Fransızca-Almanca sözlük "moyen"

"moyen" Almanca çeviri

moyen
[mwajɛ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <moyenne [mwajɛn]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • mittlere
    moyen (≈ intermédiaire)
    Mittel…
    moyen (≈ intermédiaire)
    moyen (≈ intermédiaire)
Örnekler
  • Moyen Âge
    Mittelalterneutre | Neutrum n
    Moyen Âge
  • classes moyennes
    Mittelstandmasculin | Maskulinum m
    classes moyennes
  • cours moyen d’un fleuve
    Mittellaufmasculin | Maskulinum m
    cours moyen d’un fleuve
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • mittelmäßig
    moyen résultats, élève
    moyen résultats, élève
Örnekler
moyen
masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Mittelneutre | Neutrum n
    moyen
    moyen
Örnekler
  • un bon moyen, un moyen efficace, simple, sûr
    ein gutes, wirksames, einfaches, sicheres Mittel
    un bon moyen, un moyen efficace, simple, sûr
  • les grands moyens
    das äußerste, letzte Mittel
    les grands moyens
  • employer les grands moyens
    zum äußersten, letzten Mittel greifen
    employer les grands moyens
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
Örnekler
  • moyenspluriel | Plural pl (≈ financiers)
    Mittelneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    moyenspluriel | Plural pl (≈ financiers)
  • avoir des (petits) gros moyens
    (nicht sehr) bemittelt, wohlhabend sein
    avoir des (petits) gros moyens
  • il a les moyens! familier | umgangssprachlichfam
    er kann es sich (datif | Dativdat) leisten!
    il a les moyens! familier | umgangssprachlichfam
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
moyen terme
Mittelwegmasculin | Maskulinum m
moyen terme
chercher un moyen de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
ein Mittel, eine Möglichkeit, nach einem Mittel, nach einer Möglichkeit suchen zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
chercher un moyen de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
cours moyen
4. und 5. Grundschulklasseféminin | Femininum f
cours moyen
Français moyen
Durchschnittsfranzosemasculin | Maskulinum m
Français moyen
le (seul) vrai moyen de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
das (einzig) richtige Mittel (um) zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
le (seul) vrai moyen de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
il n’y a pas moyen de passer
man kommt nicht durch, vorbei, es ist kein Durchkommen
il n’y a pas moyen de passer
avec lui il y a moyen de s’entendre
mit ihm kann man reden
er lässt mit sich reden
avec lui il y a moyen de s’entendre
moyenmasculin | Maskulinum m de transport
Transport-, Beförderungs-, Verkehrsmittelneutre | Neutrum n
moyenmasculin | Maskulinum m de transport
pas moyen de le faire décoller
es ist unmöglich, ihn loszuwerden
pas moyen de le faire décoller
moyenmasculin | Maskulinum m de destruction massive
Massenvernichtungsmittelneutre | Neutrum n
moyenmasculin | Maskulinum m de destruction massive
poids coq, léger, lourd, moyenet cetera | etc., und so weiter etc
Bantam-, Leicht-, Schwer-, Mittelgewichtlermasculin | Maskulinum met cetera | etc., und so weiter etc
poids coq, léger, lourd, moyenet cetera | etc., und so weiter etc
moyen terme
Mittelbegriffmasculin | Maskulinum m
moyen terme
cours moyen
Mittelstufeféminin | Femininum f (eines Lehrgangs)
cours moyen
il n’y a pas moyen de moyenner
da ist nichts zu machen
il n’y a pas moyen de moyenner
moyenmasculin | Maskulinum m mnémotechnique
Gedächtnisstützeféminin | Femininum f
moyenmasculin | Maskulinum m mnémotechnique
Unter-, Mittel-, Oberlaufmasculin | Maskulinum m
à court, à moyen, à long terme
kurz-, mittel-, langfristig
à court, à moyen, à long terme

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: