• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• self-torture

Almanca-İngilizce sözlük "self-torture"

"self-torture" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Torturm, selb, Senf Ya da: Sela?

„self-torture“: noun

self-torture

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Selbstquälerei

---

• Selbstquälereifeminine | Femininum f

  self-torture
  self-torture

„Tortur“: Femininum

Tortur

[tɔrˈtuːr]Femininum | feminine f <Tortur; Torturen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

torture, agony, ordeal torture

---

• torture

  Tortur Qual, große Strapaze figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  agony

  Tortur Qual, große Strapaze figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  ordeal

  Tortur Qual, große Strapaze figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Tortur Qual, große Strapaze figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• es war die reine (oder | orod eine wahre) Tortur

  it was absolute torture
  es war die reine (oder | orod eine wahre) Tortur

• torture

  Tortur Geschichte | historyHIST Folter
  Tortur Geschichte | historyHIST Folter

Örnekler

• jemanden der Tortur unterwerfen

  to subjectjemand | somebody sb to torture, to torturejemand | somebody sb
  jemanden der Tortur unterwerfen

„torture“: noun

torture

[ˈtɔː(r)ʧə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Folterung, Marter Folter-, Höllenqual Tortur, Qual, Pein, Schmerz Entstellung, Verdrehung

---

• Folter(ung)feminine | Femininum f

  torture

  Marterfeminine | Femininum f

  torture
  torture

Örnekler

• to put to the torture obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  auf die Folter spannen
  to put to the torture obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• instruments of torture

  Folterwerkzeuge
  instruments of torture

• Folter-, Höllenqualfeminine | Femininum f

  torture torments <often | oftoftplural | Plural pl>
  torture torments <often | oftoftplural | Plural pl>

• Torturfeminine | Femininum f

  torture pain

  Qualfeminine | Femininum f

  torture pain

  Peinfeminine | Femininum f

  torture pain

  Schmerzmasculine | Maskulinum m

  torture pain
  torture pain

• Entstellungfeminine | Femininum f

  torture rare | seltenselten of textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Verdrehungfeminine | Femininum f

  torture rare | seltenselten of textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  torture rare | seltenselten of textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„torture“: transitive verb

torture

[ˈtɔː(r)ʧə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

foltern, auf die Folter spannen foltern, peinigen, quälen pressen, zwingen entstellen, verdrehen

---

• foltern, auf die Folter spannen

  torture
  torture

• foltern, peinigen, quälen

  torture torment
  torture torment

Örnekler

• to be tortureed by tight shoes

  von zu engen Schuhen gepeinigt werden
  to be tortureed by tight shoes

• pressen, zwingen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk zu)

  torture force
  torture force

• entstellen, verdrehen

  torture textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  torture textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• torture syn vgl. → bkz „afflict“
  torture syn vgl. → bkz „afflict“

„torturer“: noun

torturer

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Peinigerin Folterknecht Henker

---

• Peiniger(in)

  torturer tormentor
  torturer tormentor

• Folterknechtmasculine | Maskulinum m

  torturer who inflicts torture
  torturer who inflicts torture

• Henkermasculine | Maskulinum m

  torturer executioner obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  torturer executioner obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„breaking point“: noun

breaking point

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bruch-, Festigkeitsgrenze Bruchstelle Ende der Kräfte

---

• Bruch-, Festigkeitsgrenzefeminine | Femininum f

  breaking point physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
  breaking point physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

• Bruchstellefeminine | Femininum f

  breaking point point of rupture
  breaking point point of rupture

• Endeneuter | Neutrum n der Kräfte

  breaking point end of endurance
  breaking point end of endurance

Örnekler

• they tortured him to breaking point

  sie quälten ihn, bis er nicht mehr konnte
  they tortured him to breaking point

„self“: noun

self

[self]noun | Substantiv s <selves [selvz]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Selbst, Ich Selbstsucht Ich, Subjekt einfarbige Blume, Tier von einheitlicher Färbung

---

• Selbstneuter | Neutrum n

  self

  Ichneuter | Neutrum n

  self
  self

Örnekler

• my better self

  mein besseres Selbst
  my better self
• his own (or | oderod very) self

  sein eigenes Ich
  his own (or | oderod very) self
• his second self

  sein zweites Ich

  sein guter Freund

  seine rechte Hand, sein unentbehrlicher Mitarbeiter
  his second self
• my other self

  mein anderes Ich
  my other self
• she’s back to her old self

  sie ist wieder ganz die Alte
  she’s back to her old self
• one’s true self

  sein wahres Wesen
  one’s true self
• Caesar’s self

  Caesar in Person
  Caesar’s self
• pity’s self

  das Mitleid selbst
  pity’s self
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Selbstsuchtfeminine | Femininum f

  self egoism
  self egoism

Örnekler

• he cares for nothing but self

  ihn kümmert nur das eigene Ich
  he cares for nothing but self
• self is a bad guide to happiness

  Selbstsucht ist ein schlechter Führer zum Glück
  self is a bad guide to happiness

• Ichneuter | Neutrum n

  self philosophy | PhilosophiePHIL

  Subjektneuter | Neutrum n

  self philosophy | PhilosophiePHIL
  self philosophy | PhilosophiePHIL

Örnekler

• the consciousness of self

  das Ich-or | oder od Subjektsbewusstsein
  the consciousness of self
• the study of the self

  das Studium des Ich
  the study of the self

• einfarbige Blume

  self biology | BiologieBIOL
  self biology | BiologieBIOL
• Tierneuter | Neutrum n von einheitlicher Färbung

  self biology | BiologieBIOL
  self biology | BiologieBIOL

„self“: adjective

self

[self]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gleichmäßig, einheitlich selbiger, e, es, gleiche nämliche

---

• gleichmäßig, einheitlich

  self
  self

Örnekler

• a self trimming

  ein Besatz vom selben Material
  a self trimming

• selbig(er, e, es)

  self same obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  self same obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• (der, die, das) gleicheor | oder od nämliche

  self obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  self obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„self“: pronoun

self

[self]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

selbst

---

• selbst

  self
  self

Örnekler

• a cheque ( American English | amerikanisches EnglischUS check) drawn to self

  ein auf „Selbst“ ausgestellter Scheck
  a cheque ( American English | amerikanisches EnglischUS check) drawn to self
• a ticket admitting self and friend

  eine Karte für mich selbst und einen Freund
  a ticket admitting self and friend

„self“: transitive verb

self

[self]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

selbsten

---

• selbsten (mit sich selbst befruchten, im Vererbungsexperiment)

  self botany | BotanikBOT
  self botany | BotanikBOT

„self-sufficient“: adjective

self-sufficient

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nicht auf fremde Hilfe angewiesen autark dünkelhaft

---

• nicht auf fremde Hilfe angewiesen

  self-sufficient
  self-sufficient

Örnekler

• to be self-sufficient

  seine Bedürfnisse selbst befriedigen können
  to be self-sufficient

• autark

  self-sufficient commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  self-sufficient commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• to be self-sufficient

  den Bedarf ansomething | etwas etwas selbst decken können
  to be self-sufficient
• to be self-sufficient in oil

  seinen Ölbedarf selbst decken können
  to be self-sufficient in oil

• dünkelhaft

  self-sufficient arrogant
  self-sufficient arrogant

„self-taught“: adjective

self-taught

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

autodidaktisch selbst er- gelernt

---

• autodidaktisch

  self-taught
  self-taught

Örnekler

• a self-taught person

  ein Autodidakt
  a self-taught person
• he’s a self-taught guitarist

  er hat sich das Gitarrespielen selbst beigebracht
  he’s a self-taught guitarist

• selbst er-or | oder od gelernt

  self-taught learnt by oneself
  self-taught learnt by oneself

„self-defence“

self-defence

, self-defensenoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Selbstverteidigung Notwehr

---

• Selbstverteidigungfeminine | Femininum f

  self-defence
  self-defence

Örnekler

• art of self-defence fast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Fechtkunst, -sport
  art of self-defence fast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• art of self-defence

  Boxen, Boxsport
  art of self-defence

• Notwehrfeminine | Femininum f

  self-defence legal term, law | RechtswesenJUR
  self-defence legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

• he was acting in self-defence

  er handelte in Notwehr
  he was acting in self-defence

„self-distrustful“: adjective

self-distrustful

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

misstrauisch gegen sich selbst

---

• misstrauisch gegen sich selbst

  self-distrustful
  self-distrustful

Örnekler

• to be self-distrustful

  kein Selbstvertrauen haben
  to be self-distrustful