• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• recovery vehicle

Almanca-İngilizce sözlük "recovery vehicle"

"recovery vehicle" İngilizce çeviri

Tam eşleşme

recovery vehicle

• recovery vehicle
  Abschleppwagenmasculine | Maskulinum m

„recovery vehicle“: noun

recovery vehicle

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abschleppwagen

---

• Abschleppwagenmasculine | Maskulinum m

  recovery vehicle
  recovery vehicle

„recovery“: noun

recovery

[riˈkʌvəri]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Genesung, Wiederherstellung, Gesundung, Erholung, Besserung ZuRück-, Wiedererlangung Rettung Ein-, Beitreibung, Wiedergutmachung Rückgewinnung Wiederauffindung, Wiederentdeckung, Wiederfinden Zurückerlangte Wiederentdeckte Bergung, Rettung Rettung, Bekehrung, Zurückgewinnung Wiederaufrichtung, Sich-Fangen... Başka çeviri...

---

• Genesungfeminine | Femininum f

  recovery from illnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Gesundungfeminine | Femininum f

  recovery from illnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Erholungfeminine | Femininum f

  recovery from illnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Besserungfeminine | Femininum f

  recovery from illnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  recovery from illnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Wiederherstellung

  recovery gesundheitliche
  recovery gesundheitliche

Örnekler

• recovery of trade commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Wiederbelebung des Handels
  recovery of trade commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• he has made a good recovery

  er hat sich gut erholt
  he has made a good recovery
• to be past (or | oderod beyond) recovery

  unheilbar krank sein, hoffnungslos darniederliegen
  to be past (or | oderod beyond) recovery

• (Zu)Rück-, Wiedererlangungfeminine | Femininum f, -gewinnungfeminine | Femininum f

  recovery getting back
  recovery getting back

Örnekler

• past (or | oderod beyond) recovery

  unwiederbringlich (verloren)
  past (or | oderod beyond) recovery
• recovery of lost property

  (especially | besondersbesonders rechtliche) Wiedererlangung verlorenen Eigentums
  recovery of lost property

• Rettungfeminine | Femininum f

  recovery informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  recovery informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• Ein-, Beitreibungfeminine | Femininum f

  recovery legal term, law | RechtswesenJUR of debtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  recovery legal term, law | RechtswesenJUR of debtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• (Erlangungfeminine | Femininum f von) Wiedergutmachungfeminine | Femininum f

  recovery legal term, law | RechtswesenJUR making good
  recovery legal term, law | RechtswesenJUR making good

Örnekler

• recovery of damages

  Erlangung von Schadenersatz
  recovery of damages

• Rückgewinnungfeminine | Femininum f

  recovery engineering | TechnikTECH from waste materialset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  recovery engineering | TechnikTECH from waste materialset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Wiederauffindungfeminine | Femininum f

  recovery rediscovery

  Wiederentdeckungfeminine | Femininum f

  recovery rediscovery

  Wiederfindenneuter | Neutrum n (einer Spuret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  recovery rediscovery
  recovery rediscovery

• (das) Zurückerlangteor | oder od Wiederentdeckte

  recovery rare | seltenselten (thing recovered)
  recovery rare | seltenselten (thing recovered)

• Bergungfeminine | Femininum f

  recovery of spacecraft, bodyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Rettungfeminine | Femininum f

  recovery of spacecraft, bodyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  recovery of spacecraft, bodyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Rettungfeminine | Femininum f

  recovery from a depraved existenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Bekehrungfeminine | Femininum f

  recovery from a depraved existenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Zurückgewinnungfeminine | Femininum f

  recovery from a depraved existenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  recovery from a depraved existenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Wiederaufrichtungfeminine | Femininum f

  recovery after curtsey, trippinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Sich-Fangenneuter | Neutrum n

  recovery after curtsey, trippinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Wiedergewinnungfeminine | Femininum f des Gleichgewichtsor | oder od der normalen Haltung

  recovery after curtsey, trippinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  recovery after curtsey, trippinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Zurückgehenneuter | Neutrum n in die Ausgangsstellung

  recovery sports | SportSPORT in fencing, rowing
  recovery sports | SportSPORT in fencing, rowing
• Erholungfeminine | Femininum f (aus schwieriger Lage befreiender Schlag)

  recovery sports | SportSPORT in golfet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  recovery sports | SportSPORT in golfet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to make a recovery

  sich aus einer schwierigen Lage befreien
  to make a recovery

„speedy“: adjective

speedy

[ˈspiːdi]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rasch, geschwind, baldig umgehend, prompt, schlagfertig, schnell

---

• rasch, geschwind, baldig

  speedy fast
  speedy fast

Örnekler

• speedy recovery

  baldige Genesung
  speedy recovery

• umgehend, prompt, schlagfertig, schnell

  speedy prompt
  speedy prompt
• speedy answer syn vgl. → bkz „fast“
  speedy answer syn vgl. → bkz „fast“

„refuse collection“: noun

refuse collection

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Müllabfuhr, Mülleinsammlung, Müllsammlung

---

• Müllabfuhrfeminine | Femininum f

  refuse collection

  Mülleinsammlungfeminine | Femininum f

  refuse collection

  Müllsammlungfeminine | Femininum f

  refuse collection
  refuse collection

Örnekler

• refuse collection vehicle

  Müllfahrzeug, Müllwagen
  refuse collection vehicle

„off-road“: adjective

off-road

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

geländegängig im freien Gelände

---

• geländegängig

  off-road automobiles | AutoAUTO
  off-road automobiles | AutoAUTO

Örnekler

• off-road vehicle

  Offroad-, Geländefahrzeug
  off-road vehicle

• im freien Gelände

  off-road automobiles | AutoAUTO
  off-road automobiles | AutoAUTO

„vehicle“: noun

vehicle

[ˈviːikl; -əkl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fahrzeug, Gefährt, Beförderungsmittel Gefäß, Träger, Ausdrucksmittel, Vermittler, Vehikel, Medium Vehiculum Verdünnungsmittel Mittel

---

• Fahrzeugneuter | Neutrum n

  vehicle car, lorryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Gefährtneuter | Neutrum n

  vehicle car, lorryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Beförderungsmittelneuter | Neutrum n

  vehicle car, lorryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  vehicle car, lorryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Gefäßneuter | Neutrum n

  vehicle vessel, means of expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Ausdrucksmittelneuter | Neutrum n

  vehicle vessel, means of expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Vehikelneuter | Neutrum n

  vehicle vessel, means of expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  vehicle vessel, means of expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Trägermasculine | Maskulinum m

  vehicle medium figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Vermittlermasculine | Maskulinum m

  vehicle medium figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Mediumneuter | Neutrum n

  vehicle medium figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Mittelneuter | Neutrum n

  vehicle medium figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  vehicle medium figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• language, the vehicle for thought

  die Sprache, der Träger des Gedankens
  language, the vehicle for thought
• he used the press as a vehicle for his political opinions

  er bediente sich der Presse als Medium, um seine politischen Ansichten kundzutun
  he used the press as a vehicle for his political opinions

• Vehiculumneuter | Neutrum n

  vehicle medicine | MedizinMED inactive substance used to bulk up medication
  vehicle medicine | MedizinMED inactive substance used to bulk up medication

• Verdünnungsmittelneuter | Neutrum n

  vehicle engineering | TechnikTECH thinner for oil paint
  vehicle engineering | TechnikTECH thinner for oil paint

„vehicle“: transitive verb

vehicle

[ˈviːikl; -əkl]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

befördern

---

• befördern

  vehicle rare | seltenselten (transport)
  vehicle rare | seltenselten (transport)

„heavy goods vehicle“: noun

heavy goods vehicle

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schwerlastkraftwagen

---

• Schwerlastkraftwagenmasculine | Maskulinum m

  heavy goods vehicle
  heavy goods vehicle

Örnekler

• heavy goods vehicle driver

  Schwerlastzugfahrer(in)
  heavy goods vehicle driver
• heavy goods vehicle licence

  Führerschein Klasse II
  heavy goods vehicle licence

„high-sided“: adjective

high-sided

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hohes Fahrzeug

---

Örnekler

• high-sided vehicle

  hohes Fahrzeug
  high-sided vehicle

„multiple-purpose“: adjective

multiple-purpose

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mehrzweck…

---

• Mehrzweck…

  multiple-purpose
  multiple-purpose

Örnekler

• multiple-purpose vehicle

  Mehrzweckfahrzeug
  multiple-purpose vehicle

„full-track“: adjective

full-track

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vollketten…

---

• Vollketten…

  full-track engineering | TechnikTECH
  full-track engineering | TechnikTECH

Örnekler

• full-track vehicle

  Vollketten-, Raupenfahrzeug
  full-track vehicle