• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• rationalized system

Almanca-İngilizce sözlük "rationalized system"

"rationalized system" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: …system, Handheld-System, VCR-System Ya da: DAT-System?

„ration“: noun

ration

[ˈræʃən] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈrei-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ration, festes Quantum, Zuteilung Tagesration, Verpflegungssatz Lebensmittel, Verpflegung

---

• Rationfeminine | Femininum f

  ration

  festes Quantum, Zuteilungfeminine | Femininum f

  ration
  ration

Örnekler

• ration card

  Lebensmittelkarte
  ration card
• rations of sugar

  Zuckerrationen
  rations of sugar
• off the ration

  markenfrei
  off the ration

• Tagesrationfeminine | Femininum f, -bedarfmasculine | Maskulinum m

  ration nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

  Verpflegungssatzmasculine | Maskulinum m

  ration nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  ration nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

• Lebensmittelplural | Plural pl

  ration provisions <plural | Pluralpl>

  Verpflegungfeminine | Femininum f

  ration provisions <plural | Pluralpl>
  ration provisions <plural | Pluralpl>

„ration“: transitive verb

ration

[ˈræʃən] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈrei-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rationieren mit Rationen Verpflegung versorgen, verpflegen

---

• rationieren

  ration provisionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  ration provisionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• also | aucha. ration out

  (in Rationen) zuteilen
  also | aucha. ration out

• mit Rationenor | oder od Verpflegung versorgen, verpflegen

  ration provide with rations
  ration provide with rations

Örnekler

• to ration an army

  eine Armee verpflegen
  to ration an army

„System“: Neutrum

System

[zʏsˈteːm]Neutrum | neuter n <Systems; Systeme>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

system, method system system system system, network system, method system

---

• system

  System Arbeits-, Ordnungsprinzip

  method

  System Arbeits-, Ordnungsprinzip
  System Arbeits-, Ordnungsprinzip

Örnekler

• System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen

  to system(at)izeetwas | something sth
  System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen
• er tut alles mit System

  he does everything systematically
  er tut alles mit System
• nach einem bestimmten System arbeiten

  to work according to a specific system
  nach einem bestimmten System arbeiten
• er wettet nach seinem eigenen System

  he bets according to his own system
  er wettet nach seinem eigenen System
• etwas hat System

  there’s method inetwas | something sth
  etwas hat System
• in seinem Vorgehen liegt System

  there’s method in what he’s doing
  in seinem Vorgehen liegt System
• dahinter steckt System

  there’s method in that
  dahinter steckt System
• ein duales System

  a dual system
  ein duales System
• ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

  a binary number system
  ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
• die Gesellschaft Duales System Deutschland

  (für Recycling) German waste disposal and recycling company
  die Gesellschaft Duales System Deutschland
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• system

  System Aufbauprinzip, Aufbau
  System Aufbauprinzip, Aufbau

Örnekler

• das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING

  the system of a language
  das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING
• das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL

  the zoological [botanical] system
  das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL
• das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

  the periodic system (oder | orod table) of elements
  das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

• system

  System Gedanken-, Lehrgebäude
  System Gedanken-, Lehrgebäude

Örnekler

• das hegelsche System

  the Hegelian system
  das hegelsche System

• system

  System Staats-, Gesellschaftsform
  System Staats-, Gesellschaftsform

Örnekler

• das sozialistische [kapitalistische] System

  the socialist [capitalist] system
  das sozialistische [kapitalistische] System
• das bestehende System ablehnen [unterstützen]

  to reject [to support] the prevailing system (oder | orod the establishment)
  das bestehende System ablehnen [unterstützen]

• system

  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

  network

  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc
  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

• system

  System Physik | physicsPHYS

  method

  System Physik | physicsPHYS
  System Physik | physicsPHYS

• system

  System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Örnekler

• System zum Wiederauffinden von Informationen

  information retrieval system
  System zum Wiederauffinden von Informationen

„rational“: adjective

rational

[ˈræʃənl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vernünftig, vernunftmäßig, rational vernünftig, verständig, weise vernünftig, geistig gesund normal vernunftbegabt rational, von der Vernunft ausgehend zweckmäßig, rationell, praktisch rational durch die metrische Einheit messbar

---

• vernünftig, vernunftmäßig, rational

  rational reasonable
  rational reasonable

• vernünftig, verständig, weise

  rational sensible
  rational sensible

Örnekler

• a rational man

  ein vernünftiger Mann
  a rational man
• it was several hours before I was rational again

  es hat ein paar Stunden gedauert, bis ich wieder klar denken konnte
  it was several hours before I was rational again

• vernünftig, geistig gesundor | oder od normal

  rational sane
  rational sane

• vernunftbegabt

  rational endowed with reason
  rational endowed with reason

Örnekler

• man is a rational animal

  der Mensch ist ein vernunftbegabtes Wesen
  man is a rational animal

• rational, von der Vernunft ausgehend

  rational based on reason
  rational based on reason

• zweckmäßig, rationell, praktisch

  rational practical
  rational practical

Örnekler

• rational dress

  zweckmäßige Kleidung

  especially | besondersbesonders Knickerbockersplural | Plural pl für Frauen
  rational dress

• rational

  rational mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  rational mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• rational fraction

  rationaler Bruch
  rational fraction

• (durch die metrische Einheit) messbar

  rational literature | LiteraturLIT
  rational literature | LiteraturLIT

„rational“: noun

rational

[ˈræʃənl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rationale Vernünftige zweckmäßige Kleidung, Knickerbockers für Frauen Vernunftwesen

---

• (das) Rationaleor | oder od Vernünftige

  rational
  rational

• zweckmäßige Kleidung

  rational history | GeschichteHIST clothing <plural | Pluralpl>

  especially | besondersbesonders Knickerbockersplural | Plural pl für Frauen

  rational history | GeschichteHIST clothing <plural | Pluralpl>
  rational history | GeschichteHIST clothing <plural | Pluralpl>

• Vernunftwesenneuter | Neutrum n

  rational rare | seltenselten (rational being)
  rational rare | seltenselten (rational being)

„rationalize“: transitive verb

rationalize

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rational erklären vernunftgemäß deuten, der Vernunft unterordnen rationalisieren, wirtschaftlich gestalten rational machen, in eine rationale Gleichung umrechnen in ein rationales Verhältnis bringen

---

• rational erklären

  rationalize psychology | PsychologiePSYCH actions
  rationalize psychology | PsychologiePSYCH actions

• vernunftgemäß deuten, der Vernunft unterordnen

  rationalize interpret rationally
  rationalize interpret rationally

Örnekler

• stop trying to rationalize everything

  hör auf, für alles einen Grund finden zu wollen
  stop trying to rationalize everything

Örnekler

• rationalize away

  als vernunftwidrig ablehnen
  rationalize away
• to rationalize away all miracles

  alle Wunder für vernunftwidrig erklären
  to rationalize away all miracles

• rationalisieren, wirtschaftlich gestalten

  rationalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  rationalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• rational machen, in eine rationale Gleichung umrechnen, in ein rationales Verhältnis bringen

  rationalize mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  rationalize mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„rationalize“: intransitive verb

rationalize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rationell verfahren rationalistisch vernunftgemäß denken

---

• rationell verfahren

  rationalize act rationally
  rationalize act rationally

• rationalistischor | oder od vernunftgemäß denken

  rationalize think rationally
  rationalize think rationally

„haversack“: noun

haversack

[ˈhævə(r)sæk]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Brotbeutel, Provianttasche

---

• Brotbeutelmasculine | Maskulinum m

  haversack especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

  Provianttaschefeminine | Femininum f

  haversack especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL
  haversack especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

• haversack ration British English | britisches EnglischBr

  Marschverpflegung
  haversack ration British English | britisches EnglischBr

„systemic“: adjective

systemic

[sisˈtemik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

System… das Körpersystem betreffend, Körper…, Organ…, Organismus…

---

• System…

  systemic
  systemic

• das Körpersystem betreffend, Körper…, Organ…, Organismus…

  systemic medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  systemic medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

• systemic circulation

  großer Blutkreislauf
  systemic circulation
• systemic death

  Individualtod durch Versagen eines Organs
  systemic death
• systemic disease

  Allgemein-, Systemerkrankung
  systemic disease
• systemic heart

  Körperherz, linkes Herz
  systemic heart
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Zweifinger(such)system“: Neutrum

Zweifingersystem

Neutrum | neuter n humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hunt and peck system

---

• hunt and peck system

  Zweifinger(such)system
  Zweifinger(such)system

Örnekler

• ich tippe im Zweifinger(such)system

  I type with (oder | orod use) two fingers
  ich tippe im Zweifinger(such)system

„störungssicher“: Adjektiv

störungssicher

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fault-protected system

---

Örnekler

• störungssicheres System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

  fault-protected system
  störungssicheres System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„rationalizer“: noun

rationalizer

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rationalisierender

---

• Rationalisierende(r)

  rationalizer
  rationalizer

„dual“: Adjektiv

dual

[duˈaːl]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dual binary binary Başka örnek...

---

• dual

  dual Sprachwissenschaft | linguisticsLING Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  dual Sprachwissenschaft | linguisticsLING Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

• binary

  dual Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahlensystem
  dual Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahlensystem

• binary

  dual Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
  dual Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Örnekler

• Duales System für Recycling

  dual (recycling) system recycling system whereby packaging is sorted and uplifted from other household rubbish
  Duales System für Recycling

Örnekler

• duales (Bildungs)System

  dual system
  duales (Bildungs)System