„désolé“: adjectif (qualificatif) désolé [dezɔle]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <désolée> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) tief betrübt, untröstlich öde, trostlos tief betrübt désolé désolé untröstlich désolé désolé Örnekler je suis désolé de ce qui t’arrive ich bin tief betrübt über das, was du mitmachst je suis désolé de ce qui t’arrive (je suis) désolé (es) tut mir leid (je suis) désolé (je suis) désolé de vous avoir fait attendre (es) tut mir leid, dass ich Sie habe warten lassen (je suis) désolé de vous avoir fait attendre öde désolé endroit trostlos désolé endroit désolé endroit
„désoler“: verbe transitif désoler [dezɔle]verbe transitif | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) tief betrüben, traurig stimmen Başka örnek... tief betrüben désoler désoler traurig stimmen désoler désoler Örnekler désolerquelqu’un | jemand qn incident, retard etc jemanden bekümmern, verdrießen jemandem leidtun désolerquelqu’un | jemand qn incident, retard etc „désoler“: verbe pronominal désoler [dezɔle]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) traurig... Örnekler se désoler traurig, betrübt sein se désoler
„désolation“: féminin désolation [dezɔlasjõ]féminin | Femininum f Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) tiefe Betrübnis tiefe Betrübnis désolation désolation Örnekler plongerquelqu’un | jemand qn dans la désolation jemanden tief betrüben, sehr traurig machen plongerquelqu’un | jemand qn dans la désolation
„abomination“: féminin abomination [abɔminasjõ]féminin | Femininum f Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Abscheulichkeit, Gräuel Abscheulichkeitféminin | Femininum f abomination abomination Gräuelmasculin | Maskulinum m abomination abomination Örnekler l’abomination de la désolation Bible, langage biblique | Bibel, biblischBIBL der Gräuel der Verwüstung l’abomination de la désolation Bible, langage biblique | Bibel, biblischBIBL avoirquelque chose | etwas qc,quelqu’un | jemand qn en abomination etwas, jemanden verabscheuen avoirquelque chose | etwas qc,quelqu’un | jemand qn en abomination dire des abominations abscheuliche Dinge sagen dire des abominations c’est une abomination! das ist ja abscheulich! c’est une abomination! Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„spectacle“: masculin spectacle [spɛktakl]masculin | Maskulinum m Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Anblick, Schauspiel Vorstellung, Aufführung Anblickmasculin | Maskulinum m spectacle (≈ tableau) spectacle (≈ tableau) Schauspielneutre | Neutrum n spectacle spectacle Örnekler un spectacle horrible, magnifique ein entsetzlicher, herrlicher Anblick un spectacle horrible, magnifique spectacle de la nature Naturschauspielneutre | Neutrum n spectacle de la nature à ce spectacle bei diesem Anblick à ce spectacle se donner en spectacle péjoratif | pejorativ, abwertendpéj sich zur Schau stellen se donner en spectacle péjoratif | pejorativ, abwertendpéj offrir un spectacle de désolation ein Bild der Verzweiflung bieten offrir un spectacle de désolation Örnekleri gizleÖrnekleri göster Vorstellungféminin | Femininum f spectacle (≈ représentation) spectacle (≈ représentation) Aufführungféminin | Femininum f spectacle spectacle Örnekler offrir un spectacle de désolation ein Bild der Verzweiflung bieten offrir un spectacle de désolation industrieféminin | Femininum f du spectacle Unterhaltungsindustrieféminin | Femininum f Showgeschäftneutre | Neutrum n industrieféminin | Femininum f du spectacle salleféminin | Femininum f de spectacle Theater(saal)neutre et masculin | Neutrum und Maskulinum n(m) salleféminin | Femininum f de spectacle aller au spectacle ins Theater gehen aller au spectacle Örnekleri gizleÖrnekleri göster