• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• seventh

Almanca-İngilizce sözlük "seventh"

"seventh" İngilizce çeviri

„seventh“: adjective

seventh

[ˈsevnθ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

siebenter, e, es siebentel

---

• siebent(er, e, es)

  seventh
  seventh

• sieb(en)tel

  seventh fraction
  seventh fraction

„seventh“: noun

seventh

[ˈsevnθ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Siebente Siebentel Septime

---

• (der, die, das) Sieb(en)te

  seventh
  seventh

Örnekler

• the seventh of May

  der 7. Mai
  the seventh of May
• it is the seventh today

  heute ist der Siebte
  it is the seventh today

• Sieb(en)telneuter | Neutrum n

  seventh fraction
  seventh fraction

• Septimefeminine | Femininum f

  seventh musical term | MusikMUS
  seventh musical term | MusikMUS
• chord of the seventh → bkz „seventh chord“
  chord of the seventh → bkz „seventh chord“

„seventh heaven“: noun

seventh heaven

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

siebenter Himmel, Ort höchster Seligkeit, höchstes Glück

---

• siebenter Himmel

  seventh heaven
  seventh heaven
• Ortmasculine | Maskulinum m höchster Seligkeit (bei den Moslems)

  seventh heaven religion | ReligionREL
  seventh heaven religion | ReligionREL
• höchstes Glück

  seventh heaven figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  seventh heaven figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to be in the seventh heaven

  im siebenten Himmel sein
  to be in the seventh heaven

„seventh-day“: adjective

seventh-day

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

des siebenten Tages, sabbatarisch, sabbatistisch

---

• des siebenten Tages, sabbatarisch, sabbatistisch

  seventh-day religion | ReligionREL…
  seventh-day religion | ReligionREL…

Örnekler

• Seventh-day Adventists

  Siebenten-Tags-Adventisten, Adventisten vom Siebenten Tag, Sabbatarier
  Seventh-day Adventists

„dominant“: adjective

dominant

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dominierend, vorherrschend tonangebend beherrschend, überragend, emporragend, weithin sichtbar dominant, überlagernd, -deckend Dominant…

---

• dominierend, (vor)herrschend

  dominant ruling
  dominant ruling

Örnekler

• dominant tenement legal term, law | RechtswesenJUR

  herrschendes Grundstück (bei Servituten)
  dominant tenement legal term, law | RechtswesenJUR

• tonangebend

  dominant decisive, determining
  dominant decisive, determining

Örnekler

• the dominant factor

  der entscheidende Faktor
  the dominant factor

• beherrschend, überragend, emporragend, weithin sichtbar

  dominant in commanding position, visible from afar
  dominant in commanding position, visible from afar

• dominant, überlagernd, -deckend

  dominant biology | BiologieBIOL
  dominant biology | BiologieBIOL

• Dominant…

  dominant musical term | MusikMUS
  dominant musical term | MusikMUS
• dominant syn → bkz „paramount“
  dominant syn → bkz „paramount“
• dominant → bkz „predominant“
  dominant → bkz „predominant“
• dominant → bkz „preponderant“
  dominant → bkz „preponderant“
• dominant → bkz „sovereign“
  dominant → bkz „sovereign“

Örnekler

• dominant seventh chord

  Dominantseptakkord
  dominant seventh chord

„dominant“: noun

dominant

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dominante Erbanlage OberDominante Dominante

---

• dominante Erbanlage

  dominant biology | BiologieBIOL
  dominant biology | BiologieBIOL

• (Ober)Dominantefeminine | Femininum f

  dominant musical term | MusikMUS
  dominant musical term | MusikMUS

• Dominantefeminine | Femininum f

  dominant botany | BotanikBOT
  dominant botany | BotanikBOT

„seventh chord“: noun

seventh chord

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sept-, Septimenakkord

---

• Sept-, Septimenakkordmasculine | Maskulinum m

  seventh chord musical term | MusikMUS
  seventh chord musical term | MusikMUS

„seventh day“: noun

seventh day

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

siebenter Tag, Samstag, Sonnabend, Sonntag, Sabbat

---

• sieb(en)ter Tag (der Woche)

  seventh day especially | besondersbesonders religion | ReligionREL
  seventh day especially | besondersbesonders religion | ReligionREL
• Samstagmasculine | Maskulinum m

  seventh day especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

  Sonnabendmasculine | Maskulinum m

  seventh day especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

  especially | besondersbesonders Sabbatmasculine | Maskulinum m (der Judenand | und u. mancher christlicher Sekten)

  seventh day especially | besondersbesonders religion | ReligionREL
  seventh day especially | besondersbesonders religion | ReligionREL
• Sonntagmasculine | Maskulinum m

  seventh day especially | besondersbesonders religion | ReligionREL
  seventh day especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

„twenty-seventh“: adjective

twenty-seventh

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

siebenundzwanzigster, s

---

• siebenundzwanzigste(r, s)

  twenty-seventh
  twenty-seventh

„twenty-seventh“: noun

twenty-seventh

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Siebenundzwanzigster, s

---

• Siebenundzwanzigste(r, s)

  twenty-seventh
  twenty-seventh

„secondary seventh chord“: noun

secondary seventh chord

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nebenseptakkord

---

• Nebenseptakkordmasculine | Maskulinum m

  secondary seventh chord musical term | MusikMUS
  secondary seventh chord musical term | MusikMUS

„diminish“: transitive verb

diminish

[diˈminiʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verringern, vermindern verkleinern einschränken, reduzieren, herabsetzen abschwächen herabwürdigen, -setzen, dämpfen verjüngen verkleinern, vermindern

---

• verringern, (ver)mindern

  diminish reduce
  diminish reduce

Örnekler

• diminished responsibility legal term, law | RechtswesenJUR

  verminderte Zurechnungsfähigkeit
  diminished responsibility legal term, law | RechtswesenJUR
• diminished growth medicine | MedizinMED

  Minderwuchs
  diminished growth medicine | MedizinMED

• verkleinern

  diminish reduce: in number
  diminish reduce: in number

• einschränken, reduzieren, herabsetzen

  diminish limit
  diminish limit

• (ab)schwächen

  diminish weaken
  diminish weaken

• herabwürdigen, -setzen, dämpfen

  diminish rare | seltenselten (disparage) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  diminish rare | seltenselten (disparage) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• verjüngen

  diminish architecture | ArchitekturARCH
  diminish architecture | ArchitekturARCH

Örnekler

• diminished column

  verjüngte Säule
  diminished column

• verkleinern

  diminish musical term | MusikMUS value, theme
  diminish musical term | MusikMUS value, theme
• vermindern

  diminish musical term | MusikMUS interval, chord
  diminish musical term | MusikMUS interval, chord

Örnekler

• diminished chord (or | oderod triad)

  verminderter Dreiklang
  diminished chord (or | oderod triad)
• diminished seventh chord

  verminderter Septakkord
  diminished seventh chord

„diminish“: intransitive verb

diminish

[diˈminiʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich vermindern, sich verringern, abnehmen

---

• sich vermindern, sich verringern, abnehmen (in andative (case) | Dativ dat)

  diminish
  diminish
• diminish syn vgl. → bkz „decrease“
  diminish syn vgl. → bkz „decrease“

Örnekler

• to diminish in numbers

  weniger werden
  to diminish in numbers

„major“: noun

major

[ˈmeidʒə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Major Hauptfach, Studentin mit dem Hauptfach … Höhergestellter, Stabstrompeterin Dur, Durakkord, Durtonart Volljähriger, Mündige Başka örnek...

---

• Majormasculine | Maskulinum m

  major military term | Militär, militärischMIL
  major military term | Militär, militärischMIL

• Hauptfachneuter | Neutrum n

  major school | SchulwesenSCHULE main subject American English | amerikanisches EnglischUS
  major school | SchulwesenSCHULE main subject American English | amerikanisches EnglischUS
• Student(in) mit dem Hauptfach …

  major school | SchulwesenSCHULE student with main subject American English | amerikanisches EnglischUS
  major school | SchulwesenSCHULE student with main subject American English | amerikanisches EnglischUS

• Volljährige(r), Mündige(r)

  major legal term, law | RechtswesenJUR person who has reached age of legal majority
  major legal term, law | RechtswesenJUR person who has reached age of legal majority

• Höhergestellte(r)

  major more senior person
  major more senior person
• Stabstrompeter(in)

  major military term | Militär, militärischMIL trumpet major
  major military term | Militär, militärischMIL trumpet major

• Durneuter | Neutrum n

  major musical term | MusikMUS
  major musical term | MusikMUS
• Durakkordmasculine | Maskulinum m

  major musical term | MusikMUS major chord
  major musical term | MusikMUS major chord
• Durtonartfeminine | Femininum f

  major musical term | MusikMUS major key
  major musical term | MusikMUS major key
• (sequence using eight bells) Wechselgeläut mit 8 Glocken

  major musical term | MusikMUS
  major musical term | MusikMUS

Örnekler

• also | aucha. major term logic

  Oberbegriff
  also | aucha. major term logic
• also | aucha. major premise logic

  Obersatz
  also | aucha. major premise logic

„major“: adjective

major

[ˈmeidʒə(r)]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

größerer, e, es größerer, e, es, Haupt… Mehrheits… volljährig, majorenn, mündig groß, Dur… Hauptfach… der ältere erste

---

• größer(er, e, es)

  major nur attributiv: larger: in size
  major nur attributiv: larger: in size

Örnekler

• the major part of the town

  der größere Teil der Stadt
  the major part of the town

• größer(er, e, es), Haupt…

  major greater: in importance, ranket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  major greater: in importance, ranket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• major issues

  bedeutende Angelegenheiten
  major issues

• Mehrheits…

  major majority
  major majority

Örnekler

• major vote

  die von der Mehrheit abgegebenen Stimmen
  major vote

• volljährig, majorenn, mündig

  major legal term, law | RechtswesenJUR having reached legal age of majority
  major legal term, law | RechtswesenJUR having reached legal age of majority

• groß

  major musical term | MusikMUS thirdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  major musical term | MusikMUS thirdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Dur…

  major musical term | MusikMUS chord, keyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  major musical term | MusikMUS chord, keyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• major seventh chord

  Durseptakkord, großer Septakkord
  major seventh chord
• C major

  C-Dur
  C major

• Hauptfach…

  major main subject American English | amerikanisches EnglischUS
  major main subject American English | amerikanisches EnglischUS

• der ältereor | oder od erste

  major the older or first
  major the older or first

Örnekler

• Cato Major

  der ältere Cato
  Cato Major
• Brown major

  der erste Brown, Brown (Nr.) 1 (in Schulenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
  Brown major

„major“: transitive verb

major

[ˈmeidʒə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

als Hauptfach studieren nehmen

---

• als Hauptfach studierenor | oder od nehmen

  major
  major

„major“: intransitive verb

major

[ˈmeidʒə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

im Hauptfach studieren er studiert Deutsch im als Hauptfach

---

Örnekler

• major in American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  im Hauptfach studieren
  major in American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
• he is majoring in German

  er studiert Deutsch imor | oder od als Hauptfach
  he is majoring in German