Held- Fransızca-çeviri - Langenscheidt Almanca-Fransızca sözlük

"Held" Fransızca çeviri

„Held“: Maskulinum

[hɛlt]Maskulinum | masculin m <Helden; Helden>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hérosMaskulinum | masculin m
Held auch | aussia. Romanheldauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Held auch | aussia. Romanheldauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Örnekler

Held der Arbeit Geschichte | histoire, historiqueHIST DDR

hérosMaskulinum | masculin m du travail socialiste

Held der Arbeit Geschichte | histoire, historiqueHIST DDR
jugendlicher Held Theater | théâtreTHEAT

jeune premierMaskulinum | masculin m

jugendlicher Held Theater | théâtreTHEAT
der Held des Tages figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

le héros du jour

der Held des Tages figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
kein Held in etwas (Dativ | datifdat) sein umgangssprachlich | familierumg

ne pas être très fort, très calé enetwas | quelque chose qc

kein Held in etwas (Dativ | datifdat) sein umgangssprachlich | familierumg
du bist mir ein Held! ironisch | ironiqueiron

bravo, tu as réussi, gagné!

du bist mir ein Held! ironisch | ironiqueiron
du bist mir ein Held! umgangssprachlich | familierumg

(on peut dire que) tu es un sacré numéro!

du bist mir ein Held! umgangssprachlich | familierumg

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

sich als Held fühlen

sich als Held fühlen

sich als Held aufspielen

sich als Held aufspielen