Almanca-İspanyolca sözlük "darauf"

"darauf" İspanyolca çeviri

darauf
[daˈraʊf]Adverb | adverbio adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
de ello encima, sobre ello después, luego Başka örnek...
  • encima (de eso), sobre ello
    darauf räumlich
    darauf räumlich
Örnekler
  • sie ging direkt darauf zu (≈ in Richtung aufetwas | alguna cosa, algo etwas)
    fue directamente a ello
    sie ging direkt darauf zu (≈ in Richtung aufetwas | alguna cosa, algo etwas)
Örnekler
Örnekler
  • (de) ello
    darauf (≈ auf diese Sache)
    darauf (≈ auf diese Sache)
Örnekler
Örnekler
  • darauf aus sein zu Ziel figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    proponerse (Infinitiv | infinitivoinf)
    aspirar a (Infinitiv | infinitivoinf)
    darauf aus sein zu Ziel figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • er arbeitete darauf hin, zu (Infinitiv | infinitivoinf)
    se empeñaba en (Infinitiv | infinitivoinf)
    intentaba conseguir (Infinitiv | infinitivoinf)
    er arbeitete darauf hin, zu (Infinitiv | infinitivoinf)
darauf habe ich noch Garantie
darauf habe ich noch Garantie
nicht lange darauf
al poco rato
nicht lange darauf
darauf beharren, dass
estar empeñado en que
darauf beharren, dass
darauf brennen zu (Infinitiv | infinitivoinf)
anhelar el momento de (Infinitiv | infinitivoinf)
darauf brennen zu (Infinitiv | infinitivoinf)
alles deutet darauf hin, dass
todo indica (oder | ood hace suponer) que
alles deutet darauf hin, dass
bald darauf
bald darauf
darauf steht Gefängnis
darauf steht Gefängnis
wenn es darauf ankommt
en caso necesario (oder | ood de necesidad), si es preciso
wenn es darauf ankommt
kurz daraufoder | o od danach
kurz daraufoder | o od danach
im Hinblick darauf, dass …
considerando que …
im Hinblick darauf, dass …
achten Sie darauf, dass
fíjese en que, procure que
achten Sie darauf, dass
darauf kannst du diretwas | alguna cosa, algo etwas einbilden
puedes estar orgulloso de eso
darauf kannst du diretwas | alguna cosa, algo etwas einbilden
es kommt darauf an, ob …
depende de si…
es kommt darauf an, ob …
ich huste darauf
me importa un bledo
ich huste darauf
tags darauf
tags darauf
darauf hereinfallen
caer en la trampa (oder | ood en el garlito)
darauf hereinfallen
darauf kommt es (mir) nicht an
eso no (me) importa nada
darauf kommt es (mir) nicht an
gleich daraufoder | o od danach
gleich daraufoder | o od danach
ich freue mich darauf
me hace mucha ilusión
ich freue mich darauf
mit Rücksicht darauf, dass
teniendo en cuenta que
mit Rücksicht darauf, dass

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: