• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• second-class

Almanca-İngilizce sözlük "second-class"

"second-class" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Sekond Ya da: Executive Class?

„second-class“: adjective

second-class

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zweitklassig, -rangig zweiter Klasse

---

• zweitklassig, -rangig

  second-class
  second-class

Örnekler

• second-class matter (or | oderod mail) American English | amerikanisches EnglischUS

  Postsachen zweiten Ranges (Zeitungenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
  second-class matter (or | oderod mail) American English | amerikanisches EnglischUS

• zweiter Klasse

  second-class railways | EisenbahnBAHNet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  second-class railways | EisenbahnBAHNet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• second-class carriage

  Wagen zweiter Klasse
  second-class carriage

„second-class“: adverb

second-class

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zweiter Klasse

---

• zweite(r) Klasse

  second-class
  second-class

Örnekler

• to travel second-class

  zweiter Klasse fahren
  to travel second-class

„aircraftman“: noun

aircraftman

[-mən]noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr> British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Flieger

---

• Fliegermasculine | Maskulinum m (niedrigster Dienstgrad beim brit. Luftwaffen-Bodenpersonal)

  aircraftman
  aircraftman

Örnekler

• aircraftman second class

  Flieger
  aircraftman second class
• aircraftman first class

  (Flieger)Gefreiter
  aircraftman first class

„second class“: noun

second class

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zweite Klasse

---

• zweite Klasse

  second class
  second class

„airman“: noun

airman

[-mən]noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Flieger

---

• Fliegermasculine | Maskulinum m (in der Luftwaffe der USA)

  airman
  airman

Örnekler

• basic airman

  Flieger
  basic airman
• airman third class

  Gefreiter
  airman third class
• airman second class

  Obergefreiter
  airman second class
• airman first class

  Unteroffizier
  airman first class
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„class“: noun

class

British English | britisches EnglischBr [klɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [klæ(ː)s]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Klasse, Art, Sorte Rangstufe, Kategorie, Wertklasse GüteKlasse, Qualität, Grad Klasse Stand, gesellschaftlicher Rang, soziale Stellung GesellschaftsKlasse, Schicht, Kaste SchulKlasse UnterrichtsStunde, Lektion, Vorlesung Kursus Studenten eines Jahrgangs, Studentenjahrgang... Başka çeviri...

---

• Klassefeminine | Femininum f

  class sort

  Artfeminine | Femininum f

  class sort

  Sortefeminine | Femininum f

  class sort
  class sort

• Rangstufefeminine | Femininum f

  class rank

  Kategoriefeminine | Femininum f

  class rank

  Wertklassefeminine | Femininum f

  class rank
  class rank

Örnekler

• to be in a class of one’s own figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  deror | oder od die Beste sein
  to be in a class of one’s own figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• no class slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  minderwertig
  no class slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• (Güte)Klassefeminine | Femininum f

  class quality

  Qualitätfeminine | Femininum f

  class quality

  Gradmasculine | Maskulinum m

  class quality
  class quality

Örnekler

• high-class goods

  erstklassige Ware
  high-class goods
• to be in the same class withsomething | etwas sth

  mitsomething | etwas etwas gleichwertig sein
  to be in the same class withsomething | etwas sth

• Klassefeminine | Femininum f

  class on public transport
  class on public transport

Örnekler

• first-class ticket

  Fahrkarte erster Klasse
  first-class ticket

• Standmasculine | Maskulinum m

  class social standing

  gesellschaftlicher Rang, soziale Stellung

  class social standing
  class social standing

• (Gesellschafts)Klassefeminine | Femininum f

  class division of society

  Schichtfeminine | Femininum f

  class division of society

  Kastefeminine | Femininum f

  class division of society
  class division of society

Örnekler

• the upper class

  die obere Gesellschaftsschicht
  the upper class
• the lower classes

  die unteren Bevölkerungsschichten
  the lower classes
• the classes

  die oberen Zehntausend
  the classes

• (Schul)Klassefeminine | Femininum f

  class division in school
  class division in school

Örnekler

• to be at the top of one’s class

  der Klassenerste sein
  to be at the top of one’s class

• (Unterrichts)Stundefeminine | Femininum f

  class lesson

  Lektionfeminine | Femininum f

  class lesson

  Vorlesungfeminine | Femininum f

  class lesson
  class lesson

Örnekler

• to attend classes

  am Unterricht teilnehmen
  to attend classes

• Kurs(us)masculine | Maskulinum m

  class course
  class course

• Studentenplural | Plural pl eines Jahrgangs, Studentenjahrgangmasculine | Maskulinum m

  class students:, in same year
  class students:, in same year
• Gruppefeminine | Femininum f von Studenten

  class students:, receiving degree
  class students:, receiving degree

• Kategoriefeminine | Femininum f

  class of honours degree British English | britisches EnglischBr

  Gruppefeminine | Femininum f

  class of honours degree British English | britisches EnglischBr

  Klassefeminine | Femininum f

  class of honours degree British English | britisches EnglischBr
  class of honours degree British English | britisches EnglischBr
• class British English | britisches EnglischBr → bkz „honors degree“
  class British English | britisches EnglischBr → bkz „honors degree“

Örnekler

• to take a class

  einen Honours-Grad erlangen
  to take a class
• a list of the candidates, arranged in three classes, according to their respective degrees of proficiency

  eine Liste der Kandidaten, nach ihrem jeweiligen Leistungsstand in 3 Gruppen eingeteilt
  a list of the candidates, arranged in three classes, according to their respective degrees of proficiency

• Rekrutenjahrgangmasculine | Maskulinum m

  class military term | Militär, militärischMIL of recruits
  class military term | Militär, militärischMIL of recruits

• Klassefeminine | Femininum f

  class excellence familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Erstklassigkeitfeminine | Femininum f

  class excellence familiar, informal | umgangssprachlichumg

  ausgezeichnete Qualität

  class excellence familiar, informal | umgangssprachlichumg
  class excellence familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• to have class

  Stil haben,something | etwas etwas hermachen
  to have class

• Klassefeminine | Femininum f

  class biology | BiologieBIOL
  class biology | BiologieBIOL

• Aggregatneuter | Neutrum n

  class mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  mehrgliedrige Zahlengröße

  class mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  class mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Unterabteilungfeminine | Femininum f

  class religion | ReligionREL of Methodists
  class religion | ReligionREL of Methodists
• Kreissynodefeminine | Femininum f (in gewissen reformierten Kirchen)

  class religion | ReligionREL classis
  class religion | ReligionREL classis

„class“: transitive verb

class

British English | britisches EnglischBr [klɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [klæ(ː)s]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in eine Klasse in Gruppen einteilen, einreihen einordnen in Klassen einteilen klassieren, einstufen

---

• in eine Klasseor | oder od in Gruppen einteilen, einreihenor | oder od einordnen, klassieren, einstufen

  class put into class or groups
  class put into class or groups

Örnekler

• to be classed

  angesehen werden (as als)
  to be classed
• to be classed British English | britisches EnglischBr

  eine Universitätsprüfung (für honours) bestehen
  to be classed British English | britisches EnglischBr
• class with

  in die gleiche Klasse einordnen wie
  class with

• in Klassen einteilen

  class divide into classes
  class divide into classes

„class“: intransitive verb

class

British English | britisches EnglischBr [klɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [klæ(ː)s]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einer bestimmten Klasse Gruppe angehören

---

• einer bestimmten Klasseor | oder od Gruppe angehören

  class
  class

Örnekler

• those who class as believers

  diejenigen, die zu den Gläubigen zählen
  those who class as believers

„working-class“: adjective

working-class

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

der Arbeiterklasse, Arbeiter…

---

• der Arbeiterklasse, Arbeiter…

  working-class
  working-class

Örnekler

• to be working-class

  zur Arbeiterklasse gehören
  to be working-class
• working-class family

  Arbeiterfamilie
  working-class family
• working-class neighbourhood

  Arbeitergegend
  working-class neighbourhood
• working-class speech

  die Sprache der Arbeiterklasse
  working-class speech
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„third-class“: adjective | adverb

third-class

adjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

drittklassig dritter Klasse

---

• drittklassig

  third-class generally | allgemeinallgemein
  third-class generally | allgemeinallgemein

Örnekler

• third-class mail American English | amerikanisches EnglischUS

  Postsachen dritter Klasse (Drucksachen außer Zeitungenand | und u. Zeitschriften)
  third-class mail American English | amerikanisches EnglischUS

• dritter Klasse

  third-class on train, ship
  third-class on train, ship

Örnekler

• a third-class compartment

  ein Abteil dritter Klasse
  a third-class compartment
• to travel third-class

  dritter Klasse reisen
  to travel third-class

„first class“: noun

first class

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erste Klasse höchste Note

---

• erste Klasse

  first class on ship, trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  first class on ship, trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• selten the first class top social classes

  die höheren Gesellschaftsschichten
  selten the first class top social classes

• höchste Note

  first class top grade in university exams British English | britisches EnglischBr
  first class top grade in university exams British English | britisches EnglischBr

„first class“: adjective

first class

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erster Klasse

---

• erster Klasse

  first class ticket, seat
  first class ticket, seat

Örnekler

• a first class ticket

  eine Fahrkarte erster Klasse
  a first class ticket

„first class“: adverb

first class

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erstklassig

---

• erstklassig

  first class very good
  first class very good

„second“: adjective

second

[ˈsekənd]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zweiter, e, es zweiter, e, es, zweiklassig, -rangig, untergeordnet, e, es zweiter, e, es anderer, nächst

---

• zweit(er, e, es)

  second
  second

Örnekler

• second distance British English | britisches EnglischBr

  Mittelgrund (einer Landschaft)
  second distance British English | britisches EnglischBr
• in second place

  an zweiter Stelle, zweitens
  in second place
• to take second place

  Zweiter werden
  to take second place
• a second time

  noch einmal
  a second time
• every second day

  jeden zweiten Tag, alle 2 Tage
  every second day
• second to none

  keinem nachstehend, unerreicht, unübertroffen
  second to none
• the second of the month used elliptically | elliptischellipt

  der Zweite
  the second of the month used elliptically | elliptischellipt
• second teeth

  zweite Zähne (im Ggs zu den Milchzähnen)
  second teeth
• a second Cato figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  ein zweiter Cato
  a second Cato figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• zweit(er, e, es)

  second next, subordinate
  second next, subordinate
• ander(er, e, es), nächst(er, e, es)

  second
  second
• zweiklassig, -rangig, untergeordnet

  second
  second

Örnekler

• second cabin

  Kabine zweiter Klasse
  second cabin

• zweit(er, e, es)

  second musical term | MusikMUS voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  second musical term | MusikMUS voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• second violin

  zweite Violine
  second violin

„second“: noun

second

[ˈsekənd]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zweite NachFolgende Sekundant Helferin, Beistand, Unterstützerin Zweite, zweiter Gang Sekunde, zweite Stimme, Alt zweite Wahl Güte Qualität, Ware zweiter Güte

---

• (der die, das) Zweite

  second
  second

Örnekler

• the second of December

  der zweite Dezember
  the second of December
• George the Second

  Georg der Zweite
  George the Second
• a good second especially | besondersbesonders sports | SportSPORT

  jemand, der unmittelbar auf den Erstenor | oder od Besten folgt
  a good second especially | besondersbesonders sports | SportSPORT

• (der die, das) Nächsteor | oder od Untergeordneteor | oder od (Nach)Folgende

  second next, subordinate
  second next, subordinate

• Sekundantmasculine | Maskulinum m

  second in boxing, duel
  second in boxing, duel

Örnekler

• seconds out

  Ring frei
  seconds out

• Helfer(in), Beistandmasculine | Maskulinum m

  second assistant, supporter

  Unterstützer(in)

  second assistant, supporter
  second assistant, supporter

• (der) Zweite, zweiter Gang

  second automobiles | AutoAUTO second gear
  second automobiles | AutoAUTO second gear

• Sekundefeminine | Femininum f

  second musical term | MusikMUS
  second musical term | MusikMUS
• zweite Stimme

  second musical term | MusikMUS
  second musical term | MusikMUS
• Altmasculine | Maskulinum m

  second musical term | MusikMUS volkstümlich
  second musical term | MusikMUS volkstümlich

• zweite Wahlor | oder od Güteor | oder od Qualität, Warefeminine | Femininum f zweiter Güte (especially | besondersbesonders Mehland | und u. Brot)

  second commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  second commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• 2. Stufe des Honours-Examens

  second school | SchulwesenSCHULE British English | britisches EnglischBr
  second school | SchulwesenSCHULE British English | britisches EnglischBr
• Student, der diesen Grad erwirbt

  second school | SchulwesenSCHULE British English | britisches EnglischBr
  second school | SchulwesenSCHULE British English | britisches EnglischBr

• second → bkz „second-in-command“
  second → bkz „second-in-command“

„second“: adverb

second

[ˈsekənd]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zweitens, als zweiter, e, es, an zweiter Stelle

---

• zweitens, als zweit(er, e, es), an zweiter Stelle

  second
  second

Örnekler

• to come in (or | oderod finish) second

  als Zweiter durchs Ziel gehen, Zweiter werden
  to come in (or | oderod finish) second
• second biggest

  zweitgrößte(r, -s)
  second biggest

„second“: transitive verb

second

[ˈsekənd]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unterstützen, beistehen sekundieren unterstützen, fördern als Sekundant unterstützen

---

• unterstützen

  second

  beistehen (dative (case) | Dativdat)

  second
  second

Örnekler

• will you second me if I ask him?

  unterstützt du mich, wenn ich ihn frage?
  will you second me if I ask him?

• (jemandem) sekundieren

  second in duel
  second in duel

• (etwas) unterstützen, fördern

  second reinforce
  second reinforce

Örnekler

• to second words with deeds

  auf Worte Taten folgen lassen
  to second words with deeds

• (als Sekundant) unterstützen

  second politics | PolitikPOL motion
  second politics | PolitikPOL motion

„second“: intransitive verb

second

[ˈsekənd]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sekundieren, Beistand leisten

---

• sekundieren

  second also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Beistand leisten

  second also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  second also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„cabin-class“: adjective

cabin-class

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kajütsklassen…, der zweiten Klasse

---

• Kajütsklassen…, der zweiten Klasse

  cabin-class nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  cabin-class nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Örnekler

• cabin-class passenger

  Kajüts(klassen)fahrgast
  cabin-class passenger

„cabin-class“: adverb

cabin-class

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zweiter Klasse

---

• zweiter Klasse

  cabin-class
  cabin-class

Örnekler

• to travel cabin-class

  zweiter Klasse reisen
  to travel cabin-class