə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abschätzen

---

• (ab)schätzen

  estimate
  estimate
• estimate syn → bkz „appraise“
  estimate syn → bkz „appraise“
• estimate → bkz „assess“
  estimate → bkz „assess“
• estimate → bkz „evaluate“
  estimate → bkz „evaluate“
• estimate → bkz „rate“
  estimate → bkz „rate“
• estimate → bkz „value“
  estimate → bkz „value“
• estimate syn → bkz „calculate“
  estimate syn → bkz „calculate“

„estimate“: noun

estimate

[ˈestimeit; -tə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

AbSchätzung, Veranschlagung, KostenAnschlag Meinung, Bewertung, Beurteilung

---

• (Ab)Schätzungfeminine | Femininum f

  estimate

  Veranschlagungfeminine | Femininum f

  estimate

  (Kosten)Anschlagmasculine | Maskulinum m

  estimate
  estimate

Örnekler

• fair (rough) estimate

  reiner (ungefährer) Überschlag
  fair (rough) estimate
• at a rough estimate

  grob geschätzt
  at a rough estimate
• the Estimates British English | britisches EnglischBr

  Staatshaushaltsvoranschlag, Budget
  the Estimates British English | britisches EnglischBr

• Meinungfeminine | Femininum f

  estimate opinion

  Bewertungfeminine | Femininum f

  estimate opinion

  Beurteilungfeminine | Femininum f

  estimate opinion
  estimate opinion

Örnekler

• to form an estimate ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas abschätzen, beurteilen, sich eine Meinung vonsomething | etwas etwas bilden
  to form an estimate ofsomething | etwas sth
• estimate of the situation military term | Militär, militärischMIL

  Lagebeurteilung
  estimate of the situation military term | Militär, militärischMIL

„progressive“: adjective

progressive

[prəˈgresiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fortschrittlich, progressiv fortschreitend, -laufend, sich weiterentwickelnd vorwärtslaufend, allmählich vorrückend gestaffelt, progressiv fortlaufen, aufeinanderfolgend zunehmend, fortschreitend, progressiv progressiv der Progressive Party, Progressisten… progressiv

---

• fortschrittlich, progressiv

  progressive
  progressive

• fortschreitend, -laufend, sich weiterentwickelnd, progressiv

  progressive advancing, developing
  progressive advancing, developing

Örnekler

• a progressive step figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  ein Schritt nach vorn, ein Fortschritt
  a progressive step figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• progressive advance

  ständiger Fortschritt
  progressive advance

• vorwärtslaufend, (allmählich) vorrückend

  progressive moving forward
  progressive moving forward

Örnekler

• progressive movement

  Vorwärtsbewegung
  progressive movement

• gestaffelt, progressiv (Besteuerunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  progressive staggered
  progressive staggered

• (fort)laufen, aufeinanderfolgend

  progressive in sequence
  progressive in sequence

Örnekler

• progressive numbers

  laufende Nummern
  progressive numbers

• zunehmend, fortschreitend, progressiv

  progressive especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED diseaseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  progressive especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED diseaseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• progressive paralysis

  progressive Paralyse
  progressive paralysis

• progressiv

  progressive linguistics | SprachwissenschaftLING
  progressive linguistics | SprachwissenschaftLING

Örnekler

• progressive assimilation

  Anpassung an den vorangehenden Konsonanten
  progressive assimilation
• progressive form

  Verlaufsform
  progressive form

• der Progressive Party, Progressisten…

  progressive politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS
  progressive politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS

„progressive“: noun

progressive

[prəˈgresiv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Progressiver, Fortschrittlicher Progressiver, Fortschrittler

---

• Progressive(r), Fortschrittler(in)

  progressive
  progressive

Örnekler

• Progressive politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS

  Progressist(in)

  Mitgliedneuter | Neutrum n der Progressive Party (Fortschrittspartei)
  Progressive politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS

• Progressivermasculine | Maskulinum m

  progressive prisoner of war of Communists

  Fortschrittlichermasculine | Maskulinum m (Kriegsgefangener der Kommunisten, der ihre Lehren annimmt)

  progressive prisoner of war of Communists
  progressive prisoner of war of Communists

„progress“: noun

progress

noun | Substantiv s <nursingular | Singular sg>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fortschritt, Verbesserung fortschreitende Entwicklung, Weiterentwicklung Fortschreiten, Vorrücken Vordringen Fortgang, VerLauf Zunahme, Überhandnehmen, Umsichgreifen Reise, Fahrt Rundreise

---

• Fortschrittmasculine | Maskulinum m, -schritteplural | Plural pl

  progress

  Verbesserungfeminine | Femininum f

  progress
  progress

Örnekler

• to make progress

  Fortschritte machen, vorwärtskommen
  to make progress

• fortschreitende Entwicklung, Weiterentwicklungfeminine | Femininum f

  progress further development
  progress further development

Örnekler

• in progress

  im Werden (begriffen)
  in progress

• Fortschreitenneuter | Neutrum n

  progress forward movement

  Vorrückenneuter | Neutrum n

  progress forward movement
  progress forward movement

Örnekler

• the daily progress of the sun

  das tägliche Weiterrücken der Sonne
  the daily progress of the sun

• Vordringenneuter | Neutrum n, -gehenneuter | Neutrum n

  progress military term | Militär, militärischMIL advance
  progress military term | Militär, militärischMIL advance

• Fortgangmasculine | Maskulinum m

  progress process

  (Ver)Laufmasculine | Maskulinum m

  progress process
  progress process

Örnekler

• to be in progress

  stattfinden, im Gange sein
  to be in progress
• in progress of time

  im Laufeor | oder od mit der Zeit
  in progress of time
• work in progress

  noch zu erledigende Arbeit
  work in progress

• Zunahmefeminine | Femininum f

  progress increase

  Überhandnehmenneuter | Neutrum n

  progress increase

  Umsichgreifenneuter | Neutrum n

  progress increase
  progress increase

Örnekler

• the disease made rapid progress

  die Krankheit griff schnell um sich
  the disease made rapid progress

• Reisefeminine | Femininum f

  progress rare | seltenselten (journey)

  Fahrtfeminine | Femininum f

  progress rare | seltenselten (journey)
  progress rare | seltenselten (journey)

Örnekler

• “The Pilgrim’s Progress”

  „Die Pilgerfahrt“ (Buch von J. Bunyan)
  “The Pilgrim’s Progress”

• Rundreisefeminine | Femininum f

  progress usually | meistmeist history | GeschichteHIST of king, judge British English | britisches EnglischBr
  progress usually | meistmeist history | GeschichteHIST of king, judge British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• the royal progresses

  die königliche Rundreise
  the royal progresses

„progress“: intransitive verb

progress

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fortschreiten, vorwärts-, weitergehen sich fort-, weiterentwickeln Fortschritte machen, vorwärtskommen seinen Fortgang nehmen

---

• fortschreiten, vorwärts-, weitergehen, seinen Fortgang nehmen

  progress move forwards
  progress move forwards

Örnekler

• the war progressed for some time

  der Krieg ging einige Zeit lang weiter
  the war progressed for some time
• as the evening progressed

  im Laufe des Abends
  as the evening progressed
• they have now progressed to book 2

  sie sind inzwischen bei Buch 2 (angelangt)
  they have now progressed to book 2

• sich (fort-, weiter)entwickeln

  progress develop
  progress develop

Örnekler

• to progress towards completion

  seiner Vollendung entgegengehen
  to progress towards completion

• Fortschritte machen, vorwärtskommen

  progress make progress figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  progress make progress figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• progress syn vgl. → bkz „advance“
  progress syn vgl. → bkz „advance“

Örnekler

• how is the work progressing?

  wie geht's mit der Arbeit voran?
  how is the work progressing?

„Progress“: Maskulinum

Progress

[proˈgrɛs]Maskulinum | masculine m <Progresses; Progresse> ProgreßMaskulinum | masculine m <Prgresses; Progresse> AR

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

progress

---

• progress

  Progress
  Progress

„estimation“: noun

estimation

[estiˈmeiʃən; -tə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

AbSchätzung Schätzung, Veranschlagung, Überschlag Meinung, Ansicht, Urteil WertSchätzung, Achtung, guter Ruf Hochachtung

---

• (Ab)Schätzungfeminine | Femininum f

  estimation
  estimation

• Schätzungfeminine | Femininum f

  estimation estimate

  Veranschlagungfeminine | Femininum f

  estimation estimate

  Überschlagmasculine | Maskulinum m

  estimation estimate
  estimation estimate

• Meinungfeminine | Femininum f

  estimation opinion

  Ansichtfeminine | Femininum f

  estimation opinion

  Urteilneuter | Neutrum n

  estimation opinion
  estimation opinion

Örnekler

• in my estimation

  nach meiner Ansicht
  in my estimation

• (Wert)Schätzungfeminine | Femininum f

  estimation regard, reputation

  Achtungfeminine | Femininum f

  estimation regard, reputation

  guter Ruf

  estimation regard, reputation
  estimation regard, reputation

Örnekler

• he has gone up (down) in my estimation

  er ist in meiner Achtung gestiegen (gesunken)
  he has gone up (down) in my estimation

• Hochachtungfeminine | Femininum f

  estimation rare | seltenselten (admiration)
  estimation rare | seltenselten (admiration)

Örnekler

• to hold in estimation

  hoch schätzen
  to hold in estimation

„estimator“: noun

estimator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abschätzerin, Taxator

---

• Abschätzer(in), Taxatormasculine | Maskulinum m

  estimator
  estimator

„estimable“: adjective

estimable

[ˈestiməbl; -tə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

achtungs-, schätzenswert schätzbar wertvoll

---

• achtungs-, schätzenswert

  estimable
  estimable

• schätzbar

  estimable that can be estimated
  estimable that can be estimated

• wertvoll

  estimable valuable obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  estimable valuable obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„estimableness“: noun

estimableness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schätzbarkeit, Ehrwürdigkeit

---

• Schätzbarkeitfeminine | Femininum f

  estimableness

  Ehrwürdigkeitfeminine | Femininum f

  estimableness
  estimableness

„van“: noun

van

[væn]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vorhut, Front Vorgeschwader vorderste Reihe, Avantgarde

---

• Vorhutfeminine | Femininum f

  van military term | Militär, militärischMIL vanguard

  Frontfeminine | Femininum f

  van military term | Militär, militärischMIL vanguard
  van military term | Militär, militärischMIL vanguard

• Vorgeschwaderneuter | Neutrum n

  van nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  van nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• vorderste Reihe, Avantgardefeminine | Femininum f

  van avantgarde figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  van avantgarde figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• in the van of progress

  an der Spitze des Fortschritts, führend
  in the van of progress

„progressively“: adverb

progressively

[prəˈgresivli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

stufenweise, nacheinander, nach nach, allmählich, zunehmend

---

• stufenweise, nacheinander, nachand | und u. nach, allmählich, zunehmend

  progressively
  progressively