• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• vocal coach

İngilizce-Almanca sözlük "vocal coach"

"vocal coach" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: vocab, coact Ya da: conch?

„vocal“: adjective

vocal

[ˈvoukəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lärmend, laut, vernehmbar, hartnäckig, lautstark stimmlich, mündlich, Stimm…, Sprech… Vokal…, gesungen, zum Singen bestimmt stimmbegabt, der Sprache mächtig tönend, klingend, widerhallend vokalisch, stimmhaft rauschend, murmelnd

---

• lärmend, laut, vernehmbar, hartnäckig, lautstark

  vocal loud, stubborn
  vocal loud, stubborn

Örnekler

• a vocal person

  ein lautstarker Mensch
  a vocal person
• they have become more vocal

  ihre Forderungen sind lauter geworden
  they have become more vocal
• a vocal opponent

  ein kritischer Gegner, ein Gegner, der Klartext redet
  a vocal opponent

• stimmlich, mündlich, Stimm…, Sprech…

  vocal relating to voice
  vocal relating to voice

Örnekler

• vocal cords

  Stimmbänder
  vocal cords
• vocal communication

  mündliche Mitteilung
  vocal communication

• Vokal…, gesungen, zum Singen bestimmt

  vocal musical term | MusikMUS sung
  vocal musical term | MusikMUS sung

Örnekler

• vocal music

  Vokalmusik
  vocal music
• vocal group

  Gesangsgruppe
  vocal group

• stimmbegabt, der Sprache mächtig

  vocal rare | seltenselten (having voice)
  vocal rare | seltenselten (having voice)

• tönend, klingend, widerhallend (with von)

  vocal rare | seltenselten (resounding)
  vocal rare | seltenselten (resounding)

• vokalisch

  vocal phonetics | PhonetikPHON vocalic
  vocal phonetics | PhonetikPHON vocalic
• stimmhaft

  vocal phonetics | PhonetikPHON voiced
  vocal phonetics | PhonetikPHON voiced

• rauschend, murmelnd

  vocal murmuring: wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  vocal murmuring: wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„vocal“: noun

vocal

[ˈvoukəl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vokal Stimmberechtigter

---

• selten Vokalmasculine | Maskulinum m

  vocal linguistics | SprachwissenschaftLING
  vocal linguistics | SprachwissenschaftLING

• Stimmberechtigtermasculine | Maskulinum m

  vocal religion | ReligionREL in Roman-Catholic body
  vocal religion | ReligionREL in Roman-Catholic body

„mail(-)coach“: noun

mailcoach

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Postwagen Postkutsche

---

• Postwagenmasculine | Maskulinum m

  mail(-)coach on train
  mail(-)coach on train

• Postkutschefeminine | Femininum f

  mail(-)coach history | GeschichteHIST
  mail(-)coach history | GeschichteHIST

„Coach“: Maskulinum

Coach

[koːtʃ]Maskulinum | masculine m <Coach; Coaches [-tʃɪs]> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

coach business consultant, career coach consultant), life coach

---

• coach

  Coach Sport | sportsSPORT
  Coach Sport | sportsSPORT

• business consultant

  Coach für Firmen
  Coach für Firmen
• career coach (oder | orod consultant)

  Coach privat
  Coach privat
• life coach

  Coach Lebensberater
  Coach Lebensberater

„coach“: noun

coach

[kouʧ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Reisebus Wagen Trainerin, Coach, Beobachterin Korrepetitorin, Gesangslehrerin, Einpaukerin, Repetitor Kutsche geschlossenes Auto, Limousine Karosserie der/die den Spielern während ihrer Läufe Anweisungen erteilt Nachhilfe-, Hauslehrer

---

• Reisebusmasculine | Maskulinum m

  coach bus
  coach bus

• Wagenmasculine | Maskulinum m

  coach railway coach American English | amerikanisches EnglischUS
  coach railway coach American English | amerikanisches EnglischUS

• Einpauker(in), Nachhilfe-, Hauslehrer(in), Repetitor(in)

  coach tutor
  coach tutor
• Korrepetitor(in)

  coach musical term | MusikMUS
  coach musical term | MusikMUS
• Gesangslehrer(in)

  coach of singer
  coach of singer

• Trainer(in), Coachmasculine | Maskulinum m

  coach sports | SportSPORT
  coach sports | SportSPORT
• Beobachter(in), der/die den Spielern während ihrer Läufe Anweisungen erteilt

  coach sports | SportSPORT in baseball
  coach sports | SportSPORT in baseball

• (große, geschlossene, vierrädrige) Kutsche

  coach carriage
  coach carriage

• geschlossenes Auto, Limousinefeminine | Femininum f (usually | meistmeist mit zwei Türen)

  coach car American English | amerikanisches EnglischUS
  coach car American English | amerikanisches EnglischUS

• Karosseriefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders einer Limousine)

  coach bodywork
  coach bodywork

„coach“: transitive verb

coach

[kouʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

trainieren ausbilden

---

• trainieren

  coach sports | SportSPORT
  coach sports | SportSPORT

Örnekler

• to coachsomebody | jemand sb insomething | etwas sth for examet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  jemandem Nachhilfe insomething | etwas etwas geben
  to coachsomebody | jemand sb insomething | etwas sth for examet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• ausbilden

  coach singer
  coach singer

„coach“: intransitive verb

coach

[kouʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nachhilfeunterricht geben, korrepetieren den Spielern Anweisungen erteilen

---

• Nachhilfeunterricht geben

  coach
  coach
• korrepetieren

  coach musical term | MusikMUS
  coach musical term | MusikMUS

• den Spielern (bei den Läufen) Anweisungen erteilen

  coach in baseball
  coach in baseball

„vocalic“: adjective

vocalic

[voˈkælik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vokal…, vokalisch vokalreich

---

• Vokal…, vokalisch

  vocalic relating to vowels
  vocalic relating to vowels

• vokalreich

  vocalic full of vowels
  vocalic full of vowels

„couchette“: noun

couchette

[kuːˈʃet]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Liegeplatz Liegewagen

---

• Liegeplatzmasculine | Maskulinum m, -sitzmasculine | Maskulinum m

  couchette railways | EisenbahnBAHN seat
  couchette railways | EisenbahnBAHN seat

Örnekler

• couchette coach

  Liegewagen
  couchette coach

• Liegewagenmasculine | Maskulinum m

  couchette railways | EisenbahnBAHN carriage
  couchette railways | EisenbahnBAHN carriage

„coachen“: transitives Verb

coachen

[ˈkoːtʃən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

coach act as a consultant to

---

• coach

  coachen Sport | sportsSPORT
  coachen Sport | sportsSPORT

• act as a consultant to

  coachen beraten
  coachen beraten

„vocalize“: transitive verb

vocalize

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aussprechen, äußern, singen, Stimme geben vokalisieren, vokalisch als Vokal aussprechen mit Vokalzeichen Punkten versehen in einen Vokal verwandeln, stimmhaft aussprechen

---

• aussprechen, äußern, singen

  vocalize sound: articulate
  vocalize sound: articulate
• Stimme geben

  vocalize einem Wortet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  vocalize einem Wortet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• vokalisieren, vokalischor | oder od als Vokal aussprechen

  vocalize phonetics | PhonetikPHON consonants: pronounce as vowel
  vocalize phonetics | PhonetikPHON consonants: pronounce as vowel
• in einen Vokal verwandeln

  vocalize phonetics | PhonetikPHON transform into vowel
  vocalize phonetics | PhonetikPHON transform into vowel
• stimmhaft aussprechen

  vocalize phonetics | PhonetikPHON voice
  vocalize phonetics | PhonetikPHON voice

• mit Vokalzeichenor | oder od Punkten versehen

  vocalize linguistics | SprachwissenschaftLING vowelize
  vocalize linguistics | SprachwissenschaftLING vowelize

„vocalize“: intransitive verb

vocalize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sprechen, singen, summen in einen Vokal verwandelt werden

---

• sprechen, singen, summenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  vocalize speak, singet cetera, and so on | etc., und so weiter etc humorously | humorvoll, scherzhafthum
  vocalize speak, singet cetera, and so on | etc., und so weiter etc humorously | humorvoll, scherzhafthum

• in einen Vokal verwandelt werden

  vocalize phonetics | PhonetikPHON be changed into vowel
  vocalize phonetics | PhonetikPHON be changed into vowel

„vocalness“

vocalness

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• vocalness → bkz „vocality“
  vocalness → bkz „vocality“

„vocalism“: noun

vocalism

[ˈvoukəlizəm]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vokalismus, Vokalsystem Vokalisation Gesang, Gesangskunst

---

• Vokalismusmasculine | Maskulinum m

  vocalism linguistics | SprachwissenschaftLING of language

  Vokalsystemneuter | Neutrum n

  vocalism linguistics | SprachwissenschaftLING of language
  vocalism linguistics | SprachwissenschaftLING of language

• Vokalisationfeminine | Femininum f

  vocalism formation and pronunciation of vowels in singing and speaking
  vocalism formation and pronunciation of vowels in singing and speaking

• Gesangmasculine | Maskulinum m

  vocalism singing

  Gesangskunstfeminine | Femininum f, -technikfeminine | Femininum f

  vocalism singing
  vocalism singing