Fransızca-Almanca sözlük "plan"

"plan" Almanca çeviri

plan
[plɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <plane [plan]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
plan
[plɑ̃]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • (ebene) Fläche
    plan
    plan
  • Ebeneféminin | Femininum f
    plan mathématiques | MathematikMATH
    plan mathématiques | MathematikMATH
Örnekler
  • plan de cuisson d’une cuisinière
    Kochfeldneutre | Neutrum n
    plan de cuisson d’une cuisinière
  • plan d’eau
    Wasserflächeféminin | Femininum f
    plan d’eau
  • plan de projection , plan de symétrie
    Projektions-, Symmetrieebeneféminin | Femininum f
    plan de projection , plan de symétrie
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • premier plan peinture | MalereiPEINT photographie | FotografiePHOT théâtre | TheaterTHÉ (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Vordergrundmasculin | Maskulinum m
    premier plan peinture | MalereiPEINT photographie | FotografiePHOT théâtre | TheaterTHÉ (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • au premier plan aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    au premier plan aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • être au premier plan (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    im Vordergrund, an erster Stelle stehen
    être au premier plan (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • Einstellungféminin | Femininum f
    plan cinéma | Film, KinoFILM
    Aufnahmeféminin | Femininum f
    plan cinéma | Film, KinoFILM
    plan cinéma | Film, KinoFILM
Örnekler
plan
masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Planmasculin | Maskulinum m
    plan (≈ dispositions)aussi | auch a. économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON finances | Finanzen und BankwesenFIN
    plan (≈ dispositions)aussi | auch a. économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON finances | Finanzen und BankwesenFIN
  • Programmneutre | Neutrum n
    plan politique | PolitikPOL économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
    plan politique | PolitikPOL économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
Örnekler
  • le Plan administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
    die staatliche Wirtschaftsplanung
    le Plan administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
  • plan comptable
    Kontenplanmasculin | Maskulinum m, -rahmenmasculin | Maskulinum m
    plan comptable
  • plan grand froid
    keine direkte Übersetzung Kälteschutzprogramm für Obdachlose im Winter
    plan grand froid
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • Planmasculin | Maskulinum m
    plan graphique
    plan graphique
  • Bauplanmasculin | Maskulinum m
    plan construction | BauwesenCONSTR
    plan construction | BauwesenCONSTR
Örnekler
Örnekler
schiefe Ebene
plan incliné
planmasculin | Maskulinum m de clivage
Spaltflächeféminin | Femininum f
planmasculin | Maskulinum m de clivage
eine Karte, einen Plan mit einer Legende versehen
laisser en plan
laisser en plan
avoir toujours un rôle de premier plan
immer eine wichtige Rolle, die erste Geige spielen
avoir toujours un rôle de premier plan
il y a de l’idée dans ce plan
dieser Plan ist nicht dumm
il y a de l’idée dans ce plan
einer Debatte eine Wendung ins Politische geben
porter un débat sur le plan politique
planmasculin | Maskulinum m, typemasculin | Maskulinum m de financement
Finanzierungsplanmasculin | Maskulinum m, -artféminin | Femininum f
planmasculin | Maskulinum m, typemasculin | Maskulinum m de financement
reléguerquelqu’un | jemand qn au second plan
jemandem eine unbedeutende Rolle zuweisen
jemanden in den Hintergrund drängen
reléguerquelqu’un | jemand qn au second plan
premier plan
Vordergrundmasculin | Maskulinum m
premier plan
démasquer son plan
seinen Plan enthüllen, aufdecken
démasquer son plan
planmasculin | Maskulinum m de polarisation
Polarisationsebeneféminin | Femininum f
planmasculin | Maskulinum m de polarisation
planmasculin | Maskulinum m banlieues
keine direkte Übersetzung Regierungsprogramm für Problemviertel
planmasculin | Maskulinum m banlieues
Fünfjahresplanmasculin | Maskulinum m
en gros plan
en gros plan
Meridianebeneféminin | Femininum f
plan méridien
planmasculin | Maskulinum m de rationalisation
Rationalisierungsplanmasculin | Maskulinum m
planmasculin | Maskulinum m de rationalisation
planmasculin | Maskulinum m d’ensemble
Gesamt-, Übersichtsplanmasculin | Maskulinum m
planmasculin | Maskulinum m d’ensemble
planmasculin | Maskulinum m de stabilisation
Stabilisierungsplanmasculin | Maskulinum m
planmasculin | Maskulinum m de stabilisation

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: