• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• secretary-treasurer

Almanca-İngilizce sözlük "secretary-treasurer"

"secretary-treasurer" İngilizce çeviri

„treasurer“: noun

treasurer

[ˈtreʒərə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Finanz-, Fiskalbeamter, Geldverwalterin, Kassenwart Schatzmeister, -hüter Schatzmeister

---

• Schatzmeister(in), -hüter(in)

  treasurer
  treasurer

• Geldverwalter(in), Kassenwart(in), Schatzmeister(in)

  treasurer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of corporationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  treasurer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of corporationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Finanz-, Fiskalbeamtermasculine | Maskulinum m, -beamtinfeminine | Femininum f

  treasurer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  treasurer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• city treasurer

  Stadtkämmerer
  city treasurer
• Treasurer of the Household

  Fiskalbeamter des königlichen Haushalts (in Großbritannien)
  Treasurer of the Household

„treasure“: noun

treasure

[ˈtreʒə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schatz, Hort Reichtum, Reichtümer, Schätze Schatz, s kostbares Stück, Kostbarkeit Perle Schatz, Liebling

---

• Schatzmasculine | Maskulinum m

  treasure

  Hortmasculine | Maskulinum m

  treasure
  treasure

Örnekler

• buried treasure

  vergrabener Schatz
  buried treasure

• Reichtummasculine | Maskulinum m

  treasure riches

  Reichtümerplural | Plural pl

  treasure riches

  Schätzeplural | Plural pl

  treasure riches
  treasure riches

• Schatzmasculine | Maskulinum m

  treasure valuable object figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Kostbarkeitfeminine | Femininum f

  treasure valuable object figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  treasure valuable object figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• sor | oder od kostbares Stück

  treasure seltene figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  treasure seltene figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• this book is my chief treasure

  dieses Buch ist mein größter Schatz
  this book is my chief treasure
• art treasures

  Kunstschätze
  art treasures

• Perlefeminine | Femininum f

  treasure valued person familiar, informal | umgangssprachlichumg
  treasure valued person familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Schatzmasculine | Maskulinum m

  treasure darling, esp child familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Lieblingmasculine | Maskulinum m

  treasure darling, esp child familiar, informal | umgangssprachlichumg
  treasure darling, esp child familiar, informal | umgangssprachlichumg

„treasure“: transitive verb

treasure

[ˈtreʒə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hegen... auf-, anhäufen... jemandes Andenken bewahren in Ehren halten...

---

Örnekler

• often | oftoft treasure up

  hegen, hüten, (wie einen Schatz) aufbewahren, in Ehren halten, schätzen
  often | oftoft treasure up
• to treasure sb’s memory

  jemandes Andenken bewahrenor | oder od in Ehren halten
  to treasure sb’s memory

• treasure syn vgl. → bkz „appreciate“
  treasure syn vgl. → bkz „appreciate“

Örnekler

• usually | meistmeist meist treasure up hoard

  auf-, anhäufen, (an)sammeln, horten
  usually | meistmeist meist treasure up hoard

„secretary“: noun

secretary

British English | britisches EnglischBr [ˈsekrət(ə)ri] American English | amerikanisches EnglischUS [-teri]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sekretärin Schriftführerin Ministerin Ministerin Sekretär, Schreibschrank Schreiber Sekretär, Kranich-, Stelzgeier Kanzleischrift

---

• Sekretär(in)

  secretary
  secretary

Örnekler

• private secretary

  Privatsekretär
  private secretary

• Schriftführer(in)

  secretary of organizationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  secretary of organizationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• honorary secretary British English | britisches EnglischBr

  ehrenamtlicher Schriftführer
  honorary secretary British English | britisches EnglischBr

• Minister(in)

  secretary US minister
  secretary US minister

Örnekler

• Secretary of Defense

  Verteidigungsminister
  Secretary of Defense
• Secretary of the Interior

  Innenminister
  Secretary of the Interior
• Secretary of the Treasury

  Finanzminister
  Secretary of the Treasury

• Minister(in)

  secretary (in Britain) kzf für Secretary of State
  secretary (in Britain) kzf für Secretary of State
• secretary → bkz „Home Secretary“
  secretary → bkz „Home Secretary“

Örnekler

• Colonial Secretary history | GeschichteHIST

  Kolonialminister
  Colonial Secretary history | GeschichteHIST
• Foreign Secretary

  Außenminister
  Foreign Secretary

• Sekretärmasculine | Maskulinum m

  secretary piece of furniture

  Schreibschrankmasculine | Maskulinum m

  secretary piece of furniture
  secretary piece of furniture

Örnekler

• secretary bookcase

  Schreibschrank mit aufgesetztem Bücherschrank
  secretary bookcase

• Schreibermasculine | Maskulinum m

  secretary writer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  secretary writer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Sekretärmasculine | Maskulinum m

  secretary zoology | ZoologieZOOL Sagittarius serpentarius

  Kranich-, Stelzgeiermasculine | Maskulinum m

  secretary zoology | ZoologieZOOL Sagittarius serpentarius
  secretary zoology | ZoologieZOOL Sagittarius serpentarius

• Kanzleischriftfeminine | Femininum f

  secretary secretary type
  secretary secretary type

„secretarial“: adjective

secretarial

[sekrəˈtɛ(ə)riəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sekretärs… Schreib…, Büro…

---

• Sekretärs…

  secretarial
  secretarial

• Schreib…, Büro…

  secretarial office
  secretarial office

Örnekler

• secretarial course

  Kurs für Sekretärinnenor | oder od Bürofachkräfte
  secretarial course
• secretarial help

  Schreib-, Bürohilfe
  secretarial help
• secretarial staff

  Büroangestellte
  secretarial staff
• secretarial work

  Büroarbeit
  secretarial work
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Secretary of State“: noun

Secretary of State

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ministerin Außenministerin Staatssekretärin

---

• Minister(in)

  Secretary of State politics | PolitikPOL in Britain
  Secretary of State politics | PolitikPOL in Britain

Örnekler

• First Secretary of State

  stellvertretende(r) Premierminister(in)
  First Secretary of State
• Secretary of State for Foreign Affairs

  Außenminister(in)
  Secretary of State for Foreign Affairs
• Secretary of State for Home Affairs

  Innenminister(in)
  Secretary of State for Home Affairs
• Secretary of State for the Colonies history | GeschichteHIST

  Kolonialminister(in)
  Secretary of State for the Colonies history | GeschichteHIST
• Secretary of State for Commonwealth Relations

  Minister(in) für Commonwealth-Beziehungen
  Secretary of State for Commonwealth Relations
• Secretary of State for the Dominions history | GeschichteHIST

  Dominion-Minister
  Secretary of State for the Dominions history | GeschichteHIST
• Secretary of State for War

  Heeresminister
  Secretary of State for War
• Secretary of State for Air

  Luftfahrtminister
  Secretary of State for Air
• Secretary of State for Scotland

  Minister(in) für schottische Angelegenheiten
  Secretary of State for Scotland
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Außenminister(in)

  Secretary of State politics | PolitikPOL US foreign minister
  Secretary of State politics | PolitikPOL US foreign minister

• Staatssekretär(in) (ein hoher Protokoll-and | und u. Archivbeamter)

  Secretary of State politics | PolitikPOL in US states
  Secretary of State politics | PolitikPOL in US states

„white staff“: noun

white staff

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

Örnekler

• Lord High Treasurer Amtsstab des

  and | undu. anderer hoher Beamter
  Lord High Treasurer Amtsstab des

„Mr.“

Mr.

, Mr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Herr Herr Smith Herr Sekretär

---

Örnekler

• Mr. fast stets in der abgekürzten Form

  Herr
  Mr. fast stets in der abgekürzten Form
• Mr. Smith

  Herr Smith
  Mr. Smith
• Mr. Secretary

  Herr Sekretär
  Mr. Secretary

„quarry“: noun

quarry

[ˈkw(ɒ)ri] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈkwɔːri]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Steinbruch offene Grube, Halde Fundgrube, Quelle

---

• Steinbruchmasculine | Maskulinum m

  quarry stone quarry
  quarry stone quarry

• offene Grube, Haldefeminine | Femininum f

  quarry open mine
  quarry open mine

• Fundgrubefeminine | Femininum f

  quarry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Quellefeminine | Femininum f

  quarry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  quarry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„quarry“: transitive verb

quarry

[ˈkw(ɒ)ri] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈkwɔːri]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abbauen, -treiben herausholen, ausgraben, mühsam gewinnen Steinbrüche anlegen in

---

• abbauen, -treiben

  quarry stone
  quarry stone

• herausholen, ausgraben, (mühsam) gewinnen

  quarry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  quarry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to quarry treasures from old books

  Schätze aus alten Büchern ausgrabenor | oder od heben
  to quarry treasures from old books

• Steinbrüche anlegen in (dative (case) | Dativdat)

  quarry land
  quarry land

„quarry“: intransitive verb

quarry

[ˈkw(ɒ)ri] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈkwɔːri]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

im Steinbruch arbeiten in alten Büchern wühlen graben

---

• im Steinbruch arbeiten

  quarry
  quarry

• in alten Büchern wühlenor | oder od graben

  quarry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  quarry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„city treasurer“: noun

city treasurer

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Stadtkämmerer

---

• Stadtkämmerermasculine | Maskulinum m, -kämmerinfeminine | Femininum f

  city treasurer
  city treasurer

„secretariat“

secretariat

, also | aucha. secretariate [sekrəˈtɛ(ə)riət]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sekretariat

---

• Sekretariatneuter | Neutrum n

  secretariat
  secretariat