Fransızca-Almanca sözlük "sacré"

"sacré" Almanca çeviri

sacré
[sakʀe]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <sacrée>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
heilig, sakral heilig, unantastbar, unverletzlich verdammt, verflixt
  • heilig
    sacré aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sakral
    sacré aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sacré aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
  • art sacré
    sakrale Kunst
    art sacré
  • livres sacrés
    heilige Bücherneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    livres sacrés
  • musique sacrée
    Kirchenmusikféminin | Femininum f
    musique sacrée
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • heilig
    sacré droit etc par extension | im weiteren Sinnepar ext
    sacré droit etc par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • unantastbar
    sacré
    sacré
  • unverletzlich
    sacré
    sacré
Örnekler
  • son sommeilet cetera | etc., und so weiter etc familier | umgangssprachlichfam , c’est sacré
    sein Schlafet cetera | etc., und so weiter etc ist ihm heilig
    son sommeilet cetera | etc., und so weiter etc familier | umgangssprachlichfam , c’est sacré
  • verdammt
    sacré aussi | aucha. chance familier | umgangssprachlichfam
    sacré aussi | aucha. chance familier | umgangssprachlichfam
  • verflixt
    sacré
    sacré
Örnekler
  • sacré menteur
    verdammter Lügner
    sacré menteur
  • sacré nom d’un chien! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam
    (Himmel)Kreuzdonnerwetter!
    sacré nom d’un chien! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam
  • sacré nom d’un chien! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    sacré nom d’un chien! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
sacré
[sakʀe]substantivement | als Substantiv gebraucht subst <sacrée>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
das Sakrale...
Örnekler
  • le sacré
    das Sakrale, Heilige
    le sacré
sacré
[sakʀe]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Kreuzbeinwirbel
Örnekler
  • vertèbres sacrées anatomie | AnatomieANAT
    Kreuzbeinwirbelmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    vertèbres sacrées anatomie | AnatomieANAT
avoir un sacré culot
avoir un sacré culot
avoir le feu sacré
von seiner Arbeit, seinem Beruf besessen sein
mit Leib und Seele bei seiner Arbeit sein
avoir le feu sacré
monstre sacré
Welt-, Superstarmasculin | Maskulinum m
Kultfigurféminin | Femininum f
monstre sacré
jurer par tous les saints, par tout ce qui est le plus sacré
bei allem, was heilig ist, schwören
jurer par tous les saints, par tout ce qui est le plus sacré
feu sacré
heiliges Feuer
feu sacré
avoir le feu sacré
von seiner Arbeit, seinem Beruf besessen sein
mit Leib und Seele bei seiner Arbeit sein
avoir le feu sacré

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: