• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• tiny tunnel

Almanca-İngilizce sözlük "tiny tunnel"

"tiny tunnel" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: tunneln, Tännel, Tin Ya da: U-Bahn-Tunnel?

„tiny“: adjective

tiny

[ˈtaini]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

winzig, sehr klein dünn, kaum hörbar

---

• winzig, sehr klein

  tiny
  tiny

• dünn, kaum hörbar

  tiny voice
  tiny voice
• tiny syn vgl. → bkz „small“
  tiny syn vgl. → bkz „small“

„tiny“: noun

tiny

[ˈtaini]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kleiner, s, kleines Kind

---

• Kleine(r, s), kleines Kind

  tiny
  tiny

Örnekler

• the tinies

  die ganz Kleinen
  the tinies

„tunnel“: noun

tunnel

[ˈtʌnl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tunnel, Unterführung unterirdischer Gang Stollen, Schachtgang Rauchfang Trichter

---

• Tunnelmasculine | Maskulinum m

  tunnel for road, railway, canal

  Unterführungfeminine | Femininum f

  tunnel for road, railway, canal
  tunnel for road, railway, canal

• unterirdischer Gang

  tunnel subterranean passage, animal burrow
  tunnel subterranean passage, animal burrow

• Stollenmasculine | Maskulinum m

  tunnel mining | BergbauBERGB

  Schacht(gang)masculine | Maskulinum m

  tunnel mining | BergbauBERGB
  tunnel mining | BergbauBERGB

• Rauchfangmasculine | Maskulinum m

  tunnel chimney flue obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  tunnel chimney flue obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Trichtermasculine | Maskulinum m

  tunnel funnel dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  tunnel funnel dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„tunnel“: transitive verb

tunnel

[ˈtʌnl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf tunneled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr tunnelled>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

untertunneln, einen Tunnel bohren graben durch tunnelförmig durchbohren, -brechen, ausgraben der Länge nach aushöhlen

---

• untertunneln, einen Tunnel bohrenor | oder od graben durch

  tunnel engineering | TechnikTECH
  tunnel engineering | TechnikTECH

Örnekler

• to tunnel MontBlanc

  den Mont Blanc durch-or | oder od untertunneln
  to tunnel MontBlanc

• tunnelförmig durchbohren, -brechen, ausgraben

  tunnel bore through, excavate
  tunnel bore through, excavate

Örnekler

• to tunnel out a snowbound house

  ein eingeschneites Haus ausbuddelnor | oder od freilegen
  to tunnel out a snowbound house

• der Länge nach aushöhlen

  tunnel hollow out
  tunnel hollow out

„tunnel“: intransitive verb

tunnel

[ˈtʌnl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ausschachten, einen Tunnel anlegen stechen hindurchführen

---

• einen Tunnel anlegenor | oder od stechenor | oder od hindurchführen (through durch)

  tunnel engineering | TechnikTECH

  ausschachten

  tunnel engineering | TechnikTECH
  tunnel engineering | TechnikTECH

Örnekler

• to tunnel through the English channel

  einen Tunnel unter dem Ärmelkanal hindurchführen
  to tunnel through the English channel
• to tunnel under riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  untertunneln
  to tunnel under riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„tot“: noun

tot

[t(ɒ)t]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Knirps, Kindchen Gläschen, Schlückchen bisschen, klein wenig

---

• Knirpsmasculine | Maskulinum m

  tot child

  Kindchenneuter | Neutrum n

  tot child
  tot child

Örnekler

• tiny tot

  kleiner Knirps
  tiny tot

• Gläschenneuter | Neutrum n

  tot drink British English | britisches EnglischBr

  Schlückchenneuter | Neutrum n

  tot drink British English | britisches EnglischBr
  tot drink British English | britisches EnglischBr

• (ein) bisschen

  tot small amount
  tot small amount
• (ein) klein wenig

  tot
  tot

„shrink tunnel“: noun

shrink tunnel

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schrumpftunnel für Schlauchverschweißung Schrumpftunnel für Schlauchverpackung

---

Örnekler

• shrink tunnel for sleeve sealing

  Schrumpftunnel für Schlauchverschweißung
  shrink tunnel for sleeve sealing
• shrink tunnel for sleeving

  Schrumpftunnel für Schlauchverpackung
  shrink tunnel for sleeving

„tunneling“

tunneling

, tunnelling [ˈtʌnliŋ]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tunnelanlage

---

• Tunnelanlagefeminine | Femininum f, -baumasculine | Maskulinum m

  tunneling engineering | TechnikTECH
  tunneling engineering | TechnikTECH

„videoüberwacht“: Adjektiv

videoüberwacht

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

CCTV) cameras installed cameras ...

---

Örnekler

• der Tunnel ist nicht videoüberwacht

  the tunnel has no closed-circuit television (oder | orod CCTV) cameras (installed)
  der Tunnel ist nicht videoüberwacht
• videoüberwacht werden

  to be monitored by closed-circuit television (oder | orod CCTV)
  videoüberwacht werden

„Todesfalle“: Femininum

Todesfalle

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

death-trap

---

• death-trap

  Todesfalle
  Todesfalle

Örnekler

• der Tunnel wurde zur Todesfalle

  the tunnel was (oder | orod became) a death-trap
  der Tunnel wurde zur Todesfalle

„Tunnel“: Maskulinum

Tunnel

[ˈtʊnəl]Maskulinum | masculine m <Tunnels; Tunnel(s)>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tunnel subway, underpass tunnel

---

• tunnel

  Tunnel Bauwesen | buildingBAU unterirdischer Gang, Stollen
  Tunnel Bauwesen | buildingBAU unterirdischer Gang, Stollen

Örnekler

• einen Tunnel (durch den Berg) ansetzen [bohren]

  to collar [to drill] a tunnel (through the mountain), to tunnel through the mountain
  einen Tunnel (durch den Berg) ansetzen [bohren]

• subway

  Tunnel Bauwesen | buildingBAU Unterführung

  underpass

  Tunnel Bauwesen | buildingBAU Unterführung
  Tunnel Bauwesen | buildingBAU Unterführung

• tunnel

  Tunnel Bauwesen | buildingBAU Bergbau | miningBERGB
  Tunnel Bauwesen | buildingBAU Bergbau | miningBERGB

„patter“: intransitive verb

patter

[ˈpætə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

klatschen, prasseln, pladdern, platschen trippeln, trappeln

---

• klatschen, prasseln, pladdern, platschen

  patter of rain, hail
  patter of rain, hail

• trippeln, trappeln

  patter of feet
  patter of feet

„patter“: transitive verb

patter

[ˈpætə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

platschend herabfallen lassen umherspritzen

---

• platschend herabfallen lassen

  patter drop with a patter poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  patter drop with a patter poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• umherspritzen

  patter rare | seltenselten (spray around)
  patter rare | seltenselten (spray around)

„patter“: noun

patter

[ˈpætə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Klatschen, Prasseln, Platschen Getrappel

---

• Klatschenneuter | Neutrum n

  patter of rain

  Prasselnneuter | Neutrum n

  patter of rain

  Platschenneuter | Neutrum n

  patter of rain
  patter of rain

• Getrappelneuter | Neutrum n

  patter of feet
  patter of feet

Örnekler

• soon there’ll be the patter of tiny feet humorously | humorvoll, scherzhafthum

  bald wird man Kindergetrappel hören
  soon there’ll be the patter of tiny feet humorously | humorvoll, scherzhafthum

„bore“: noun

bore

[bɔː(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Langweiliges, langweilige verdrießliche lästige Sache lästiger langweiliger Mensch krankhafte Langeweile

---

• (etwas) Langweiliges, langweiligeor | oder od verdrießlicheor | oder od lästige Sache

  bore tedious thing
  bore tedious thing

Örnekler

• what a bore!

  ist das lästigor | oder od langweilig!
  what a bore!

• lästigeror | oder od langweiliger Mensch

  bore boring person
  bore boring person

Örnekler

• as big a bore as the Thames tunnel Wortspiel

  eine zum Sterben langweilige Person
  as big a bore as the Thames tunnel Wortspiel

• krankhafte Langeweile

  bore boredom obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bore boredom obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„bore“: transitive verb

bore

[bɔː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

langweilen, belästigen, lästig sein

---

• langweilen, belästigen

  bore
  bore
• (jemandem) lästig sein

  bore
  bore