heute- Fransızca-çeviri - Langenscheidt Almanca-Fransızca sözlük

"heute" Fransızca çeviri

„heute“: Adverb

[ˈhɔʏtə]Adverb | adverbe adv

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

heute in acht Tagen

aujourd’hui en huit

heute in acht Tagen
heute vor vierzehn Tagen

il y a aujourd’hui quinze jours

heute vor vierzehn Tagen
bis heute

jusqu’à aujourd’hui

bis heute
bis heute im weiteren Sinne | par extensionweitS.

jusqu’à présent

bis heute im weiteren Sinne | par extensionweitS.
von heute auf morgen

du jour au lendemain

von heute auf morgen
heute Morgenoder | ou od früh, Mittag, Nachmittag, Abend, Nacht

ce matin, ce midi, cet après-midi, ce soir, cette nuit

heute Morgenoder | ou od früh, Mittag, Nachmittag, Abend, Nacht
bis heute Abend!

à ce soir!

bis heute Abend!
noch heute (+futur)

aujourd’hui

noch heute (+futur)
noch heute noch immer

encore aujourd’hui

noch heute noch immer
von heute anoder | ou od ab

à partir d’aujourd’hui

von heute anoder | ou od ab
das ist genug für heute

cela suffit, c’est assez pour aujourd’hui

das ist genug für heute
lieber heute als morgen umgangssprachlich | familierumg

le plus tôt sera le mieux

lieber heute als morgen umgangssprachlich | familierumg
die Frau, die Jugend von heute

la femme, la jeunesseoder | ou od les jeunes d’aujourd’hui

die Frau, die Jugend von heute
das Heute

le présent

das Heute