Almanca-Fransızca sözlük "groß"

"groß" Fransızca çeviri

groß
[groːs]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj <größer; größte>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • grand
    groß Ausmaße, Menge, Bedeutungauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    groß Ausmaße, Menge, Bedeutungauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • gros
    groß im Volumenoft | souvent oft
    groß im Volumenoft | souvent oft
Örnekler
  • wie groß ist …?
    wie groß ist …?
  • sie ist 1,70 m groß
    elle fait, mesure 1,70 m
    sie ist 1,70 m groß
  • im Großen und Ganzen
    en gros
    dans l’ensemble
    im Großen und Ganzen
Örnekler
  • grand
    groß (≈ erwachsen)
    groß (≈ erwachsen)
Örnekler
  • Groß und Klein
    petits et grands
    Groß und Klein
  • die Großen
    les grandsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    les grandes personnes
    die Großen
  • groß werden
    groß werden
groß
[groːs]Adverb | adverbe adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
er ist groß für sein Alter
il est grand pour son âge
er ist groß für sein Alter
noch einmal so groß wie …
deux fois plus grand que …
noch einmal so groß wie …
so groß
grand comme ça
so groß
eine Hausnummer zu groß für jemanden sein
ne pas convenir àjemand | quelqu’un qn
ne pas être pourjemand | quelqu’un qn
eine Hausnummer zu groß für jemanden sein
so groß wie
aussi grand que
so groß wie
groß und schlank
groß und schlank
etwas, jemanden groß herausbringen
mettreetwas | quelque chose qc,jemand | quelqu’un qn en vedette
etwas, jemanden groß herausbringen
sie ist groß für ihr Alter
elle est grande pour son âge
sie ist groß für ihr Alter
cela représente un énorme travail, (assez) peu de travail
der Arbeitsaufwand dafür ist sehr groß, gering
être lancé
groß herauskommen
verschieden groß (sein)
(être) d’une taille différente
verschieden groß (sein)
groß und stark werden
groß und stark werden
ebenso groß wie
(juste) aussi grand que
ebenso groß wie
halb so groß
deux fois moins grand
halb so groß
derart groß war seine Freude, dass …
sa joie était telle que …
derart groß war seine Freude, dass …
geradeso groß wie
(juste) aussi grand que
geradeso groß wie
er ist klein, groß von Gestalt
il est petit, grand
er ist klein, groß von Gestalt

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: