itself- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"itself" Almanca çeviri

„itself“: ref pr

itself

[itˈself] ref pr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich selbst

sich (selbst)
itself

itself

Örnekler

the animal hides itself

das Tier verbirgt sich

the animal hides itself
by itself isolated

alleine

by itself isolated
by itself automatically

von alleine

by itself automatically
the house stands by itself

das Haus steht für sich (allein)

the house stands by itself
in itself

an sich

in itself
in itself as intensifier

selbst

in itself as intensifier
the hotel itself is fine

das Hotel selbst ist in Ordnung

the hotel itself is fine
like innocence itself

wie die Unschuld selbst

like innocence itself

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Şu sözcük için örnek cümleler: "itself"

to empty itself into the sea

ins Meer münden

to empty itself into the sea

the House resolved itself into a committee

das Haus konstituierte sich als Ausschuss

the House resolved itself into a committee

the river disembogues itself (or | oderod its waters) into the sea

der Fluss ergießt sich ins Meer

the river disembogues itself (or | oderod its waters) into the sea

to be simplicity itself

die einfachste Sache der Welt sein

to be simplicity itself

it defines itself against the background

es hebt sich scharfor | oder od deutlich vom Hintergrund ab

it defines itself against the background

the path loses itself in the rocks

der Pfad verliert sich in den Felsen

the path loses itself in the rocks

zerstören, vernichten, dem Untergang weihen

the path loses itself in the rocks

history does not repeat itself

die Geschichte wiederholt sich nicht

history does not repeat itself

the soil lends itself to cultivation

der Boden eignet sich zur Bestellung

the soil lends itself to cultivation

it resolves itself into its elements

es löst sich in seine Bestandteile auf

it resolves itself into its elements

the House goes into Committee (or | oderod resolves itself into a Committee)

das (Abgeordneten)Haus konstituiert sich als Ausschuss

the House goes into Committee (or | oderod resolves itself into a Committee)

that speaks for itself

das spricht für sich selbst

that speaks for itself

her influence made itself felt

ihr Einfluss machte sich bemerkbar

her influence made itself felt

the river discharges itself into a lake

der Fluss ergießt sichor | oder od mündet in einen See

the river discharges itself into a lake

to manifest itself

sich zeigen, sich offenbaren

to manifest itself

it has rained itself out

es hat sich ausgeregnet

it has rained itself out

to propagate itself, to be propagated

sich fortpflanzen, sich vermehren

to propagate itself, to be propagated

in itself

an sich

in itself

to empty itself into the sea

entleeren, berauben (ofgenitive (case) | Genitiv gen)

to empty itself into the sea

no opportunity offered itself

es bot sich keine Gelegenheit (dar)

no opportunity offered itself