İspanyolca-Almanca sözlük "vision"

"vision" Almanca çeviri

visión

[biˈsĭɔn]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Sehen, Sehvermögen, Sehkraft Vision, Erscheinung, Traumbild Vorstellung, Idee Witzfigur
  • Sehenneutro | Neutrum n
    visión (≈ vista)
    visión (≈ vista)
  • Sehvermögenneutro | Neutrum n
    visión capacidad
    Sehkraftfemenino | Femininum f
    visión capacidad
    visión capacidad
Örnekler
  • visión de futuro
    Weitblickmasculino | Maskulinum m
    visión de futuro
  • con certera visión
    mit sicherem Blick
    con certera visión
  • Visionfemenino | Femininum f
    visión (≈ ilusión)
    visión (≈ ilusión)
  • Erscheinungfemenino | Femininum f
    visión (≈ aparición)
    visión (≈ aparición)
  • Traumbildneutro | Neutrum n
    visión en sueños
    visión en sueños
Örnekler
  • visión beatífica religión | ReligionREL
    (selige) Anschauungfemenino | Femininum f Gottes
    visión beatífica religión | ReligionREL
  • ver visiones en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gespenster sehen
    ver visiones en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • estaro | oder o quedarse como viendo visiones uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    seinen Augen nicht trauen, sprachlos sein
    estaro | oder o quedarse como viendo visiones uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Vorstellungfemenino | Femininum f
    visión en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ideefemenino | Femininum f
    visión en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    visión en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
  • Witzfigurfemenino | Femininum f
    visión (≈ persona ridícula) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    visión (≈ persona ridícula) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vision

[viziˈoːn]Femininum | femenino f <Vision; Visionen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
visión
  • visiónFemininum | femenino f
    Vision
    Vision
Örnekler

espacial

[espaˈθĭal]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
räumlich, Welt-Raum…
  • räumlich
    espacial (≈ del espacio)
    espacial (≈ del espacio)
  • (Welt-)Raum…
    espacial (≈ relativo al cosmos)
    espacial (≈ relativo al cosmos)
Örnekler
  • vehículomasculino | Maskulinum m espacial
    Raumfahrzeugneutro | Neutrum n
    vehículomasculino | Maskulinum m espacial
  • viajemasculino | Maskulinum m espacial
    Weltraumreisefemenino | Femininum f
    viajemasculino | Maskulinum m espacial
  • visiónfemenino | Femininum f espacial
    räumliches Sehenneutro | Neutrum n
    visiónfemenino | Femininum f espacial

pago

[ˈpaɣo]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Bezahlung, Auszahlung, Begleichung, Vergeltung Başka örnek...
  • (Be)Zahlungfemenino | Femininum f
    pago
    pago
  • Auszahlungfemenino | Femininum f
    pago reintegro, participación
    pago reintegro, participación
  • Begleichungfemenino | Femininum f
    pago de facturatambién | auch tb
    pago de facturatambién | auch tb
  • Vergeltungfemenino | Femininum f
    pago en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pago en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
Örnekler
Örnekler
  • pagosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    Zahlungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    pagosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
  • pagosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl también | auchtb
    (Zahlungs)Rückständemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    pagosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl también | auchtb
  • suspender pagos
    die Zahlungen einstellen
    suspender pagos
Örnekler
  • mal pago en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Undankmasculino | Maskulinum m
    mal pago en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pago

[ˈpaɣo]adjetivo | Adjektiv adj uso familiar | umgangssprachlichfam

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
bezahlt, frei, Gratis…
  • bezahlt
    pago
    pago
  • frei
    pago América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    pago América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
  • Gratis…
    pago
    pago
Örnekler
  • ya está pago también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mit dem bin ich quitt
    ya está pago también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

aparato

[apaˈrato]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Apparat, Gerät, Vorrichtung Apparat Verband Prunk, Gepränge
  • Apparatmasculino | Maskulinum m
    aparato tecnología | TechnikTEC telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTELtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    aparato tecnología | TechnikTEC telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTELtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Gerätneutro | Neutrum n
    aparato también | auchtb deporte | SportDEP
    aparato también | auchtb deporte | SportDEP
  • Vorrichtungfemenino | Femininum f
    aparato (≈ dispositivo)
    aparato (≈ dispositivo)
Örnekler
  • aparato adicional
    Zusatzgerätneutro | Neutrum n
    aparato adicional
  • aparato auxiliar
    Hilfsgerätneutro | Neutrum n
    Nebenapparatmasculino | Maskulinum m
    aparato auxiliar
  • aparato dental (o | odero de ortodoncia)
    Zahnspangefemenino | Femininum f
    aparato dental (o | odero de ortodoncia)
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • Apparatmasculino | Maskulinum m
    aparato especialmente | besondersespec política | PolitikPOL
    aparato especialmente | besondersespec política | PolitikPOL
Örnekler
Örnekler
  • aparato circulatorio anatomía | AnatomieANAT
    Kreislaufsystemneutro | Neutrum n
    aparato circulatorio anatomía | AnatomieANAT
  • aparato digestivo/vocal anatomía | AnatomieANAT
    Verdauungs-/Stimmapparatmasculino | Maskulinum m
    aparato digestivo/vocal anatomía | AnatomieANAT
  • aparato respiratorio
    Atmungsorganeneutro plural | Neutrum Plural npl
    aparato respiratorio
  • Verbandmasculino | Maskulinum m
    aparato medicina | MedizinMED vendaje
    aparato medicina | MedizinMED vendaje
Örnekler
  • Prunkmasculino | Maskulinum m
    aparato en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Geprängeneutro | Neutrum n
    aparato en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    aparato en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig