peut- Almanca-çeviri - Langenscheidt Fransızca-Almanca sözlük

"peut" Almanca çeviri

„peut“

peut

[pø]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

peut → bkz „pouvoir“

peut → bkz „pouvoir“

Şu sözcük için örnek cümleler: "peut"

on n’y peut rien

da kann man nichts machen

on n’y peut rien

rien ne peut l’ébranler

ihn kann nichts erschüttern

rien ne peut l’ébranler

cela peut encore servir

das kann man noch (ge)brauchen

cela peut encore servir

on ne peut plus

außerordentlich

on ne peut plus

cela peut te mener loin

das kann Folgen für dich haben

cela peut te mener loin

on fait ce qu’on peut

man tut, was man kann

on fait ce qu’on peut

on peut compter les lettres

man kann die Briefe … an den Fingern (einer Hand) abzählen

on peut compter les lettres

il peut toujours repasser

darauf kann er lange warten

il peut toujours repasser

on peut toujours essayer

man kann es jedenfalls, immerhin, wenigstens versuchen

on peut toujours essayer

il peut faire son testament

er kann sein Testament machen

il peut faire son testament

il peut toujours s’aligner

das ist eine Nummer zu groß für ihn

il peut toujours s’aligner

cela peut durer encore longtemps

das kann noch lange dauern

cela peut durer encore longtemps

ça se peut

das ist möglich

das kann sein

ça se peut

qu’est-ce que ça peut te foutre?

was geht dich das an?

qu’est-ce que ça peut te foutre?

cela ne peut durer

das kann nicht so bleiben, weitergehen

cela ne peut durer

qu’est-ce qu’il peut bien fabriquer!

was macht, tut, treibt er bloß so lange!

qu’est-ce qu’il peut bien fabriquer!

cela peut se discuter

darüber lässt sich diskutieren, reden

das ist diskutabel

cela peut se discuter

j’étais on ne peut moins surpris

ich war überhaupt nichtet cetera | etc., und so weiter etc erstaunt

j’étais on ne peut moins surpris

on ne peut mieux

(aller)bestens

aufs Beste

on ne peut mieux

on ne peut plus

überaus

äußerst

on ne peut plus