dépense- Almanca-çeviri - Langenscheidt Fransızca-Almanca sözlük

"dépense" Almanca çeviri

„dépense“: féminin

dépense

[depɑ̃s]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ausgabe, Auslage Aufwand

Ausgabeféminin | Femininum f
dépense

dépense
Auslageféminin | Femininum f
dépense

dépense

Örnekler

faire une grosse dépense, de grosses dépenses

viel Geld ausgeben

faire une grosse dépense, de grosses dépenses
dépenses publiques

öffentliche Ausgabenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

Staatsausgabenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

dépenses publiques
dépenses du ménage

Haushaltsausgabenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

dépenses du ménage

Aufwandmasculin | Maskulinum m
dépense (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dépense (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

dépense nerveuse

nervliche Belastung

dépense nerveuse
dépense physique

physische Anstrengung, Belastung

dépense physique
dépense d’énergie

Energieverbrauchmasculin | Maskulinum m

dépense d’énergie
dépense de forces, de temps

Aufwand an Kraft, Zeit

Kraft-, Zeitaufwandmasculin | Maskulinum m

dépense de forces, de temps

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Şu sözcük için örnek cümleler: "dépense"

faire face à une dépense

eine Ausgabe bestreiten

faire face à une dépense

dépense superflue

unnötige Ausgabe

dépense superflue

mettre une dépense au débit dequelqu’un | jemand qn

jemanden mit einer Ausgabe belasten

mettre une dépense au débit dequelqu’un | jemand qn

dépense, recette effective

Ist-Ausgabeféminin | Femininum f

Ist-Einnahmeféminin | Femininum f

dépense, recette effective

regarder à la dépense

sich (datif | Dativdat) (Geld)Ausgaben genau überlegen

sparsam sein

regarder à la dépense

je dépense plus que toi

ich gebe mehr aus als du

je dépense plus que toi

il dépense tellement d’argent

er gibt so viel Geld aus (dass …)

il dépense tellement d’argent

ne pas regarder à la dépense

nicht auf den Preis sehen

keine Kosten scheuen

ne pas regarder à la dépense

Fransızca-Almanca sözlük "dépense"