Almanca-İspanyolca sözlük "um"

"um" İspanyolca çeviri

um

[ʊm]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Akkusativ | acusativoakk>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
a, a eso de por en por, a causa de
Örnekler
  • a
    um zeitlich bestimmt
    um zeitlich bestimmt
  • a eso de
    um ungefähr
    um ungefähr
Örnekler
Örnekler
  • einer um den andern Reihenfolge
    einer um den andern Reihenfolge
  • einer um den andern abwechselnd
    alternando
    einer um den andern abwechselnd
  • Tag um Tag
    día por día
    Tag um Tag
  • por
    um (≈ für) Preis
    um (≈ für) Preis
Örnekler
  • en
    um Unterschied, Abstand
    um Unterschied, Abstand
Örnekler
Örnekler
  • um die… (≈ etwa)
    unos …
    um die… (≈ etwa)
  • por, a causa de
    um (≈ wegen)
    um (≈ wegen)
Örnekler
  • umetwas | alguna cosa, algo etwas wissen
    tener conocimiento deetwas | alguna cosa, algo a/c
    estar enterado deetwas | alguna cosa, algo a/c
    umetwas | alguna cosa, algo etwas wissen
  • schade um das Geld!
    ¡lástima de dinero!
    schade um das Geld!
  • nicht um alles in der Welt
    por nada del mundo
    nicht um alles in der Welt
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster

um

[ʊm]Konjunktion | conjunción konj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
como para
Örnekler
  • um zu (Infinitiv | infinitivoinf) Zweck
    para (Infinitiv | infinitivoinf)
    um zu (Infinitiv | infinitivoinf) Zweck
  • um zu arbeiten
    para trabajar
    um zu arbeiten
  • (como) para
    um Folge
    um Folge
Örnekler
  • es ist zu spät, um zu (Infinitiv | infinitivoinf)
    es demasiado tarde para (Infinitiv | infinitivoinf)
    es ist zu spät, um zu (Infinitiv | infinitivoinf)
  • um → bkz „umso“
    um → bkz „umso“

um

[ʊm]Adverb | adverbio adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
alrededor de Başka örnek...
Örnekler
  • um und um
    por todos lados
    um und um
  • um und um
    de todas partes
    um und um
  • um und um ganz und gar
    um und um ganz und gar
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
umetwas | alguna cosa, algo etwas herumfahren
dar la vuelta aetwas | alguna cosa, algo a/c
umetwas | alguna cosa, algo etwas herumfahren
um eins
a la una
um eins
etwas | alguna cosa, algoetwas umetwas | alguna cosa, algo etwas schlingen
enlazaretwas | alguna cosa, algo a/c conetwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas umetwas | alguna cosa, algo etwas schlingen
bangen um
temer por, estar inquieto por
bangen um
umetwas | alguna cosa, algo etwas wetten
apostaretwas | alguna cosa, algo a/c
umetwas | alguna cosa, algo etwas wetten
umetwas | alguna cosa, algo etwas betteln
pediretwas | alguna cosa, algo a/c (con insistencia)
umetwas | alguna cosa, algo etwas betteln
gehen um
gehen um
um Haaresbreite
por un pelo, por un tris
um vieles größer
um vieles größer
um jeden Preis
a toda costa
um jeden Preis
sich umetwas | alguna cosa, algo etwas streiten
disputarseetwas | alguna cosa, algo a/c
sich umetwas | alguna cosa, algo etwas streiten
um die Wette
a cuál mejor (oder | ood más)
um die Wette

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: