İngilizce-Almanca sözlük "provoking"

"provoking" Almanca çeviri

provoking
adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Durch solche Nominierungen würden noch tiefere Krisen hervorgerufen.
Such nominations would risk provoking even deeper crises.
Kaynak: Europarl
Ich beglückwünsche den Berichterstatter zu seinem anregenden Bericht über den EAGFL.
I congratulate the rapporteur on bringing forward a thought-provoking report on the EAGGF.
Kaynak: Europarl
Ich glaube daher, daß wir diesen Denkansatz von Herrn Lannoye annehmen sollten.
I therefore believe that we must adopt Mr Lannoye's thought-provoking report.
Kaynak: Europarl
Ich danke ihm vielmehr ausdrücklich für seine intelligenten Denkanstöße.
Rather, I am extremely grateful to him for his thought-provoking work.
Kaynak: Europarl
Ich hoffe, dass durch sie die politische Diskussion weiter angeregt werden kann.
I hope that it will be important for provoking political debate.
Kaynak: Europarl
Ich freue mich auf eine interessante und anregende Diskussion mit Ihnen.
I look forward to an interesting and thought-provoking discussion to come.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: