rustic ware- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„rustic ware“: noun

rustic ware

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hellbraune Terrakotta

hellbraune Terrakotta
rustic ware Baukeramik

rustic ware Baukeramik

„ware“: transitive verb

ware

[wɛ(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich hüten in acht nehmen vorsehen vor, achthaben auf

sich hütenor | oder od in acht nehmenor | oder od vorsehen vor (dative (case) | Dativdat)
ware usually | meistmeist als Imperativ, beware obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

achthaben auf (accusative (case) | Akkusativakk)
ware usually | meistmeist als Imperativ, beware obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

ware usually | meistmeist als Imperativ, beware obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Örnekler

ware hawk! hunting | JagdJAGD

Vorsicht, Habicht!

ware hawk! hunting | JagdJAGD
ware hawk! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vorsicht, Polente!

ware hawk! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
ware wire!

Achtung, Draht!

ware wire!

„ware“: intransitive verb

ware

[wɛ(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich vorsehen, sich in acht nehmen

sich vorsehen, sich in acht nehmen
ware

ware

Örnekler

ware! especially | besondersbesonders hunting | JagdJAGD

Achtung! Vorsicht!

ware! especially | besondersbesonders hunting | JagdJAGD
ware! familiar, informal | umgangssprachlichumg

Finger weg!

ware! familiar, informal | umgangssprachlichumg

„ware“: adjective

ware

[wɛ(r)]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gewahr, bewusst wachsam, vor-, umsichtig schlau, gewitzt, klug

gewahr, bewusst
ware <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>

ware <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>

Örnekler

to be ware of <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>

wahrnehmen, sich (einer Sache) (einerSache) bewusst sein

to be ware of <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>

wachsam, vor-, umsichtig
ware vigilant

ware vigilant

schlau, gewitzt, klug
ware clever

ware clever

„rustic“: adjective

rustic

[ˈrʌstik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ländlich, Land…, Bauern…, bäuerlich, rustikal einfach, simpel, schlicht grob, unfein, bäuerisch, tölpelhaft aus unbearbeiteten Baumstämmen Rustika…, mit Bossenwerk verziert unregelmäßig geformt, Rustika…

ländlich, Land…, Bauern…, bäuerlich, rustikal
rustic

rustic

Örnekler

rustic furniture

Bauernmöbel

rustic furniture
rustic gods

Feldgötter

rustic gods
rustic house

Bauernhaus

rustic house
rustic people

Landvolk

rustic people
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

einfach, simpel, schlicht
rustic

rustic

Örnekler

rustic entertainment

anspruchslose Unterhaltung

rustic entertainment

grob, unfein, bäu(e)risch, tölpelhaft
rustic

rustic

Örnekler

rustic manners

bäu(e)risches Benehmen

rustic manners

aus (unbearbeiteten) Baumstämmenor | oder od Zweigen (hergestellt)
rustic made of branches

rustic made of branches

Örnekler

rustic pieces

die Natur nachahmende Dekorationsstücke

rustic pieces

Rustika…
rustic architecture | ArchitekturARCH

rustic architecture | ArchitekturARCH
mit Bossenwerk verziert
rustic architecture | ArchitekturARCH decorated with rustic work

rustic architecture | ArchitekturARCH decorated with rustic work

Örnekler

rustic quoin

Bossage-Eckstein

rustic quoin

unregelmäßig geformt, Rustika…
rustic BUCHDRUCK

rustic BUCHDRUCK
rustic syn vgl. → bkz „rural“

rustic syn vgl. → bkz „rural“

„rustic“: noun

rustic

[ˈrʌstik]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einfache[r] Bauer einfacher Mensch Provinzlerin Eulenfalter

(einfache[r]) Baueror | oder od Bäuerin
rustic

rustic

einfacher Mensch
rustic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rustic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Provinzler(in)
rustic provincial

rustic provincial

(ein) Eulenfaltermasculine | Maskulinum m (Fam. Noctuidae,especially | besonders besonders Gattg Agrotis)
rustic zoology | ZoologieZOOL rustic moth

rustic zoology | ZoologieZOOL rustic moth

„ware“: noun

ware

[wɛ(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ware, Artikel Geschirr, Porzellan, Ton-, Töpferware, Keramik Waren, Artikel, Produkte, Erzeugnisse Produkt, Machwerk, Erzeugnis

selten Warefeminine | Femininum f
ware

Artikelmasculine | Maskulinum m (also | aucha.collective noun | Kollektivum, Sammelwort koll)
ware

ware

Örnekler

Tunbridge ware

Tunbridgeware, Holzmosaikwaren

Tunbridge ware
to treat the labo(u)rer as a ware

den Arbeiter als Ware behandeln

to treat the labo(u)rer as a ware

Geschirrneuter | Neutrum n
ware pottery

Porzellanneuter | Neutrum n
ware pottery

Ton-, Töpferwarefeminine | Femininum f
ware pottery

Keramikfeminine | Femininum f
ware pottery

ware pottery

Örnekler

enamel(l)ed ware

glasierte Tonware(n)

enamel(l)ed ware

Warenplural | Plural pl
ware products <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Artikelplural | Plural pl
ware products <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Produkteplural | Plural pl
ware products <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Erzeugnisseplural | Plural pl
ware products <usually | meistmeistplural | Plural pl>

ware products <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Örnekler

a peddler selling his wares <usually | meistmeistplural | Plural pl>

ein Händler, der seine Waren verkauft

a peddler selling his wares <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Produktneuter | Neutrum n
ware figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erzeugnisneuter | Neutrum n
ware figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ware figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Machwerkneuter | Neutrum n
ware pejorative | pejorativ, abwertendpej

ware pejorative | pejorativ, abwertendpej

Örnekler

literary ware

literarisches Produktor | oder od Machwerk

literary ware
she peddles her gossipy wares

sie geht mit ihren Klatschgeschichten hausieren

she peddles her gossipy wares

„feldspathic“

feldspathic

[-ˈspæθik], feldspathose [-θous]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

feldspathaltig,-artig, Feldspat…

feldspathaltig,-artig, Feldspat…
feldspathic mineralogy | MineralogieMINER

feldspathic mineralogy | MineralogieMINER

Örnekler

feldspathic ware

Hartsteingut

feldspathic ware

„rustication“: noun

rustication

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Reise Ausflug aufs Land Landaufenthalt Verbauerung zeitweise Relegation Rustika, Bossenwerk, Verzierung mit Bossenwerk

Reisefeminine | Femininum for | oder od Ausflugmasculine | Maskulinum m aufs Land
rustication trip to the country

rustication trip to the country

Landaufenthaltmasculine | Maskulinum m
rustication stay in the country

rustication stay in the country

Verbauerungfeminine | Femininum f
rustication making or becoming rural

rustication making or becoming rural

(zeitweise) Relegation
rustication school | SchulwesenSCHULE of studentespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

rustication school | SchulwesenSCHULE of studentespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Rustikafeminine | Femininum f
rustication architecture | ArchitekturARCH

Bossenwerkneuter | Neutrum n
rustication architecture | ArchitekturARCH

rustication architecture | ArchitekturARCH
Verzierungfeminine | Femininum f mit Bossenwerk
rustication architecture | ArchitekturARCH decorating

rustication architecture | ArchitekturARCH decorating

„rustical“: adjective

rustical

adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rustical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → bkz „rustic“

rustical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → bkz „rustic“

„rustical“: noun

rustical

noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einfache[r] Bauer

(einfache[r]) Baueror | oder od Bäuerin
rustical rustic

rustical rustic

„gombroon (ware)“: noun

gombroon

[g(ɒ)mˈbruːn]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

persisches Porzellan

(Art) persisches Porzellan
gombroon (ware)

gombroon (ware)

„ware“: transitive verb

ware

[wɛ(r)]transitive verb | transitives Verb v/t Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verschwenden, -geuden, -tun

Örnekler

ware (in, on, upon) spend

ausgeben (für), anwenden, verwenden (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

ware (in, on, upon) spend

verschwenden, -geuden, -tun
ware squander

ware squander

„Wedgwood“: noun

Wedgwood

[ˈwedʒwud]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wedgwoodware

Örnekler

also | aucha. Wedgwood ware

Wedgwoodwarefeminine | Femininum f (feines Steingut, zuerst hergestellt von dem Engländer Josiah Wedgwood)

also | aucha. Wedgwood ware

„Wedgwood“: adjective

Wedgwood

[ˈwedʒwud]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wedgwood…

Wedgwood…
Wedgwood

Wedgwood

Almanca-İngilizce sözlük "rustic ware"