„multiple-purpose“: adjective multiple-purposeadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Mehrzweck… Mehrzweck… multiple-purpose multiple-purpose Örnekler multiple-purpose vehicle Mehrzweckfahrzeug multiple-purpose vehicle
„purpose“: transitive verb purpose [ˈpəː(r)pəs]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sich vornehmen beabsichtigen, vorhaben, planen Başka örnek... sich vornehmen purpose resolve purpose resolve beabsichtigen, vorhaben, planen (something | etwassthsomething | etwas etwas doingor | oder od to do zu tun) purpose intend purpose intend Örnekler to be purposed intend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs beabsichtigen, die Absicht hegen to be purposed intend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „purpose“: noun purpose [ˈpəː(r)pəs]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Zweck Ziel Absicht, Vorhaben, Entschluss Entschlusskraft, Zielbewusstheit Sache Wirkung, Erfolg Başka örnek... Zweckmasculine | Maskulinum m purpose purpose Örnekler for this purpose zu diesem Zweck for this purpose for what purpose? zu welchem Zweck? wozu? for what purpose? (angestrebtes) Ziel purpose aim purpose aim Absichtfeminine | Femininum f purpose intention, decision Vorhabenneuter | Neutrum n purpose intention, decision Entschlussmasculine | Maskulinum m purpose intention, decision purpose intention, decision Örnekler strength of purpose Entschlusskraft strength of purpose Entschlusskraftfeminine | Femininum f purpose decisiveness, determination Zielbewusstheitfeminine | Femininum f purpose decisiveness, determination purpose decisiveness, determination Örnekler lacking purpose unentschlossen, ohne Entschlusskraft lacking purpose (wesentlicheor | oder od zur Debatte stehende) Sache purpose thing: essential or under discussion purpose thing: essential or under discussion Wirkungfeminine | Femininum f purpose effect Erfolgmasculine | Maskulinum m purpose effect purpose effect purpose syn vgl. → bkz „intention“ purpose syn vgl. → bkz „intention“ purpose → bkz „intent“ purpose → bkz „intent“ Örnekler it will answer (or | oderod serve) the purpose Besondere Redewendungen es wird dem Zweck entsprechenor | oder od genügen it will answer (or | oderod serve) the purpose Besondere Redewendungen it suits his purpose es passt ihm in den Kram it suits his purpose what is the purpose of it? welchen Zweck hat es? what is the purpose of it? for all practical purposes praktisch (genommenor | oder od gesehen) for all practical purposes for the purpose of zwecks for the purpose of for (or | oderod with) the purpose of seeing it um es zu sehen for (or | oderod with) the purpose of seeing it of (set) purpose selten absichtlich of (set) purpose of (set) purpose especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR vorsätzlich of (set) purpose especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR on purpose intentionally absichtlich on purpose intentionally on purpose with the intention mit der Absicht on purpose with the intention on purpose to do selten um zu tun on purpose to do on purpose that damit on purpose that to the purpose to the point zur Sache, sachlich to the purpose to the point to the purpose appropriate, helpful zweckdienlich to the purpose appropriate, helpful to little purpose mit geringer Wirkung, mit wenig Erfolg to little purpose to no purpose ohne Erfolg, vergeblich, umsonst to no purpose Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„purposeful“: adjective purposeful [ˈpəː(r)pəsfəl; -ful]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) zielbewusst, entschlossen zweckmäßig, -voll absichtlich zielbewusst, entschlossen purposeful determined purposeful determined zweckmäßig, -voll purposeful rare | seltenselten (appropriate) purposeful rare | seltenselten (appropriate) absichtlich purposeful intentional purposeful intentional
„MPV“: abbreviation MPVabbreviation | Abkürzung abk (= multi-purpose vehicle) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Mehrzweckfahrzeug Mehrzweckfahrzeug MPV MPV
„Special“: Neutrum Special [ˈspɛʃl]Neutrum | neuter n <Specials; Specials> Engl. Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) special star’s own show special Special Fernsehen | televisionTV Radio, Rundfunk | radioRADIO Sondersendung Special Fernsehen | televisionTV Radio, Rundfunk | radioRADIO Sondersendung star’s own show Special Fernsehen | televisionTV Radio, Rundfunk | radioRADIO Personality-Show Special Fernsehen | televisionTV Radio, Rundfunk | radioRADIO Personality-Show
„cross-purpose“: noun cross-purposenoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Gegenabsicht, Streben nach entgegengesetztem Ziel Frage-und-Antwort-Spiel Gegenabsichtfeminine | Femininum f cross-purpose <usually | meistmeistplural | Plural pl.> Strebenneuter | Neutrum n nach entgegengesetztem Ziel cross-purpose <usually | meistmeistplural | Plural pl.> cross-purpose <usually | meistmeistplural | Plural pl.> Örnekler to be at cross-purposes <usually | meistmeistplural | Plural pl.> sich unabsichtlich entgegenarbeiten, sich (gegenseitig) missverstehen to be at cross-purposes <usually | meistmeistplural | Plural pl.> to talk at cross-purposes <usually | meistmeistplural | Plural pl.> aneinander vorbeireden to talk at cross-purposes <usually | meistmeistplural | Plural pl.> (Art) Frage-und-Antwort-Spielneuter | Neutrum n cross-purpose game <plural | Pluralpl> cross-purpose game <plural | Pluralpl>
„special“: adjective special [ˈspeʃəl]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) besonderer, e, es, eigen, individuell speziell, spezialisiert, Spezial… bestimmt, gewiss besonderer, e, es, Haupt… Sonder…, Extra…, Ausnahme… speziell, bestimmt speziell, ungewöhnlich, ganz besonder speziell, ungewöhnlich, (ganz) besonder(er, e, es) special unusual special unusual Örnekler we find no special excellence in his work wir halten seine Arbeit nicht fürespecially | besonders besonders hervorragend we find no special excellence in his work special trouble außergewöhnliche Mühe special trouble besonder(er, e, es), eigen, individuell special individual special individual Örnekler she lacks the special qualities ihr fehlt das gewisse Etwas she lacks the special qualities his special charm did not appeal to her sein persönlicher Charme sprach sie nicht an his special charm did not appeal to her speziell, spezialisiert, Spezial… special specialized special specialized Örnekler this is too special das ist zu speziell this is too special the word is used in a special sense das Wort wird in spezieller Bedeutung verwendet the word is used in a special sense special branch Fachgebiet special branch bestimmt, gewiss special certain special certain Örnekler on special days an bestimmten Tagen on special days besonder(er, e, es), Haupt… special chief, main special chief, main Örnekler my special friend mein Busenfreund my special friend you’re very special to me du bistsomething | etwas etwas ganz Besonderes für mich, du liegst mir sehr am Herzen you’re very special to me my special hate mein besonderer Hass my special hate Sonder…, Extra…, Ausnahme… special exceptional special exceptional Örnekler special legislation Sondergesetzgebung special legislation special permission Sondererlaubnis special permission special tax Sondersteuer special tax he’s a special case er ist ein Sonderfall he’s a special case Örnekleri gizleÖrnekleri göster speziell, bestimmt special particular special particular special syn → bkz „concrete“ special syn → bkz „concrete“ special → bkz „especial“ special → bkz „especial“ special → bkz „individual“ special → bkz „individual“ special → bkz „particular“ special → bkz „particular“ special → bkz „respective“ special → bkz „respective“ special → bkz „specific“ special → bkz „specific“ Örnekler do you want any special kind? wollen Siesomething | etwas etwas ganz Bestimmtes? do you want any special kind? „special“: noun special [ˈspeʃəl]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Tages-, Sondergericht Sonderausgabe Sonderprogramm Hilfspolizist, Sonderzug, Extrablatt, Sonderprüfung Sonderberichterstatter Tages-, Sondergerichtneuter | Neutrum n special dish not on normal menu special dish not on normal menu Sonderausgabefeminine | Femininum f special special edition special special edition Sonderprogrammneuter | Neutrum n, -sendungfeminine | Femininum f special television | FernsehenTVet cetera, and so on | etc., und so weiter etc report special television | FernsehenTVet cetera, and so on | etc., und so weiter etc report jemandor | oder odsomething | etwas etwas außerhalb des Gewöhnlichen (usually | meistmeist elliptisch) special special Hilfspolizistmasculine | Maskulinum m special policeman special policeman Sonderzugmasculine | Maskulinum m special train special train Extrablattneuter | Neutrum n special edition special edition Sonderprüfungfeminine | Femininum f special examination special examination Sonderberichterstattermasculine | Maskulinum m special reporter special reporter
„purposive“: adjective purposive [ˈpəː(r)pəsiv]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) zweckmäßig, -voll, -dienlich absichtlich, bewusst zielstrebig, -bewusst zweckmäßig, -voll, -dienlich purposive appropriate purposive appropriate absichtlich, bewusst purposive intentional purposive intentional zielstrebig, -bewusst purposive determined purposive determined
„refuse collection“: noun refuse collectionnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Müllabfuhr, Mülleinsammlung, Müllsammlung Müllabfuhrfeminine | Femininum f refuse collection Mülleinsammlungfeminine | Femininum f refuse collection Müllsammlungfeminine | Femininum f refuse collection refuse collection Örnekler refuse collection vehicle Müllfahrzeug, Müllwagen refuse collection vehicle
„off-road“: adjective off-roadadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) geländegängig im freien Gelände geländegängig off-road automobiles | AutoAUTO off-road automobiles | AutoAUTO Örnekler off-road vehicle Offroad-, Geländefahrzeug off-road vehicle im freien Gelände off-road automobiles | AutoAUTO off-road automobiles | AutoAUTO