Almanca-İspanyolca sözlük "strich"

"strich" İspanyolca çeviri

strich
[ʃtrɪç]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

"Strich" İspanyolca çeviri

Strich
[ʃtrɪç]Maskulinum | masculino m <Strich(e)s; Striche>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
raya, barra, grado, línea pincelada sentido Başka örnek...
  • rayaFemininum | femenino f
    Strich (≈ Linie)
    líneaFemininum | femenino f
    Strich (≈ Linie)
    Strich (≈ Linie)
  • barraFemininum | femenino f
    Strich (≈ Querstrich)
    Strich (≈ Querstrich)
  • gradoMaskulinum | masculino m
    Strich auf einer Skala
    Strich auf einer Skala
Örnekler
  • einen Strich durchetwas | alguna cosa, algo etwas machen
    rayaretwas | alguna cosa, algo a/c, tacharetwas | alguna cosa, algo a/c
    einen Strich durchetwas | alguna cosa, algo etwas machen
  • jemandem einen Strich durch die Rechnung machen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    contrariar los proyectos dejemand | alguien alguien
    jemandem einen Strich durch die Rechnung machen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • einen Strich unteretwas | alguna cosa, algo etwas machen
    subrayaretwas | alguna cosa, algo a/c
    einen Strich unteretwas | alguna cosa, algo etwas machen
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • pinceladaFemininum | femenino f
    Strich (≈ Bürstenstrich, Pinselstrich)
    Strich (≈ Bürstenstrich, Pinselstrich)
Örnekler
  • keinen Strich tun umgangssprachlich | uso familiarumg
    no dar golpe
    keinen Strich tun umgangssprachlich | uso familiarumg
  • sentidoMaskulinum | masculino m
    Strich eines Fells, Gewebes
    Strich eines Fells, Gewebes
Örnekler
  • mit dem Strich
    en el sentido del pelo
    mit dem Strich
  • gegen den Strich
    gegen den Strich
  • gegen den Strich figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    gegen den Strich figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • der Strich (≈ Prostitution) umgangssprachlich | uso familiarumg
    la prostitución callejera umgangssprachlich | uso familiarumg
    der Strich (≈ Prostitution) umgangssprachlich | uso familiarumg
  • der Strich
    la carrera umgangssprachlich | uso familiarumg
    der Strich
  • auf den Strich gehen umgangssprachlich | uso familiarumg
    hacer la calleoder | o od la carrera umgangssprachlich | uso familiarumg
    auf den Strich gehen umgangssprachlich | uso familiarumg

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: