• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• obstruct sth

İngilizce-Almanca sözlük "obstruct sth"

"obstruct sth" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: sith, STA Ya da: STP?

„Sth“: abbreviation

Sth

abbreviation | Abkürzung abk (= South)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

S

---

• S

  Sth
  Sth

„obstruct“: transitive verb

obstruct

[əbˈstrʌkt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

versperren, verstopfen, blockieren behindern, aufhalten, hemmen, lahmlegen, nicht durchlassen verhindern, vereiteln die Aussicht versperren auf

---

• versperren, verstopfen, blockieren

  obstruct
  obstruct

Örnekler

• to obstruct the street

  die Straße verstopfen
  to obstruct the street
• to obstruct sb’s view

  jemandem die Sicht nehmen, jemandem die Aussicht versperren
  to obstruct sb’s view

• behindern, aufhalten, hemmen, lahmlegen, nicht durchlassen

  obstruct hinder, hold up
  obstruct hinder, hold up

• verhindern, vereiteln

  obstruct prevent, thwart
  obstruct prevent, thwart

• die Aussicht versperren auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  obstruct obstruct the view onto
  obstruct obstruct the view onto

„obstruct“: intransitive verb

obstruct

[əbˈstrʌkt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hindernisse errichten Obstruktion treiben

---

• Hindernisse errichten

  obstruct
  obstruct

• Obstruktion treiben

  obstruct politics | PolitikPOL
  obstruct politics | PolitikPOL
• obstruct syn vgl. → bkz „hinder“
  obstruct syn vgl. → bkz „hinder“

„obstructiveness“: noun

obstructiveness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hinderlichkeit Obstruktion

---

• Hinderlichkeitfeminine | Femininum f

  obstructiveness
  obstructiveness

• Obstruktionfeminine | Femininum f

  obstructiveness in politics
  obstructiveness in politics

„obstructer“

obstructer

, obstructornoun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

behindert, Be-, Verhinderer, Be-, Verhinderin Behinderung, Hindernis

---

• jemand, der versperrtor | oder od (be)hindert, Be-, Verhinderermasculine | Maskulinum m

  obstructer person

  Be-, Verhinderinfeminine | Femininum f

  obstructer person
  obstructer person

• Behinderungfeminine | Femininum f

  obstructer obstacle

  Hindernisneuter | Neutrum n

  obstructer obstacle
  obstructer obstacle

„obstructive“: adjective

obstructive

[əbˈstrʌktiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

versperrend, verstopfend hinderlich, hemmend Obstruktions…

---

• versperrend, verstopfend

  obstructive
  obstructive

• hinderlich, hemmend (of, to für)

  obstructive
  obstructive

Örnekler

• to be obstructive tosomething | etwas sth

  something | etwasetwas behindern
  to be obstructive tosomething | etwas sth
• that man has been obstructive all along

  dieser Mensch hat sich die ganze Zeit gesträubt
  that man has been obstructive all along
• he’s being obstructive again

  er macht mal wieder Schwierigkeiten
  he’s being obstructive again

• Obstruktions…

  obstructive politician
  obstructive politician

„obstructive“: noun

obstructive

[əbˈstrʌktiv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

jemand, der behindert, Obstruktionspolitikerin Hindernis, Hemmnis

---

• jemand, der (etwas) behindert

  obstructive person

  especially | besondersbesonders Obstruktionspolitiker(in)

  obstructive person
  obstructive person

• Hindernisneuter | Neutrum n

  obstructive hindrance

  Hemmnisneuter | Neutrum n

  obstructive hindrance
  obstructive hindrance

„obstruction“: noun

obstruction

[əbˈstrʌkʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Versperrung, Verstopfung Behinderung, Hemmung Hindernis Obstruktion

---

• Versperrungfeminine | Femininum f

  obstruction also | aucha. medicine | MedizinMED

  Verstopfungfeminine | Femininum f

  obstruction also | aucha. medicine | MedizinMED
  obstruction also | aucha. medicine | MedizinMED

• Behinderungfeminine | Femininum f

  obstruction hindering

  Hemmungfeminine | Femininum f

  obstruction hindering
  obstruction hindering

• Hindernisneuter | Neutrum n (to für)

  obstruction hindrance
  obstruction hindrance

Örnekler

• you’re causing an obstruction, please move your car

  Sie behindern den Verkehr, fahren Sie Ihr Auto bitte weg
  you’re causing an obstruction, please move your car

• Obstruktionfeminine | Femininum f

  obstruction politics | PolitikPOL
  obstruction politics | PolitikPOL

Örnekler

• to practice obstruction

  Obstruktion treiben
  to practice obstruction

„overawe“: transitive verb

overawe

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tief beeindrucken, mit großer Ehrfurcht erfüllen einschüchtern, mit Furcht erfüllen

---

• tief beeindrucken, mit großer Ehrfurcht erfüllen

  overawe deeply impress
  overawe deeply impress

• einschüchtern, mit Furcht erfüllen

  overawe intimidate
  overawe intimidate

Örnekler

• to be overawed by sb/sth

  von j-m/etwas eingeschüchtertor | oder od tief beeindruckt sein
  to be overawed by sb/sth

„censorious“: adjective

censorious

[senˈsɔːriəs]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kritisch, streng tadelsüchtig, krittelig

---

• kritisch, streng

  censorious critical
  censorious critical

• tadelsüchtig, krittelig

  censorious fault-finding
  censorious fault-finding
• censorious syn vgl. → bkz „critical“
  censorious syn vgl. → bkz „critical“

Örnekler

• to be censorious of sb/sth

  j-n/etwas scharf kritisieren
  to be censorious of sb/sth

„obstruction guard“: noun

obstruction guard

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schienenräumer

---

• Schienenräumermasculine | Maskulinum m (der Lokomotive)

  obstruction guard
  obstruction guard

„gawk“: noun

gawk

[gɔːk]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tölpel, Dummkopf, Einfaltspinsel

---

• Tölpelmasculine | Maskulinum m

  gawk

  Dummkopfmasculine | Maskulinum m

  gawk

  Einfaltspinselmasculine | Maskulinum m

  gawk
  gawk

„gawk“: intransitive verb

gawk

[gɔːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich wie ein Dummkopf benehmen, dumm glotzen

---

• sich wie ein Dummkopf benehmen, dumm glotzen

  gawk
  gawk

Örnekler

• to gawk at sb/sth

  j-n/etwas anglotzenor | oder od angaffen
  to gawk at sb/sth