• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• steering worm eccentric adjusting sleeve

Almanca-İngilizce sözlük "steering worm eccentric adjusting sleeve"

"steering worm eccentric adjusting sleeve" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Wort, Wurm, Wurm Ya da: warm?

„Reichstag“: Maskulinum

Reichstag

Maskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Imperial Diet German Reichstag German government Reichstag

---

• Imperial Diet

  Reichstag Geschichte | historyHIST im alten deutschen Reich
  Reichstag Geschichte | historyHIST im alten deutschen Reich

Örnekler

• Reichstag zu Worms

  Diet of Worms
  Reichstag zu Worms

• (German) Reichstag

  Reichstag Geschichte | historyHIST 1871 – 1945
  Reichstag Geschichte | historyHIST 1871 – 1945

• (German) government

  Reichstag Geschichte | historyHIST Regierung
  Reichstag Geschichte | historyHIST Regierung

• Reichstag

  Reichstag Geschichte | historyHIST Regierungsgebäude in Berlin
  Reichstag Geschichte | historyHIST Regierungsgebäude in Berlin

„adjustable“: adjective

adjustable

[əˈdʒʌstəbl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

regulierbar, einstellbar, verstellbar, nachstellbar, Lenk… verschiebbar, Dreh…, EinStell…

---

• regulierbar, einstellbar, verstellbar, nachstellbar, verschiebbar, Lenk…, Dreh…, (Ein)Stell…

  adjustable especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH
  adjustable especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

Örnekler

• adjustableaxle

  Lenkachse
  adjustableaxle
• adjustable cam

  verstellbarer Nocken
  adjustable cam
• adjustable coil instrument

  Drehspulinstrument
  adjustable coil instrument
• adjustable pitch propeller aviation | LuftfahrtFLUG

  Einstell-Luftschraube
  adjustable pitch propeller aviation | LuftfahrtFLUG
• adjustable spanner

  Engländer
  adjustable spanner
• adjustable wedge

  Stellkeil
  adjustable wedge
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„adjust“: transitive verb

adjust

[əˈdʒʌst]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anpassen, angleichen richtig einstellen, regulieren beilegen, schlichten, ausgleichen, ausgleichen, beseitigen regulieren, festsetzen systematisieren, regulieren, anordnen einstellen, justieren

---

• anpassen, angleichen (todative (case) | Dativ dator | oder od anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  adjust adapt
  adjust adapt

Örnekler

• to adjust a garment to the body

  ein Kleid dem Körper anpassen
  to adjust a garment to the body
• to adjust one’s behavio(u)r to the circumstances

  sein Benehmen den Umständen anpassen
  to adjust one’s behavio(u)r to the circumstances
• to adjust oneself to one’s environments

  sich seiner Umgebung anpassen
  to adjust oneself to one’s environments

• (richtig) einstellen, regulieren

  adjust device, instrument, setting
  adjust device, instrument, setting

Örnekler

• to adjust a carburet(t)or

  einen Vergaser einstellen
  to adjust a carburet(t)or

• beilegen, schlichten, ausgleichen

  adjust quarrel
  adjust quarrel
• ausgleichen, beseitigen

  adjust contradictions
  adjust contradictions

Örnekler

• to adjust differences

  Unterschiede beseitigen
  to adjust differences
• to adjust accounts

  Konten abstimmen
  to adjust accounts
• to adjust (or | oderod to settle) the average

  die Havariedispache aufmachen
  to adjust (or | oderod to settle) the average

• regulieren

  adjust insurance claim
  adjust insurance claim
• festsetzen

  adjust sum insured
  adjust sum insured

• systematisieren, regulieren, anordnen

  adjust make systematic
  adjust make systematic

Örnekler

• to adjust the orthography of a text

  die Orthografie eines Textes vereinheitlichen
  to adjust the orthography of a text

• einstellen, justieren

  adjust military term | Militär, militärischMIL gun
  adjust military term | Militär, militärischMIL gun
• adjust syn vgl. → bkz „adapt“
  adjust syn vgl. → bkz „adapt“

„adjust“: intransitive verb

adjust

[əˈdʒʌst]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich anpassen sich einstellen lassen

---

• sich anpassen

  adjust
  adjust

Örnekler

• he adjusts readily to circumstances

  er passt sich leicht den Umständen an
  he adjusts readily to circumstances

• sich einstellen lassen

  adjust be able to be adjusted
  adjust be able to be adjusted

Örnekler

• a telescope that adjusts

  ein einstellbares Fernrohr
  a telescope that adjusts

„adjusting“: noun

adjusting

[əˈdʒʌtiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Richten, Einstellung, Justierung, Regulierung

---

• Richtenneuter | Neutrum n

  adjusting

  Einstellungfeminine | Femininum f

  adjusting

  Justierungfeminine | Femininum f

  adjusting

  Regulierungfeminine | Femininum f

  adjusting
  adjusting

„adjusting“: adjective

adjusting

[əˈdʒʌtiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Stell…, Einstell…, Richt…, Justier…

---

• Stell…, Einstell…, Richt…, Justier…

  adjusting especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH
  adjusting especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

Örnekler

• adjusting balance

  Justierwaage
  adjusting balance
• adjusting lever

  (Ein)Stellhebel
  adjusting lever
• adjusting nut

  (Nach)Stellmutter
  adjusting nut
• adjusting pivot

  Einstellzapfen
  adjusting pivot
• adjusting point military term | Militär, militärischMIL

  Einschießpunkt
  adjusting point military term | Militär, militärischMIL
• adjusting rod

  Regelstange
  adjusting rod
• adjusting screw

  Justier-, Nachstellschraube
  adjusting screw
• adjusting shop

  Zurichterei
  adjusting shop
• adjusting table

  Richtplatte
  adjusting table
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„steer“: transitive verb

steer

[stiː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

steuern, lenken leiten, lenken, dirigieren, steuern verfolgen, einhalten, -schlagen lotsen, dirigieren, führen

---

• steuern, lenken

  steer ship, aircraft, vehicle
  steer ship, aircraft, vehicle

Örnekler

• to steer a boat

  ein Boot steuern
  to steer a boat
• to steer a ship

  ein Schiff steuern
  to steer a ship
• to steer an automobile

  ein Auto steuern
  to steer an automobile

• leiten, lenken, dirigieren, steuern

  steer lead, direct figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  steer lead, direct figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to steer a conversation onto a different subject

  ein Gespräch auf ein anderes Thema lenken
  to steer a conversation onto a different subject
• the teacher who steered me towards music

  der Lehrer, der mich zur Musik führte
  the teacher who steered me towards music

• verfolgen, einhalten, -schlagen

  steer path, course
  steer path, course

Örnekler

• to steer one’s way

  seinen Weg verfolgen
  to steer one’s way

• lotsen, dirigieren, führen

  steer sb: through crowd or along difficult path
  steer sb: through crowd or along difficult path

Örnekler

• I steered him into the smoking room

  ich führte ihn zu Rauchzimmer
  I steered him into the smoking room

„steer“: intransitive verb

steer

[stiː(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

steuern, lenken vorangehen, lotsen dem Ruder gehorchen, sich steuern lassen gesteuert werden fahren einen Kurs verfolgen

---

• steuern, lenken

  steer in vehicleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  steer in vehicleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to steer clear of nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  freikommen von
  to steer clear of nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• to steer clear of familiar, informal | umgangssprachlichumg

  (ver)meiden, sich fernhalten von, umgehen
  to steer clear of familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to steer small (or | oderod with a small helm) nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  einen geraden Kurs steuern, mit wenig Ruder steuern
  to steer small (or | oderod with a small helm) nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• vorangehen, lotsen

  steer lead the way
  steer lead the way

• dem Ruder gehorchen, sich steuern lassen

  steer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
  steer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

Örnekler

• the boat steers easily

  das Boot lässt sich leicht steuern
  the boat steers easily

• gesteuert werdenor | oder od fahren

  steer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF go in particular direction
  steer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF go in particular direction

Örnekler

• she was steering East by South

  es fuhr Ost zu Süd
  she was steering East by South

Örnekler

• steer by nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  ansteuern, Kurs nehmen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
  steer by nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• einen Kurs verfolgen

  steer follow course figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  steer follow course figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• steer syn vgl. → bkz „guide“
  steer syn vgl. → bkz „guide“

„steer“: noun

steer

[stiː(r)]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fingerzeig, Hinweis, Tipp

---

• Fingerzeigmasculine | Maskulinum m

  steer

  Hinweismasculine | Maskulinum m

  steer

  Tippmasculine | Maskulinum m

  steer
  steer

„eccentric“: adjective

eccentric

[ikˈsentrik; ek-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

exzentrisch, absonderlich, wunderlich, überspannt, launisch exzentrisch, ohne gemeinsamen Mittelpunkt, nicht zentral nicht rund Exzenter verschroben, ausgefallen, aus dem Rahmen fallend ungewöhnlich vom Mittelpunkt abweichend die Achse nicht im Mittelpunkt habend nicht durch den Mittelpunkt gehend

---

• exzentrisch

  eccentric
  eccentric
• absonderlich, wunderlich, überspannt, launisch, verschroben

  eccentric
  eccentric
• ausgefallen, aus dem Rahmen fallend, ungewöhnlich

  eccentric
  eccentric

Örnekler

• he’s a bit eccentric

  er hat seine Macken
  he’s a bit eccentric

• exzentrisch

  eccentric mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
  eccentric mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
• ohne gemeinsamen Mittelpunkt

  eccentric mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
  eccentric mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
• vom Mittelpunkt abweichend, nicht zentral

  eccentric mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
  eccentric mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
• die Achse nicht im Mittelpunkt habend

  eccentric mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
  eccentric mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
• nicht durch den Mittelpunkt gehend (Achse)

  eccentric mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
  eccentric mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

• nicht rund

  eccentric especially | besondersbesonders astronomy | AstronomieASTRON
  eccentric especially | besondersbesonders astronomy | AstronomieASTRON

• Exzenter

  eccentric engineering | TechnikTECH
  eccentric engineering | TechnikTECH
• eccentric syn vgl. → bkz „strange“
  eccentric syn vgl. → bkz „strange“

„eccentric“: noun

eccentric

[ikˈsentrik; ek-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sonderling, wunderlicher Kauz, Exzentrikerin Ausgefallenes Ungewöhnliches Exzenter exzentrische Figur, exzentrischer Kreis exzentrischer Mensch

---

• Sonderlingmasculine | Maskulinum m

  eccentric

  wunderlicher Kauz, Exzentriker(in), exzentrischer Mensch

  eccentric
  eccentric

• (etwas) Ausgefallenesor | oder od Ungewöhnliches

  eccentric rare | seltenselten (eccentric thing)
  eccentric rare | seltenselten (eccentric thing)

• Exzentermasculine | Maskulinum m

  eccentric engineering | TechnikTECH
  eccentric engineering | TechnikTECH

• exzentrische Figur

  eccentric mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  especially | besondersbesonders exzentrischer Kreis

  eccentric mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  eccentric mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„seasonally“: adverb

seasonally

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

jahreszeitlich, saisongemäß, -bedingt, periodisch je nach der Jahreszeit

---

• jahreszeitlich, saisongemäß, -bedingt, je nach der Jahreszeit, periodisch

  seasonally
  seasonally

Örnekler

• seasonally adjusted

  saisonbereinigt
  seasonally adjusted

„eccentricity“: noun

eccentricity

[eksenˈtrisiti; -sən-; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Absonderlichkeit, Wunderlichkeit, Verschrobenheit Laune, wunderlicher verschrobener Einfall Exzentrizität Schlag, Exzentrizität Überspanntheit, Exzentrizität

---

• Absonderlichkeitfeminine | Femininum f

  eccentricity

  Wunderlichkeitfeminine | Femininum f

  eccentricity

  Verschrobenheitfeminine | Femininum f

  eccentricity

  Überspanntheitfeminine | Femininum f

  eccentricity

  Exzentrizitätfeminine | Femininum f

  eccentricity
  eccentricity

• Launefeminine | Femininum f

  eccentricity whim

  wunderlicheror | oder od verschrobener Einfall

  eccentricity whim
  eccentricity whim

Örnekler

• that’s one of his eccentricities

  das ist eine seiner Macken
  that’s one of his eccentricities

• Exzentrizitätfeminine | Femininum f

  eccentricity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  eccentricity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Schlagmasculine | Maskulinum m

  eccentricity engineering | TechnikTECH

  Exzentrizitätfeminine | Femininum f

  eccentricity engineering | TechnikTECH
  eccentricity engineering | TechnikTECH
• eccentricity syn → bkz „idiosyncrasy“
  eccentricity syn → bkz „idiosyncrasy“

„gigot“: noun

gigot

[ˈdʒigət]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gekochte Hammel-

---

Örnekler

• also | aucha. gigot sleeve

  Gigotmasculine | Maskulinum m

  Keulenärmelmasculine | Maskulinum m
  also | aucha. gigot sleeve

• (gekochte) Hammel-or | oder od Lammkeule

  gigot of mutton or lamb
  gigot of mutton or lamb

„Worm“: Maskulinum

Worm

[vøːm; vœrm]Maskulinum | masculine m <Worms; Worms> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

worm

---

• worm

  Worm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  Worm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT