siècle- Almanca-çeviri - Langenscheidt Fransızca-Almanca sözlük

"siècle" Almanca çeviri

„siècle“: masculin

siècle

[sjɛkl]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Jahrhundert, Zeitalter Başka örnek...

Jahrhundertneutre | Neutrum n
siècle

siècle
Zeitalterneutre | Neutrum n
siècle époque

siècle époque

Örnekler

le grand siècle

das 17. Jahrhundert (in Frankreich)

le grand siècle
le siècle de Louis XIV

das Zeitalter Ludwigs XIV.

le siècle de Louis XIV
le Siècle des lumières

das Jahrhundert, Zeitalter der Aufklärung

le Siècle des lumières
finféminin | Femininum f de siècle

Jahrhundertwendeféminin | Femininum f

finféminin | Femininum f de siècle
finféminin | Femininum f de sièclelocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

dekadent

(des) Fin de Siècle

finféminin | Femininum f de sièclelocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
malmasculin | Maskulinum m du siècle ROMANTISME

Weltschmerzmasculin | Maskulinum m

malmasculin | Maskulinum m du siècle ROMANTISME
au siècle dernier

im letzten Jahrhundert

au siècle dernier
au vingtième (XXe) siècle

im zwanzigsten (20.) Jahrhundert

au vingtième (XXe) siècle
depuis des siècles

seit Jahrhunderten

depuis des siècles
jusqu’à la fin des siècles

bis zum ou an das Ende der Zeiten

jusqu’à la fin des siècles
il y a des siècles que … familier | umgangssprachlichfam

es ist eine Ewigkeit her, dass …

il y a des siècles que … familier | umgangssprachlichfam
être de son siècle

mit der Zeit gehen

être de son siècle

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

le siècle religion | ReligionREL

die Welt

le siècle religion | ReligionREL

Şu sözcük için örnek cümleler: "siècle"

retarder sur son temps, sur son siècle

hinter seiner Zeit zurück sein

retarder sur son temps, sur son siècle

faire dix-neuvième siècle

nach neunzehntem Jahrhundert klingen

faire dix-neuvième siècle

le premier tiers du siècle

das erste Drittel des Jahrhunderts

le premier tiers du siècle

faire un saut d’un siècle

einen Sprung von einem Jahrhundert machen

faire un saut d’un siècle

sièclemasculin | Maskulinum m, tempsmasculin | Maskulinum m apostolique

apostolisches Zeitalter

sièclemasculin | Maskulinum m, tempsmasculin | Maskulinum m apostolique

depuis le milieu du XIXe sièclelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv

seit der Mitte des 19. Jahrhunderts

depuis le milieu du XIXe sièclelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv

avoir un siècle d’existence

seit einem Jahrhundert bestehen, existieren

avoir un siècle d’existence

le vingtième siècle

das zwanzigste Jahrhundert

le vingtième siècle

fin de siècleféminin | Femininum f

dekadent

fin de siècleféminin | Femininum f

le quatorzième siècle

das vierzehnte Jahrhundert

le quatorzième siècle

mal du siècle

Weltschmerzmasculin | Maskulinum m

mal du siècle

fin de siècleféminin | Femininum f

Jahrhundertwendeféminin | Femininum f

fin de siècleféminin | Femininum f

le siècle des lumières

das Jahrhundert, Zeitalter der Aufklärung

le siècle des lumières

Fransızca-Almanca sözlük "siècle"