İspanyolca-Almanca sözlük "angesichts"

"angesichts" Almanca çeviri

Angesicht

Neutrum | neutro n <Angesicht(e)s; Angesichter> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
rostro, faz
  • rostroMaskulinum | masculino m
    Angesicht
    fazFemininum | femenino f
    Angesicht
    Angesicht
  • im Angesicht (Genitiv | genitivogen) → bkz „angesichts“
    im Angesicht (Genitiv | genitivogen) → bkz „angesichts“
Örnekler
  • von Angesicht zu Angesicht
    von Angesicht zu Angesicht

angesichts

Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Genitiv | genitivogen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
delante de en vista de, ante
  • en vista de, ante
    angesichts figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    angesichts figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Schweiß

[ʃvaɪs]Maskulinum | masculino m <Schweißes>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
transpiración, sudor
  • transpiraciónFemininum | femenino f
    Schweiß auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    sudorMaskulinum | masculino m
    Schweiß auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Schweiß auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Örnekler
  • kalter Schweiß
    sudorMaskulinum | masculino m frío
    kalter Schweiß
  • in Schweiß gebadet sein
    estar empapado en sudor
    in Schweiß gebadet sein
  • in Schweiß geraten
    in Schweiß geraten
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Tatsache

Femininum | femenino f <Tatsache; Tatsachen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
hecho
  • hechoMaskulinum | masculino m
    Tatsache
    Tatsache
Örnekler
  • Tatsache ist, dass …
    es un hecho que …
    la verdad es que …
    Tatsache ist, dass …
  • das ändert nichts an der Tatsache, dass …
    eso no altera en nada el hecho de que …
    das ändert nichts an der Tatsache, dass …
  • angesichts der Tatsache
    ante el hecho
    en vista de los hechos
    angesichts der Tatsache
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster